材料运用对空间表现性的影响。
表现性是设计的基本属性。
口语交际能力表现性评估近年得到广泛关注。
In recent years great importance has been attached to the performance assessment of oral communicative competence.
主体性体育课程目标要突出生成性目标和表现性目标。
The objective of the subjectivity physical education and curriculum give prominence to the evolving purposes and expressive objectives.
eRDF试图通过可扩展性和表现性来均衡标记的简化。
ERDF attempts to balance ease of markup with extensibility and expressivity.
符号的诗意在于其表现性,语言的表现性是文学诗意所在。
The poetry of signs rests with its expressiveness, and the linguistic expressiveness is where the literary poetry lies.
就表现性和可扩展性而言,并行Web技术做得并不是很好。
The parallel Web techniques do not scale well for the purpose of expressivity and extensibility.
他也想把自己包裹起来,但却是用写满了字的表现性的白色枕头。
He also wants to enwrap himself, but expressively in white pillows with lots of written phrases on them.
“审美属性”、“表现性”是审美知觉是否存在的两个关键性概念。
"Aesthetic property" and "Expressiveness" are two essential definitions which decide whether aesthetic perception exists.
国际阅读协会阅读评价标准、表现性评价、自我评价、同伴评价等。
International Reading Association Literacy assessment Standards, performance assessment, peer assessment, self assessment, etc.
同时线条本身的表现性,书写性的文化意象,也被提升到明显的位置。
At the same time, the expressiveness of the line itself and cultural imagery of writing have also been promoted to a prominent position.
这种形式是一种逻辑形式,表现性形式,在某种意义上更是一种生命形式。
The form was a kind of logical form, expressional form and living form at some degrees.
表现性:设计是否能自然的表达其使用方式,并且能轻易的被用户所掌握?
Expressiveness: Does the design fit the use (and user) naturally and easily, with a low-learning curve?
由于这种艺术审美形式上含有较强的表现性,给欣赏者带来了无穷的趣味性。
With this strong expressiveness in aesthetic forms, this art produces unlimited elegance and great interest for the viewer.
电视的信息传递功能和独特的艺术表现性在临界空间上与课堂教学具有相似性。
There are similarities between TVs message transmission with its unique artistic representation in critical space and classroom teaching.
艺术知觉是一种对事物的表现性知觉,是区别于普通知觉、科学知觉的审美知觉。
Artistic perception is an expressive perception towards things, distinctive from common perception and scientific perception which belong to aesthetic perception.
本文从理论和实践两个层面就表现性评定在口语交际评价中的应用进行了一些探索。
The thesis makes a study on the application of performance assessment in oral communication assessment from the perspective of theory and practice.
根据不同的功能,我们应区别开研究性素描、表现性素描和速写这三种不同的形式。
According to their different functions, three forms of sketch should be distinguished, which respectively are researchable sketch, representative sketch and hasty sketch.
结构的配置工作不仅要解决必然的技术问题,同样也需要综合考虑表现性等相关议题。
Structural configuration is not only necessary to solve the technical problem, but also needed to synthetically consider other issues such as expressivity.
艺术家进一步探索线条的韵律和表现性,把甲骨雕刻文辞转化为视觉性、图象化的创作符号。
Here the rhythm and expressiveness of lines are further scrutinized; the inscriptions of oracle-bones, tangibly etched, are transformed into visual and pictorial symbols.
例如,趋向-掌握性目标与学习满意度正相关,而回避一表现性目标则与学习满意度负相关。
For example, mastery-approach goal is positively correlated with degree of satisfaction about mathematics; however, performance-avoidance goal is negatively correlated with it.
表现性绘画重视情感上的表达,再运用夸张变形等表现手法,使艺术充分传达艺术家的情感。
Drawing attention to the performance of emotional expression, then the use of exaggeration and deformation technique of expression, full of art to convey the artist's feelings.
1980年代,洪凌画过一批极具表现性的抽象绘画,其目的是从传统写实的绘画中脱离出来。
In the 1980s, Hong Ling painted a number of highly expressive abstract paintings with the intent of coming out from traditional realism painting.
随着国际化语境的深入,中国当代油画“表现性”中的审美表现意识成为人们十分重视的问题。
With the development of the international language situation, the awareness has been a focus on Aesthetic Expression of the performance of the contemporary Chinese oil painting.
唐诗是中国古典诗歌的精华,是中国古典文化中的最高表现性形式,是内容和形式的完美体现。
Tang poetry is the essence of Chinese classical poetry, the highest form of expression of Chinese classical culture, and it is the perfect reflection of form and content.
在实践层面上进行表现性评价的研究可以为普通高中的教育科研人员和一线教师提供参考和借鉴。
The study of performance assessment in practical level provides advice and suggestions for researchers concentrating on education and teachers working in high school.
本文从文艺心理学的角度,运用比较的方法,对“表现性”这一艺术知觉的特征进行了具体的阐释。
From the point of psychology of literature and art and employing comparative method, this paper has given a through interpretation to "expressiveness".
本文从文艺心理学的角度,运用比较的方法,对“表现性”这一艺术知觉的特征进行了具体的阐释。
From the point of psychology of literature and art and employing comparative method, this paper has given a through interpretation to "expressiveness".
应用推荐