清单3中的代码创建表格标题。
它解析表格标题属性项，得到列名细节和表格数据显示的对齐标志（左 /右）。
It parses the table header property entry, gets the column name details, and aligns the flag (left/right) for displaying the table data.
下面的屏幕截图显示了其它列表参数选项——表格标题和汇总行、突出第一列和最后一列，给行或列加底纹。
You can see the other table style options in the screenshot below – header and total rows, first and last columns, and banding on either rows or columns.
要确保模板标识符是在表格的所有副本中都存在的单词或图片，例如表格标题、文档ID号，或是公司logo。
Ensure that the template identifiers are words or graphics that exist on all copies of this form, such as the title of the form, a document ID number, or a corporate logo.
具体地讲，用户能开启和关闭表格标题、汇总行、给行加条纹、给列加条纹、突出第一列和突出最后一列等选项。
Specifically, users can turn on and off Table Headers, Total Rows, Row Banding, Column Banding, and First Column and Last Column emphasis.
例如，你可以选择是否显示列表表格的标题栏、创建日期、过滤器等等。
For example, you can set whether to show or hide column headings, date, filter table, and so on.
添加表格行或把标题移动到顶部，做起来会很简单，不会弄乱精心调整的布局或颜色方案。
Adding a table row or moving the headings to the top should be simple to do without messing up a carefully tweaked layout or color schema.
但是它不能执行更高级的表格格式化操作(宽度，单元颜色，等等)以创建图和表标题，或者理解更高级的文本格式。
It cannot do more advanced table formatting (width, cell colors, and so forth) to create figure and table captions or to interpret rich text format.
这个页面上有许多材料——新闻标题、广告、财经数据，等等，但是我想要的是股票的价格数据，它放在一个表格单元格中，靠近包含“LastTrade”的单元格。
There's a lot of stuff on this page — news headlines, ads, financial data — but I want the stock price data, which is in a table cell next to the cell that contains "Last Trade."
通常在整个应用程序中Reflection窗口的标题始终是一样的，这使得在用RRAFS时MAP表格变得非常简单，如图4所示。
Usually the Reflection window caption remains the same throughout the application, which makes our MAP table very simple when using RRAFS, as illustrated in Figure 4.
MicrosoftWord主文档将包括静态的部分，比如标题页面，修正历史以及内容表格。
The Microsoft Word master document will contain static parts such as the title page, revision history and the table of contents.
Excel电子表格或者Word表格的固定宽度的格式和需要在每页复制的标题，为打印报告带来了困难。
The typically wide formats of Excel spreadsheets or Word tables and the need to reproduce headings on each page make it difficult to print reports.
您将看到一个标题为Exceptions 的表格，如图23所示。
You will see a tab titled Exceptions, as shown in Figure 23.
一旦这种功能启动了，你就会收到一个简单的表格，在这个表格上你可以上传你自己的Firefox浏览器标题和页脚就像改变文本和重点的颜色那样。
Once this feature is enabled, you're given a simple form where you can upload your own Firefox header and footer as well as change the text and accent color.
iconview—将导航以表格形式显示为图标和标题。
Iconview - Shows the navigation as ICONS and captions in a tabular format.
表格列标题由customerlist列表框的子部件listheader来定义。
The table column headers are defined by listheader child components of the customerList listbox.
已有的订阅信息呈现在表格中，其中每列信息都有一个标题。
The existing subscriptions are presented in a table with a title for each column of information.
该表格的构成是：固定元素（各种标题、标签和说明）和可变文本或图像元素，这些变化的部分依赖于存储在企业数据库中的数据。
The form consists of constant elements (titles, labels, and explanations) and variable text or image elements, which depend on the data stored in the enterprise database.
此电子表格包括每笔交易的时间、标题、交易金额、备注及每日余额。
It has the date of each transaction, the title and amount, a little field for memos, and a running balance.
第71至83行显示数据表格和一个嵌入到标题为Employees的面板中的饼图。
Lines 71 through 83 show a data grid and a pie chart embedded inside a panel titled Employees.
这个案例展示了包含标题的表格。
在开始之前，返回到GoogleSpreadsheetsGUI并创建一个空的电子表格，其中标题行需要与典型rss提要中的字段对应。
Before you begin, go back to the Google Spreadsheets GUI and create an empty spreadsheet with a header row corresponding to the fields in a typical RSS feed.
表格标记使用两个属性文件——TableHeaderDisplay . properties和TableValue Display . properties——指定表标题值和数据值。
Table tag USES two property files — TableHeaderDisplay.properties and TableValueDisplay.properties — to specify table header values and data values.
这个案例展示了如何显示表格的标题。
预览文本的目录、标题、图片、表格等，就你想学习的内容进行讨论。
Preview the text's table of contents, headings, pictures, charts etc. Discuss what you want to learn.
一个表格中的标题是由标签定义的。
如果你的表格大多用于页面布局，取消边界和标题。
If most of your tables are used for page layout, deselect borders and headings.
如果你的表格大多用于页面布局，取消边界和标题。
If most of your tables are used for page layout, deselect borders and headings.
应用推荐