表格元素有头，尾和细节部分以及列。
Table elements have header, footer and detail sections as well as columns.
在BIRT以前的版本中，表格元素中列的数量在设计时就要确定好，而在跨标签元素的帮助下，列和行的数量都可以动态生成。
In previous versions of BIRT, the number of columns in a table element had to be known at design-time, whereas with the cross TAB element, the number of columns and rows can be dynamic.
OdfTableCell是组成表格元素的单元，每个单元格对象可以用来放值、段落和其他文本内容；通常需要设置三个属性值。
OdfTableCell is the unit constituting a table element, and each cell object can be used to place values, paragraphs, and other text content; usually it's necessary to set these three property values.
你并不一定要使用HTML表格元素来显示XML数据。数据岛中的数据可以在HTML页面的任何地方显示出来。
You don't have to use the HTML table element to display XML data. Data from a data Island can be displayed anywhere on an HTML page.
表格或者矩阵元素的添加，编辑以及删除。
通过使用这种表格视图，您可以识别丢失的元素。
查看表格1对不同类型方法元素的定义。
Refer to Table 1 for definitions of the different types of Method Elements.
它包含基本颜色、表格、提示条、按钮、表单元素及其他。
It includes base colors, tables, tooltips, buttons, form elements and more.
下面是一个样例，使用三种策略来定位图6中提供的动态表格中的一个元素。
Following is a sample using three strategies to locate an element in a dynamic table provided in Figure 6.
在表格后面构造另一个锚元素，让用户能够转到列出所有公告的页面。
Another anchor element is built after the table to allow the user to link to the page that lists all the announcements.
每个独特路径（元素或属性）的值存储在单独的表格（容器）中，因此每个容器中的值均变为同质，可以更高效地进行压缩。
The values of each unique path (element or attribute) are stored in separate tables (containers). Thus, the values in each container become homogenous and can be compressed more efficiently.
例如，如果你的报表显示产品销量情况，而你想在表格的右侧增加一个图表，那么你就可以增加一个一行两列的网格元素来完成这个任务。
For example, if your report is displaying product sales and you want a chart representation to the right of your table data, you would add a grid element with one row and two columns.
BIRT提供了许多元素，可以帮助您定制报表，例如表格，图表等等。
The BIRT provides many elements that help customize our report, such as tables, chart and so on.
他们既可以包含一个段落里的一个或多个单词，也可以包含一个或多个块级别元素，例如：段落，列表和表格。
They may contain one or more words within a paragraph or contain one or more block-level elements such as paragraphs, lists and tables.
文件中一个重要的部分是附录1，它提供了一个风险管理总结(RMS)的样例，其中以表格方式列出了ICHQ3D指南中的24个元素。
An important part of the document is the Annex 1 providing the example of a risk management summary (RMS) which lists the 24 elements of the ich Q3D guideline in a table.
将对该表格执行操作，以根据声明组件的type元素过滤声明项。
This table is manipulated to filter announcement items based on the type element of the announcement component.
通过响应对象，您可以获取页面的任何元素，比如链接、applets、表单、选择、复选框、输入类型、表格、图像，等等。
From the response object you can obtain any element (s) of the page, such as links, applets, form, select, check box, input types, tables, images, and so on.
在迭代电子表格的行时，创建XML元素来表示行，如清单8所示。
As you iterate through the spreadsheet's rows, create XML elements to represent the rows, as in Listing 8.
你应将每个月的测试通过电子表格进行记录和管理，以避免无意中对同样元素进行反复、多次的重复测试(从而降低了效率)。
Every month you should track your results in a spreadsheet to avoid accidentally re-testing the same elements over and over again.
这个简单函数创建了一个表格节点，然后循环访问书的列表并为每本书创建一行，为每个数据元素分配一个单元格。
This simple function creates a table node, then iterates through the book list and creates a row for each book, with a cell for each data element.
HTML中我们可以用表格来建立文字的边框，但使用CSS边框属性能让我们建立更好看的效果而且它可以支持任何元素。
In HTML we use tables to create borders around a text, but with the CSS border properties we can create borders with nice effects, and it can be applied to any element.
我的意思是，我知道这个表格是如何编排元素的，但是它的预测性体现在哪里呢？
I mean, I understand how it organizes the elements, but where's the prediction?
可以用它显示树、列表和表格，用户和脚本可以更新这些界面元素。
It's intended for trees, lists, and tables that can be updated by both the user and scripts.
他也可以为一切元素着色，为表格边框定义基本的样式，但是一般现在使用CSS代替。
It can also say what colours to make everything, and a few other basic styles like table borders, but in general, this should be done with CSS instead.
网格元素被配置为表格格式。
已经将电子表格的第一行存储在第一个行元素中，所以行的子元素的值就是电子表格中的列名。
You have already stored the first row of the spreadsheet in the first row element, so the values of the row's child elements are the column names in the spreadsheet.
底部的这个表格显示了您在这个表格顶部选择的元素的属性。
The table at the bottom displays the properties of the element that you selected in the table at the top.
在细节部分中可以包含文本元素或者其他的容器型元素，例如网格，表格或者另一个列表。
Within the detail section you may have a text element or another container element such as a grid, table or another list.
该表格的构成是：固定元素（各种标题、标签和说明）和可变文本或图像元素，这些变化的部分依赖于存储在企业数据库中的数据。
The form consists of constant elements (titles, labels, and explanations) and variable text or image elements, which depend on the data stored in the enterprise database.
该表格的构成是：固定元素（各种标题、标签和说明）和可变文本或图像元素，这些变化的部分依赖于存储在企业数据库中的数据。
The form consists of constant elements (titles, labels, and explanations) and variable text or image elements, which depend on the data stored in the enterprise database.
应用推荐