那是很美的手表，系着一条又长又薄的金表带。
幸好，它背面的夹子可以让你将选好的表带方便地连在上面。
Fortunately, the clip on the back lets you easily attach it to the strap of your choice.
如果资金有限，优先选择配有真皮表带而不是金属表带的手表。
If funds are limited, choose a watch with a strap over one with a bracelet.
我喜欢这个漂亮的手表，有著一条又长又薄的金表带。
甘油填充压力表带有补偿膜片。
Pressure gauges with glycerine filling are equipped with a compensation diaphragm.
皮表带的带扣和皮圈均用手工缝制。
表带是我带过的最舒适的表带。
明天我可以把你的履历表带去公司吗？
这是一个非常漂亮的意大利皮革表带。
最常见的是牛皮制的表带。
将汗水从体表带走，令您保持酷爽干适！
Transports moisture away from the body, keeping you cool and dry!
如果是特别爱出汗的人，就不适合佩戴皮表带了。
If it is a special love of sweating, it is not suitable to wear leather watchband.
一个不好的地方是：它没有附赠表带，所以你需要自己准备一条。
One downside: it doesn't come with a watchband so you'll need to get your own.
一个不好的地方是：它没有附赠表带，所以你需要自己准备一条。
One downside: it doesn't come with a watchband, so you'll need to get your own.
棕色皮表带。
ZFW - T003（表体：黑色拉丝，表盘：黑色，表带：黑色面料）
ZFW-T003 (case: black hairline, dial: black, band: black fabric)
ZFW - T004（表体：银色拉丝，表盘：白色，表带：绿色织物）
ZFW-T004 (case: silver hairline, dial: white, band: green fabric)
ZFW - T002（表体：银色镜面，表盘：白色，表带：灰色皮革）
ZFW-T002 (case: silver specular, dial: white, band: gray leather)
考虑到XML作为本地数据类型给表带来的重大变化，这应该不奇怪。
This should come as no surprise, given the important changes that the XML brings to the table as a native data type.
齐齐姆表的硅胶表带利用在腕上下起伏的偏角(设计)延续了其多切面的风格。
The silicone strap of the Zizm watch continues the faceted theme with off-set angles rising and lowering around your wrist.
此外，百年灵还生产各种款式的做工精巧、工艺独到的时尚皮表带。
Moreover, Breitling also offers a wide range of straps fashioned from the finest hides and made with all the dexterity and know-how of specialized craftsmen.
把相关的待办项归类成不同的主题能给产品待办事项列表带来不少益处。
Product backlogs often benefit from grouping related items into themes.
的确有不少手表带有现代元素，不过没有哪一款能有这款表如此现代的设计。
Quite a few of these watches have modern elements, but none of them have the modern design that this watch does.
消费者还可以为每一款手表选择颜色和材质各异的表带，这些表带可以换着用。
And for each watch, customers will be able to choose from a variety of interchangeable bands in different colors and materials.
所以Swatch的消费者可以在手表的颜色，表带，表盘等等方面有数以千计的不同选择。
Thus the purchaser of a Swatch has thousands of different options in terms of colour, straps, fascia, and so on.
我的手表表带断了。 于是,有好几个离奇的时刻,我发现自己凝视著躺在飞机地板上的手表。
The strap of my wristwatch broke, and for some surreal moments I found myself looking at my watch on the floor of the plane.
我的手表表带断了。 于是,有好几个离奇的时刻,我发现自己凝视著躺在飞机地板上的手表。
The strap of my wristwatch broke, and for some surreal moments I found myself looking at my watch on the floor of the plane.
应用推荐