研究区是浅层地下水主要补给区。
The studying area is the recharge area of shallow groundwater.
补给区对于一个正常的含水层来说是必需的。
加强市区西郊和北郊山前地下水源侧向补给区源头的水污染防治。
More efforts will be make to prevent and control the pollution in the aquifer of the groundwater supply zone in the western and northern suburban.
在自喷井中流体在其自身的压力下流至地面。含水层的补给区的海拔高于井口装置。
A well in which the fluid flows to the surface under its own pressure. The recharge area for the aquifer is higher in elevation than the wellhead.
这种商业性空中补给并没有保证在战斗区飞行，甚至不能确保会运送受伤士兵。
Such commercial aircraft are not insured to fly in combat zones, even to pick up wounded soldiers.
同一含水系统中在至少两个排泄区(点)之间有足够的地下水补给源情况下，两个排泄区(点)之间才能形成地下水分水岭。
There will be a possible groundwater divide, if it can get enough groundwater to recharge between two discharging areas in a aquifer system.
从赣南横迳温泉区采集10个水样并分析了温泉及冷泉的水化学成分，认为热水起源于大气降水补给。
In the Hengjing hot springs area, southern Jiangxi Province, 10 samples taken from hot springs and cold springs are analyzed for hydrochemistry.
地下河系统之间水位差异变化大，一般没有统一区域地下水位，难以区分补给资源、储存资源。
The water table discrepancies between sub-streams vary quickly, and there is no uniform groundwater head for an area.
本文用实测资料统计计算分析了惠北试区降雨对浅层地下水资源的补给。
According to the statistics of actual survey data and calculation, the article analyzes the rainfall to feed shallow groundwater resources in Huibei test area.
西北干旱地带农业区的灌溉水入渗是地下水补给的重要途径。
The seepage of irrigation water is an important source of groundwater in the irrigated farm region of arid area Northwest China.
具体来说，主要农业区土壤水分补给，湖泊，河流，小溪，主要森林，湿地，铱诎旺动植物地区及主要沙，砾石或矿藏。
Specifically, prime agricultural soils water recharge areas, lakes, rivers, streams, major forests, wetlands, wildlife areas and major sand, gravel or mineral deposits.
自古以来一直是阿拉伯半岛南部的主要港口之一，1869年苏伊士运河开通后，成为一个主要的贸易区及燃料补给站。
It has been one of the chief ports of southern Arabia since ancient times and became a major trading and refueling station after the opening of the Suez Canal in 1869.
采用D、18O同位素峰值位移法求出研究区大气降水入渗补给量。
The D, 18O isotopes peak displacement method is used to estimate the precipitation infiltration quantity in the study area.
采用D、18O同位素峰值位移法求出研究区大气降水入渗补给量。
The D, 18O isotopes peak displacement method is used to estimate the precipitation infiltration quantity in the study area.
应用推荐