然而，正如波特所说的，“对资源的强调应该补充对市场定位的强调，而不是取代它”（波特，1991，第108页）。
Yet, as Porter argues, ‘stress on resources must complement, not substitute for, stress on market positions’ (Porter, 1991, p. 108).
沙皮罗补充称，SEC未来几天可能会发布一个450页长的监察长报告。
She added that the SEC would release the full 450-page inspector general report 'in the coming days.'
因此，您可以通过Web 2.0技术使用补充的wiki页扩充静态内容，以启用协作编辑和动态webFeeds。
Therefore, you can leverage Web 2.0 technologies to augment the static content with supplemental wiki pages that enable collaborative editing and dynamic Web feeds.
那时我并不特别需要这种技能，因为所学课程中的大多数补充阅读类作业都不超过500页；但我像玩室内游戏的心态试着进行练习。
At the time I didn’t need the skill since most collateral readingassignments in my courses were under 500 pages, but I started practicing justfor the fun of it – sort of like a private parlor game.
醛固酮增多（见前页）病人手术前应该检查血清钾浓度。 如果血清钾低应该先补充钾。
Patients with an aldosterone-producing tumor (see previous page) may need to have their serum potassium checked and take extra potassium if the level is low.
一些新的验证方法正在开发中，所以，期待这一页得到补充。
Some new authentication methods are in development, so expect this page to grow.
他显然了文化上的变异，斯登等人（1996）指文化为“生活方式”或“社区的生活方式”（207页）他们补充说，文化包括价值体系以及个人和家庭本质的关系。
Stern and others (1996) refers to culture as "way of life" or "life style of a community" (p. 207). They add that culture includes value systems and relationships of personal and family nature.
作为补充，以今天的收益电话会议和本新闻稿中，我们已把几个幻灯片，在同一页上的网站，可以帮助投资者。
As a supplement to today's earnings conference call and this press release, we have included a few slides on the same page of our website that may be helpful to investors.
本公司接受影印表格申请；如上述表格不足填写，可另加页补充。
Xeroxed Application Forms are accepted; if there is insufficient space, please use additional pages.
然后，她翻开另一页，补充道“他热情，幽默，善良，慎重”。
Then she'd turned the page over and added "Warmth. Humor. Kindness. Thoughtfulness."
然后，她翻开另一页，补充道“他热情，幽默，善良，慎重”。
Then she'd turned the page over and added "Warmth. Humor. Kindness. Thoughtfulness."
应用推荐