露得清卸妆洁面纸巾，补充包，25计数。
Neutrogena Makeup Remover Cleansing Towelettes, Refill Pack, 25 Count.
你可以藉由买清洁剂补充包并重复使用塑料瓶身来省钱。
You can reuse plastic detergent bottles and save money by buying a refill.
杀虫剂喷洒已覆盖超过2000个家庭，并且在帝力和包考正在进行补充喷洒和幼虫控制。
Insecticide spraying has covered more than 2000 households in high-risk areas, and additional spraying and larval control are underway in Dili and Baucau.
本文将使用WebSphereBusinessMonitor (Monitor)展示我们在为内容包补充业务活动监视功能方面所做的工作。
This article showcases the work that we've done in the area of supplementing the business activity monitoring capability for the content packs using WebSphere Business Monitor (Monitor).
尽管多实例化不能防止所有攻击，但它是您的安全工具包的一个有用的补充，而且配置十分简单。
While polyinstantiation will not prevent every type of attack, it is a useful addition to your security toolkit that is straightforward to configure.
她补充到，切记要把猫留在舒适的房间里，旁边放便携包和托板，至于狗呢，只要风暴没过，任何时候都别解开狗链。
It's essential, she said, that cats be kept in a comfortable room with the "to go" bag and carrier nearby, while dogs "not be off leash at any time" during the storm.
可选的程序包为近乎无限的标准程序包和函数集合提供了更进一步的补充。
Optional packages add even further to the huge collection of standard packages and functions.
报告补充说：“从人们对长途、全包式度假以及邮轮假期的强大需求可以看出，优质度假打包产品的未来是可以保证的。”
It added: “The future of high-quality ‘packaged’ holidays is assured, as evidenced by the buoyant deamnd for long-haul, all-inclusive resorts and cruise holidays.”
更好的是，您无需下载企业版本或者补充的程序包(比如sun用来处理JDBC的某些部分的程序包)。
Even better, you don't need to download the enterprise edition, or a supplemental package (like Sun used to do with parts of JDBC).
接收，检验，识别，储存与扣留使用的组分，膳食补充剂，包材与使用的标签的区域应清楚规定与隔离。
Areas have been clearly defined or separated for receiving, inspecting and identifying, holding and withholding from use components, dietary supplements, packaging, and labels that will be used.
测试自动化总是应该旨在补充手工测试来通过执行高质量的测试自动化包迅速评估所测试应用程序的质量。
Test automation should always aim at supplementing the manual testing to quickly assess the quality of the application under test through the execution of quality test automation suites.
在包内使用增碳剂作为一种补充手段已被普遍采用。
It has been commonly adopted to use complex carburant in the ladle as a supplementary measure.
她补充说：“这种包款永远都是一把双刃剑，使用须谨慎！”
'Always a double-edged sword with this style, carry with caution!' she adds.
小牛肉或清蒸鱼或鸡脯（去皮），混合清蒸的蔬菜或混合包拉或荚豆植物。补充食品。
Veal or steamed fish or chicken Breast (skinless). Mixed steamed vegetable or mixed salad or legumes. Supplements.
请注意，有些学校可要求提供补充资料或形式不包括在中学的应用包。
Please note that some schools may request additional information or forms not included in the Secondary schools Application packet.
猜忌烟包不凸版油墨的需求也会因此补充。
Believe that cigarette packaging rotogravure printing ink needs will increase.
他补充说，这次顾客们看起来更安静，劳森的一些库存相对小的商店限制每位顾客一次只能购买一包的卷烟。
While customers seem calmer this time, some Lawson outlets with relatively small stocks are limiting purchases of tobacco by each customer to one package, he added.
在许多情况下，这些软件包由研究者所提供以补充期刊文章中算法的描述。
These packages have, in many cases, been provided by researchers to complement descriptions of algorithms in journal articles.
完整的意见书，包括所有脚本拷贝和补充材料，应发送给我们的一个包有一个追踪号码由国际快递。
Complete submissions, including all script copies and additional materials, should be sent to us by international Courier in one package with one tracking number.
我装的是英文版，所以没有时间给我补充中文语言包，所以我(写这篇文章的英文版的时候)只能输入英文，我想我会在晚点翻译。
I installed the English version, so there is no time to update Chinese Language-pack. So I can only type down the article in English, I think I will translate it in sometime later.
我装的是英文版，所以没有时间给我补充中文语言包，所以我(写这篇文章的英文版的时候)只能输入英文，我想我会在晚点翻译。
I installed the English version, so there is no time to update Chinese Language-pack. So I can only type down the article in English, I think I will translate it in sometime later.
应用推荐