我把手伸进衣袋，掏出那封信。
为安全起见，她把手表放进了衣袋。
他耸着肩，双手深深地插进衣袋。
He hunched his shoulders and thrust his hands deep into his pockets.
安东尼抓过他的信，放进了衣袋中。
他双手深插在衣袋里站着。
他从衣袋里掏出一把小钥匙，然后缓缓地将其插入锁孔里。
He took a small key from his pocket and slowly inserted it into the lock.
他把双手放在衣袋中站着。
他把票放进衣袋里了。
他们出发得太匆忙了，四个人中连一个衣袋都没有。
They had set off in such a hurry that there was not a pocket between the four of them.
一个长方形蓝纸包从那厚大衣的一只衣袋里掉了出来。
A little oblong packet, enveloped in blue paper, fell from one of the pockets of the greatcoat.
水鼠兰特只是哼了一声，双手深深插进衣袋，一动也不动。
The Rat only snorted and thrust his hands deep into his pockets, remaining where he was.
一名男学生曾经问乔治·丹尼尔斯，他那根伸进衣袋的链子末端有什么。
A schoolboy once asked George Daniels what he had at the end of the chain that led to his pocket.
“要是我们中有一个人有衣袋就好了，”彼得说，“我们可以把她装在衣袋里。”
"If only one of us had a pocket," Peter said, "we could carry her in it."
走路时，他衣袋里的钱币丁当作响。
我衣袋里有一封信，是给您的。
爱潘妮却把信揣了在她的衣袋里。
试着用上衣袋的钱包或者钱夹。
冉阿让在自己的衣袋里寻找。
至于那块幸运石，他还天天装在衣袋里。
按一按衣袋，硬硬的还在。
偷偷伸在胜利的衣袋里的那只凶手是谁的？
What hideous, furtive hand is that which is slipped into the pocket of victory?
他将信封进绑在胸口上的衣袋里。
这手帕原是那老先生的，偶然从他衣袋里掉出来罢了。
This handkerchief belonged to the old gentleman, who had simply let it fall from his pocket.
觉得洗衣袋重量不够吗？
衣袋才是最好的口袋。
Pockets make the best pockets. Vaginas are too upside-downy to make for good pockets.
随后他搜背心，搜出一个钱包，也一并塞在自己的衣袋里。
Next he searched his waistcoat, found a purse and pocketed it.
过了一会，提着满满的洗衣袋，她伸手去拿大衣。
Moments later, with her laundry bag full, she tugged on her overcoat.
如果您有衣服要洗，请放在浴室门后的洗衣袋里。
If you have any, please just leave it in the laundry bag behind the bathroom door.
马德兰先生从衣袋里把他用铅笔涂了些数字的那张纸拿出来。
M. Madeleine drew from his pocket the paper on which he had pencilled some figures.
除非坐着，他总是把衣袋中的钥匙、硬币等玩艺弄得哗哗作响。
When not sitting, he was invariably jangling keys and coins in his pockets.
应用推荐