• 这一头衔按世袭传给长子。

    The title passes by inheritance to the eldest son.

    《牛津词典》

  • 她荣获英帝国官佐勋衔。

    She was made an OBE.

    《牛津词典》

  • 然而,在日本,这一头衔名副其实。

    In Japan, however, that title means what it says.

    youdao

  • “你腹部有一条衔尾蛇,”他对她说。

    "You have an Ouroboros in your belly," he tells her.

    youdao

  • 他嘴里衔一个烟斗,正吸着烟。

    He had a pipe in his mouth and was smoking.

    youdao

  • 两狗相争一骨头,第三只狗衔起走。

    Two dogs strive for a bone,the third runs away with it.

    youdao

  • 小狗一口衔走了孩子手里的饼干。

    The puppy snapped the cookie out of the child's hand.

    youdao

  • 金碧楼西,衔得锦标第一归。

    Jinbi floor of the West, the first to the title in the title.

    youdao

  • 精卫离开大海,继续去衔石子和树枝。

    Jingwei then left and continued to pick stones and sticks.

    youdao

  • 嘴里衔一根雪茄。

    He had a cigar in his mouth.

    youdao

  • 负责海关关衔的授予、晋级、降级、取消等工作。

    To be responsible for the awarding, promotion, demotion and cancellation of the customs ranks.

    youdao

  • 不要学花儿只把春天等待,要学燕子把春天衔来。

    Do not study only the spring flowers waiting to learn to swallow the spring title.

    youdao

  • 暴风雨来临时,那只猫妈妈把自己的小猫衔到安全地方。

    The mother cat carried its kittens to a safe shelter when the thunderstorm approached.

    youdao

  • 角色转换之间。传说有的雏鸟长大后,会衔食喂养衰老的母鸟。

    As Roles Change - "When fledglings grow up, they are said to feed their aging parents with food from their own mouths."

    youdao

  • 角色转换之间——传说有的雏鸟长大后,会衔食喂养衰老的母鸟。

    As Roles Change - When fledglings grow up, they are said to feed their aging parents with food from their own mouths.

    youdao

  • 他们有时会用长喙衔些野草或者一块木头,转着圆圈,击打水面。

    They also sometimes pick up weeds or a piece of wood with their beaks, twirl in a circle, and smash the object on the water.

    youdao

  • 尽管琼斯女士已不再拥有这一头衔,但她相信,她有权拥有自己名字中好的一面。

    Although Ms. Jones no longer has that title, she believes she has a right to the good side of her name.

    youdao

  • 最后,鸽子回来的时候衔来一片橄榄叶。于是诺亚知道,洪水退去了。

    At last she returned with an olive leaf in her beak, and Noah knew that the waters had receded.

    youdao

  • 它每天来回于山海之间,把从山上衔来的小树枝和小石子扔在大海里。

    Every day, it flew to and fro between the mountain and the sea, carrying in a twig or a pebble from the mountain and dropping it into the sea.

    youdao

  • 终于,它们准备好要进行这场重大的比赛了,它们将袋子衔在嘴里,飞上了天空。

    At last, they were ready for the great contest, and holding their sacks in their beaks, they flew up into the sky.

    youdao

  • 从2005年9月至2007年10月,傅先生在中国常驻日内瓦代表团担任公使衔参赞。

    From September 2005 to October 2007, Mr Fu worked as a minister-counsellor in China's Permanent Mission in Geneva.

    youdao

  • 她最著名的实验室鹦鹉alex可以盯着一盘物体看,并从中衔出那个四角形的蓝色物体。

    Her best-known parrot, Alex, can stare at a tray of objects and pick the one that has four corners and is blue.

    youdao

  • 该规定强调,凡在工作日午餐违规饮酒者,干部及士官给予降职(级)或者降衔(级)直至撤职处分。

    Under the provision, air force officers and soldiers may face punishment including demotion, degradation or dismissal for drinking alcohol at lunch on working days.

    youdao

  • 旁白:在女娃死后,她变成了一只叫作精卫的小鸟。她恨大海,所以她嘴里衔了许多石头去填平大海。

    After Nu Wa died. She changed into a bird. Called Jing Wei. She hated the sea. So she took some stones in her mouth to fill the sea.

    youdao

  • 旁白:在女娃死后,她变成了一只叫作精卫的小鸟。她恨大海,所以她嘴里衔了许多石头去填平大海。

    After Nu Wa died. She changed into a bird. Called Jing Wei. She hated the sea. So she took some stones in her mouth to fill the sea.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定