这时，有一个差不多八岁的小男孩大笑的在行李传送带四周跑来跑去。
A boy aged about 8 was running around the baggage carousel, laughing.
飞机到达巴黎，我去行李传送带那里取回自己的箱子，却始终不见踪影。
When I arrived in Paris and went to collect my case from the baggage carousel, it never arrived.
希思罗机场正在扩大候机室并加宽环形行李传送带，以确保不象以往那样耽误顾客时间。
Heathrow is building bigger lounges and extending baggage carousels to ensure passengers are not delayed any longer than usual.
玛吉：不是，只是行李遗失了。飞机到达巴黎，我去行李传送带那里取回自己的箱子，却始终不见踪影。
Maggie: No, my luggage went astray. When I arrived in Paris and went to collect my case from the baggage carousel, it never arrived.
SamChambers说：“我正在传送带那里等着拿行李，猛然在滚动的广告牌上看到了这个画面，我完全懵了。”
Sam Chambers said: 'I was just going to collect my baggage from the carousel when I saw it flash up on a rolling advertising screen and couldn't quite believe what I was seeing.'
您的行李是金属质地的，大概会破坏传送带，请到大件柜台去办一下托运。
Your baggage is made of metal. It might damage the conveyor belt. Please check it at the Oversized baggage Counter.
该系统将行李包从购票大厅柜台通过传送带运输，自动检查爆炸物，然后根据航班号把它们分类到特定目的地。
The systems transport bags from the lobby ticket counters via conveyors, automatically screens them for explosives, and then sorts them by flight number for specific destinations.
先生，我的行李刚从传送带里出来，我发现它划破了。
Sir, my bag has just come out of the belt and I find it is scratched.
他们站在传送带旁，就像在行李提取处等待神秘行李的疲惫旅客。
Standing beside thebelt, they felt like weary travelers at baggage claim awaiting a mysterious piece of luggage whose contents were unknown.
我给传送带旁我们的工作人员打电话，让他们认真检查剩下的行李。
I'll call our agent at belt side to double check any left baggage.
把所有随身带的行李物品放在传送带上，夫人。
把所有随身带的行李物品放在传送带上，夫人。
应用推荐