第三部分分析了我国行政法律责任制度的缺陷。
Part three is the analysis of defects in our administrative legal responsibility system.
兵役行政处罚是违反兵役法应承担的兵役行政法律责任。
The administrative punishment of the army service is the legislative responsibility for those violating the law of army service to take.
本部分主要研究城市规划的补偿责任及其它行政法律责任。
The part mainly studies compensation responsibility of urban planning and other administrative legal responsibilities.
行政侵权责任表明一种损益性的行政法律责任，是行政致害行为的法律后果。
The liability of administrative torts is legal consequence of administrative harmful activities as a sort of benefit-damaged administrative liabilities.
海事行政处罚的轻重，应当与海事行政违法行为和承担的海事行政法律责任相适应。
The degree of a maritime administrative punishment shall be corresponding to that of the illegal act against maritime administration and to the maritime administrative liabilities to be assumed.
通过对我国行政法律责任制度的立法现状的阐述，为分析我国行政法律责任制度的缺陷奠定了基础。
Through the exposition of the legislative status of our administrative legal responsibility system, lay foundation for the analysis of defects in our administrative legal responsibility system.
第五章是本文最为重要的一个章节，分三节分别阐述引航员的行政法律责任、刑事法律责任和民事法律责任。
In Chapter Five, the highlight of this thesis, the author dissertates in three parts on administrative liability, criminal liability and civil liability of the pilot.
学校对事故要承担的责任涉及到民事法律责任、行政法律责任，而触犯刑律的当事人则要承担刑事法律责任。
Liabilities for the injury undertaken by the college or university involve civil liabilities, administrative liabilities. The person violating the law should undertake the criminal liabilities.
重视国家行政机关法律责任问题的研究，对加强我国的行政法制建设具有重要意义。
The importance attached to the study on the legal responsibility of the government administrative organs is an issue of great significance.
重视国家行政机关法律责任问题的研究，对加强我国的行政法制建设具有重要意义。
The importance attached to the study on the legal responsibility of the government administrative organs is an issue of great significance.
应用推荐