正确运用城市管理行政执法方式；
To apply correctly the ways of law-enforcement in city administration .
环境行政执法责任制必须依法作出。
Environmental system of job responsibility must be made according to law.
烟草专卖制度；行政执法；执法障碍。
Tobacco Monopoly; Administrative Law Enforcement; Enforcement barriers.
推行行政执法公示制度。
Introducing the system of publicity for administrative law enforcement.
作者对如何加强农业行政执法提出了具体建议。
It mainly brings forward concrete suggestion on how to strengthen the administrative enforcement of law in agriculture.
在质量技术监督行政执法中，证据具有重要作用。
In the process of administrative law enforcement in technical supervision of quality, evidence plays an important role.
行政执法责任制的推行有效地规范了行政执法行为。
The aforesaid accountability system effectively regulates ACTS of administrative law-enforcement.
公民对行政执法的监督是社会监督的重要组成部分。
Citizen's supervision to the administrative enforcement is the important component of the social supervision.
海事管理机构是水上交通安全管理的行政执法机构。
Maritime safety administration (MSA) is the governing and executing administration of managing the safety of traffic in waters.
研究提出渔业行政执法队伍建设规划和措施并指导实施。
To study and put forward programs and measures for the building of fishery law enforcement forces and organize their implementation.
依法清理行政执法机构，高度重视行政执法队伍建设。
Check up Administrative Law-Enforcing Institutions According to Law and Attach Great Importance to the Building of Administrative Law-Enforcing Contingent.
近年来，消防行政执法的概念在实践中又被广泛使用。
In recent years, another concept, fire legal action, is gradually used in the fire domain.
大家能够期待，我们将准备在国会规定的期限内使用新的行政执法手段。
You can expect that we will be ready to use our new administrative enforcement tools within the timeframes prescribed by Congress.
本文简要介绍了质量技术监督行政执法的概念、内容、特征；
This thesis introduced the concepts, the contents, and the features of the quality technology supervisor executive administer justice.
摘要：“严格执法，热情服务”是消防行政执法的服务宗旨。
Abstract: : "strict law enforcement, enthusiastic service" is the service tenet of fire administrative law enforcement.
体育行政部门的执法人员进行检查时，应当出示行政执法证件。
Making an inspection, the law enforcers of the said departments must produce administrative law enforcement certificates.
切实改进行政执法工作，努力做到规范执法、公正执法、文明执法。
We will effectively improve law enforcement in government administration and work to ensure that laws are enforced in a standard, fair and civil manner.
环境行政执法是我国各项环境法律、法规得以顺利实施的重要保障。
The enforcement of environment administration law ensures the smooth implementation of environment laws.
环境行政不作为目前已经成为我国环境行政执法中的一个突出问题。
Nowadays environmental administrative omission has become an outstanding problem in our executing environmental administrative law.
进一步完善了司法和行政执法的程序和途径，大幅度地提高了保护水平。
It has further completed the procedures and ways for legal and administrative enforcement, thereby considerably enhancing the level of protection.
组织实施对种植业、畜牧业、水产业、农业机械化行业的行政执法和法制宣传教育工作。
To organize and implement works on administrative enforcement and publicity on planting industry, animal industry, fishing industry and agricultural mechanization industry.
针对我国现行交通行政执法模式存在的弊端，提出交通行政执法的可选模式。
Aiming at the disadvantages of current model of traffic law enforcement, this paper, raises the appropriate model of traffic law enforcement.
经济行政执法作为经济法法律适用的一种重要形式，直接关系着经济法的实施。
The enforcement of economic administrative law as an important form of economic law is applicable directly to the implementation of economic law.
行政判决书中法院查明的事实不是引起争议的事实，而是行政执法程序等事实。
The facts ascertained in court verdict shall be the facts about the procedure of administrative law enforcement rather than the facts in dispute.
“行政执法”的实质是行政主体实施行政行为要有法律根据，受法律规范制约。
The nature of administrative enforcement is that administrative agencies shall do administrative acts with legal basis and shall be controlled by legal norms.
调查人员询问或检查，应当出示海事行政执法证件，并制作询问笔录或检查笔录。
Investigators shall show their certificates of maritime administrative law enforcement when making enquiry or examination, and shall make the records of the enquiry or examination.
虽然行政执法行为缺陷并非犯罪的突出原因，但它毕竟在实践中引发了一些犯罪。
The author thinks that deficiency in administrative law execution is not the prominent reason for crime, but it induces crime in practice after all.
与此同时，电子邮件所面临的安全及其证据效力问题也给行政执法带来了新的挑战。
Meanwhile, security and evidence effect problems that email faces bring the new challenge to administrative law enforcement.
在执行公务时，应当穿着识别服装，佩戴统一标志，并出示统一印制的行政执法证。
While performing their official duties, they shall be dressed in identifiable uniforms, wear unified symbols and produce unitarily printed law enforcement certificates.
在执行公务时，应当穿着识别服装，佩戴统一标志，并出示统一印制的行政执法证。
While performing their official duties, they shall be dressed in identifiable uniforms, wear unified symbols and produce unitarily printed law enforcement certificates.
应用推荐