专家们经常碰到这窘境，如用户体验设计师，就是你効力的行政人员根本不知道你在做甚么？
A common problem experts, like user experience designers, have is working for an executive who has no idea what they do.
管理，业务及行政程序的力臻完美。
The excellence of all managerial, operational and administrative processes.
当时，力拓刚刚雇佣了现任的行政总裁，汤姆•阿尔巴内塞。 力拓不情愿接受来自主要竞争对手的并购报价。
Rio, which had just taken on its current chief executive, Tom Albanese, was loth to entertain an offer from its archrival.
他说，“在危机时刻，公共行政机构对评级产业的结构有着巨大的影响力”。
“Public agencies have tremendous power to influence the industry’s structure in times of crisis, ” he argues.
毕竟，我没有什么见不得光的，现在媒体的鼓噪正把国会和国民的注意力从我们更伟大的行政目标上引开。
After all, I had nothing to hide, and all the clamor was diverting the attention of Congress and the country from our larger agenda.
绅士可能缺少，像苏格拉底般的思索智慧，但他却拥有，实际理性的本质，拥有行政事务所需的，实际判断力。
The gentleman may lack the speculative intelligence of a Socrates but he will possess that quality of practical rationality of practical judgment necessary for the administration of affairs.
大脑的行政控制系统或者说前额叶负责自我控制、道德判断和注意力方面的规划、组织和排序行为。
The brain's executive control system, or pre-frontal cortex, is responsible for planning, organizing and sequencing behavior for self-control, moral judgment and attention.
在设立卓越中心（CoE）时，你需要的是：坚韧力、行政能力和商业头脑。
When you build a CoE you need: Tenacity, Political skills, and be Business savvy.
全国大约有四百个城市的市场签署一项无约束力的行政命令要求减少他们城市的温室气体排放，旨在与京都议定书接轨。
Almost 400 mayors around the country have signed a non-binding agreement to reduce their cities’ emissions in keeping with the Kyoto Protocol.
在美国有两个杰出的同性恋当选为行政人员，派克女士是其中之一，另一位是来自马萨诸塞州的有影响力的国会议员BarneyFrank。
And Ms Parker is one of the two most prominent gay elected officials in the country alongside Barney Frank, an influential Congressman from Massachusetts.
他们控制了杰瓦伊，扎里和阿尔甘达卜这三个相邻行政区的大部分，同时在位于坎大哈和奎达之间的Dand也有很大的影响力。
They control much of Panjwayi, Zhari and Arghandab, three neighbouring districts, and have a strong influence in Dand, between Kandahar and Quetta.
在WTO大背景下，我国农业水价必须借鉴有关国家的做法进行政策性调整，以提高农产品的国际竞争力。
Under the background of WTO, in order to improve produce international competitiveness, agricultural water price must do some policy adjustment according to the way of other countries.
既判力理论是诉讼法学中非常重要的课题，但是我国行政诉讼法学界对此的研究却是刚刚起步。
The doctrine of Claim preclusion is a very important question for discussion in studies of lawsuit, but few people have done research in this field in china.
赋予行政行为追溯执行力的条件是：可预见性、追溯可能性和不影响他人的合法权益。
The preconditions for the retroactive executive force of administrative act are predictability, retroactibility, and non-interference with the legitimate rights and interest of others.
实现力的理论依据应当是“行政目的实现说”。
The theoretical basis of the realizable force should be the theory of administrative purpose realizing.
如果中国企业被行政管制捆得过紧，而其他国家的竞争对手又不受那么多的管制，它们怎么能有更好的竞争力？
If Chinese companies are tied too tight administrative control, while other countries are not so many competitors have control of how they can have a better competitive edge?
其中的工作职能的一个行政机关，它必须确定'核心竞争力'的自己的组织。
One of the job functions of an IT executive must be to identify the 'core competency' of their organization.
行政合同旺盛的生命力决定了其必然存在于广泛的行政管理领域。
The blooming life of the administrative contracts determines its existence in the extensive administrative region.
这里所说的“头”，并不具有法律或行政意义上的隶属关系，而是指一国或国家集团对地区合作的主导作用和影响力。
This leader means the dominating effect and influence of one country or country-group on the regional cooperation, instead the owner-slaver relationship regulated by law or executive.
他也在协调地区办公室的领导力服务部门上很有经验，在那里，他负责提供咨询，协助和培训新的学校行政人员。
He also has experience in coordinating the Leadership Services department in the district office where he was responsible for providing advice, assistance and training for new school administrators.
税务行政罚款是由税务机关作出的对税务行政违法行力的行政处罚措施，具有惩罚性与补偿性。
The administrative penalty of taxation is the measure of administrative sanctions against the administrative misfeasance to tax taken by tax authorities, which contains punition and compensation.
行政复议决定的法律效力是行政复议制度的生命力。
The decision is the life of administrative reconsideration system itself.
文章从实际出发，就高校管理人员如何提高执行行政执行力给出了建议。
This paper proceeds from actual conditions and makes some Suggestions on how to develop university administrative secretaries' ability.
行政董事理查·瓦格纳说这一协议将会帮助他的公司更具有竞争力。
Chief executive rick wagoner said the agreement will help his company become more competitive.
在探讨行政行为实现力之前首先需要研究行政行为效力体系，确定实现力的理论基础。
Before studying the realizable force, we should study the system of the validity of administrative ACTS, and ascertain the foundation of the realizable force.
当它在2000年出版，领导力教练成为在行政培训领域的经典。
When it was published in 2000, coaching for Leadership became an instant classic in the field of executive coaching.
进而对行政行为实现力的概念、理论依据、基本特征、理论价值与现实意义、内容和阻却因素进行详细阐释。
Then this thesis arguments the concept, the theoretical basis, the basic character, the theoretical value, the realistic meaning, the content and obstruct factor of the realizable force particularly.
这些绝力涉及办学主旨、行政管理、内部机构、课程设置、师资建设等方面。
These efforts involved in its purpose, administration, internal organization, curriculum, teachers' qualification, etc.
这些绝力涉及办学主旨、行政管理、内部机构、课程设置、师资建设等方面。
These efforts involved in its purpose, administration, internal organization, curriculum, teachers' qualification, etc.
应用推荐