这里的孩子去上学要步行好几英里。
您可以行行好，给我一点面包吗？
行行好，给我冲杯咖啡。
他们争论乘火车旅行好还是坐飞机旅行好。
They argued about traveling by train versus traveling by plane.
一般的公司金融规律对银行好像不适用。
THE usual laws of corporate finance do not seem to apply to Banks.
我会主动帮助他人，履行好公民的职责。
口说好话、心想好意、身行好事，感恩！
Speak good words, think good thought, do good deeds. Thank you.
我们到机场给他送行好吗？
这衣服的样式如此雅致，一定会流行好几年。
That dress is such a good style it will be fashionable for years.
例如，系统中的业务过程实例可能会运行好几周。
That means there can be, for example, a business process instance in the system, which takes weeks to finish.
口说好话，心想好意，身行好事，脚走好路。
Speak good words, have good thoughts, do good deeds, and walk the right path.
口说好话，心想好意，身行好事，脚走好路。
Speak kind words, think good thoughts, do good deeds, and walk the right path.
瞧，能行行好吗？
在黑暗中与朋友并肩同行好过在光亮中独自行走。
Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.
你可以飞行好几个小时，却只看到绵延好几英里的雨林。
You can fly for hours and see nothing but miles and miles of forest.
在我的整个童年时期里,我们一家隔几年就会出国旅行好几个月。
Throughout my childhood our family would travel abroad for several months every few years.
然后，拉宾说，“你知道的，我们必须要努力来执行好这个协议。”
Then Rabin said, You know, we are going to have to work very hard to make this work.
我曾每天步行好几个小时，或蜿蜒小径，或散漫流连，而步履依旧。
We've walked for hours and hours every day, mixing the meandering, lazy stroll with a hard paced walk.
与基准不同的是，并非所有应用程序都提供显示其执行好坏程度的报告。
Unlike benchmarks, not all applications provide a report showing how well they're performing.
但事实表明，银行好不容易把风险从前门赶走，一转身它们又从后门溜了进来。
But it turns out that the risk that Banks ushered out of their front doors sneaked in again through the back.
一个好人？那意思是不是一个体面而品行好的五十岁男人？不然那是什么意思？
A good man. Does that mean a respectable well-conducted man of fifty? Or what does it mean?
巴勒就是将他满屋的金银给我，我也不得越过耶和华的命，凭自己的心意行好行歹。
If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the LORD, to do either good or bad of mine own mind; but what the LORD saith, that will I speak?
在这种情况下，简单调用服务并等待—特别是如果服务要运行好几秒，不是一个最佳实践。
In situations such as these, it's not a good practice to simply call the service and wait-especially if the service could process for more than a few seconds.
所有这一切的研究能使传感器和节点在无需更换电池的情况下运行好几年，Rice博士说。
All this is expected to enable the sensors and nodes to operate for years without needing battery replacements, says Dr Rice.
所有这一切的研究能使传感器和节点在无需更换电池的情况下运行好几年，Rice博士说。
All this is expected to enable the sensors and nodes to operate for years without needing battery replacements, says Dr Rice.
应用推荐