世卫组织无烟草行动主任DouglasBettcher说，MPOWER六项战略将成为遏制烟草流行的强有力对策。
Dr Douglas Bettcher, Director of WHO's tobacco Free Initiative, said the six MPOWER strategies would create a powerful response to the tobacco epidemic.
委员会在报告中两次赞扬非洲区域主任的奉献精神、领导才干及其果断行动。我认为，最好还是由Sambo博士介绍非洲最新情况。
As the Board's report praises your Regional Director twice for his personal dedication, leadership, and quick action, I find it most appropriate for Dr Sambo to update you on the situation in Africa.
国家环境保护总局(State Environmental ProtectionAgency)污染控制司主任汪键表示，污染清理行动将从1月份持续到6月份，还会有更多工厂被关闭。
Wang Jian, a director at the State Environmental Protection Agency, or SEPA, said there would be more closures to come, in a campaign lasting from January to June.
主任研究员詹尼弗·库尔博士说，大脑中有许多参与估计时间的区域，同时他们对行为控制和行动准备也起到重要的作用。
Lead researcher Dr Jennifer Coull said many of the areas of the brain involved in estimating time were the same that played a key role in controlling movement, and preparing for action.
白宫办公厅主任威廉·戴利表示，在反恐方面，巴基斯坦是重要的盟友，但是巴基斯坦的部分行为使华盛顿有理由采取行动。
The White House chief of staff Bill Daley said Pakistan was an important ally against terrorism but some of its conduct had given Washington reason to act.
我们需要采取更多的行动——不但在世卫组织，而且在会员国中”，世卫组织欧洲区域主任ZsuzsannaJakab说。
We have to do much more about it – both in the World Health Organization (WHO) and also in Member States,” says Zsuzsanna Jakab, WHO Regional Director for Europe.
我们需要采取更多的行动——不但在世卫组织，而且在会员国中”，世卫组织欧洲区域主任ZsuzsannaJakab说。
We have to do much more about it – both in the World Health Organization (WHO) and also in Member States,” says Zsuzsanna Jakab, WHO Regional Director for Europe.
应用推荐