如果更多的人加入骑自行车上班的行列,那么空气质量将明显改善。
If more people join in the trend to ride bicycles to work then the air quality will be improved notably.
他很快就跻身于英国最著名的青年画家行列。
He was soon one of the most celebrated young painters in England.
走在行列最前头的那位牧师,刚朝右转走向了教堂墓地。
The parson, heading the procession, had just turned right toward the churchyard.
它直接飞到树顶,加入了鹡鸰的行列。
他也写文章,希望更多的人加入保护自然生态系统的行列。
He also writes articles, hoping that more people will join in protecting natural ecosystems.
只要我们继续节约能源,我相信未来会有更多的人加入我们的行列。
As long as we continue to save energy, I believe that we will have more people join us along the road.
这真是一个非常美丽的地方,绝对值得列入中国顶级风景名胜区行列。
It is such a beautiful place that definitely deserves its rank among China's top scenic spots.
贝蒂一开始保持沉默,但很快她就加入了其他女孩的行列,聊着天,笑着。
Betty kept silent at first but soon she joined the other girls, chatting and laughing.
一位荷兰设计师正在寻找有创意的方法来改变现状,他邀请骑自行车的人加入他的行列。
One Dutch designer is finding creative ways to make a change and he's inviting bikers to join him.
据《人民日报》报道,从5月1日起,北京加入了中国许多城市的行列,推出了新的垃圾分类政策。
Starting on May 1st, Beijing joined many Chinese cities by introducing a new garbage sorting policy, People's Daily reported.
自2010年以来,这对夫妇已经帮助125个小型奶牛场转变为草饲模式,其中超过80%的奶牛场在过去两年中加入了这个行列。
Since 2010, the couple has helped 125 small dairy farms convert to grass-fed, with more than 80% of those farms coming on board during the last two years.
私营部门也加入了援助行列。
地方企业也加入了救灾行列。
这部电影把史泰龙推上了动作英雄的行列。
我也赶紧加入他们的行列。
不久的将来,成千上万的人将加入这一行列。
欢迎你加入我们的行列。
南苏丹有望跻身非洲最大的食品生产国行列。
South Sudan has the potential to be among the largest food producers in Africa.
让更多的人能够更加轻松地加入我的行列吧。
请加入我的行列,给我们的孩子们最好的教育。
Please join me to give our kids the best education possible.
如果你方便的话,我希望你能来参加我们的行列。
我们只花了两场比赛就重新回到了争夺冠军的行列。
It only took us two normal RACES to be fully back in contention for the title.
比尔·盖茨本周也悄然加入了使用Twitter的名人行列。
With little fanfare, Bill Gates joined the ranks of celebrities on Twitter this week.
如何才能跻身于2010年代最高薪酬音乐人的行列?
What does it take to become one of the highest-paid musicians of the 2010s?
这种规模的变化已经足够让新加坡步入世界先进金融中心的行列。
The scale of the transformation has been enough to propel Singapore intothe ranks of the world’s leading financial centres.
我邀请你加入我朝向更积极和更健康的生活方式的行列。
I am offering you to join me in the journey towards a more active and healthy lifestyle.
我邀请你加入我朝向更积极和更健康的生活方式的行列。
I am offering you to join me in the journey towards a more active and healthy lifestyle.
应用推荐