他50岁时被迫加入了失业行列。
其他小组后来也加入了他们抗议的行列。
我们给他发了一份电报请他加入我们的行列。
他很快就跻身于英国最著名的青年画家行列。
He was soon one of the most celebrated young painters in England.
旅行和旅游业的雇员们在发达国家属于薪酬最低的行列。
Travel and tourism employees are among the worst paid in the developed world.
走在行列最前头的那位牧师，刚朝右转走向了教堂墓地。
The parson, heading the procession, had just turned right toward the churchyard.
现在更多的人加入了他们的行列。
它直接飞到树顶，加入了鹡鸰的行列。
他们加入了罢工行列。
1897年，他来到阿拉斯，加入了淘金者的行列。
期待中的游行行列的前卫出现在大门口，是一队戟兵。
The advance-guard of the expected procession now appeared in the great gateway, a troop of halberdiers.
所以，伙计们，来吧：加入行列，抛弃过时的小费制度吧。
So come on, folks: get on board with ditching the outdated tip system.
他也写文章，希望更多的人加入保护自然生态系统的行列。
He also writes articles, hoping that more people will join in protecting natural ecosystems.
御驾的行列分开了，他们美观地排列成几组，仍然不戴帽子。
The pageant broke up and grouped itself picturesquely, and remained bareheaded.
到现在为止，我们学校有100多名学生加入了我们的行列。
海蒂把衣服整整齐齐地堆在一起，加入彼得和山羊们的行列。
Heidi arranged her dresses neatly in a heap and joined Peter and the goats.
如果更多的人加入骑自行车上班的行列，那么空气质量将明显改善。
If more people join in the trend to ride bicycles to work then the air quality will be improved notably.
只要我们继续节约能源，我相信未来会有更多的人加入我们的行列。
As long as we continue to save energy, I believe that we will have more people join us along the road.
这真是一个非常美丽的地方，绝对值得列入中国顶级风景名胜区行列。
It is such a beautiful place that definitely deserves its rank among China's top scenic spots.
贝蒂一开始保持沉默，但很快她就加入了其他女孩的行列，聊着天，笑着。
Betty kept silent at first but soon she joined the other girls, chatting and laughing.
一位荷兰设计师正在寻找有创意的方法来改变现状，他邀请骑自行车的人加入他的行列。
One Dutch designer is finding creative ways to make a change and he's inviting bikers to join him.
应用推荐