结论有必要进行青少年行为监测。
Conclusions It is necessary to survey the teenagers behavior.
研究并实现了高速网络环境下一种网络行为监测系统模型。
A kind of network behavior monitor model system was discussed in high speed network environment.
广告公司则不断寻求新技术以更好地加强对国际互联网用户的行为监测。
Ad companies are constantly looking for new techniques to heighten their surveillance of Internet users.
在采用机器视觉对驾驶员进行驾驶行为监测时，嘴部状态识别是关键技术之一。
When we use the machine vision to monitor the driving behavior of a driver, identifying the mouth state is one of the key technologies.
俄罗斯经济报告是世行为监测俄罗斯经济状况而开展的定期分析工作及政策分析的基石。
Russian economic Reports are a cornerstone of our regular analytical work on monitoring Russian economic developments and policy analysis.
结论儿童行为监测系统信度和效度较好，测量工具具有较好的稳定性，测量的结果真实可靠。
CONCLUSION the re-measurable reliability and validity of CBSS are fairly high, the survey instruments bear high stability and therefore the survey result is true and reliable.
受试者还在近一个月的时间中在腕部携带活动监测仪，该仪器可以对睡眠-清醒类型进行行为监测。
Subjects also wore wrist activity monitors, which provide a behavioral measure of sleep-wake patterns, for approximately one month.
作为一个青年危险行为监测的一部分，他们分析了一系列问题，其中包括“平均而言，在学校你每晚睡多久呢？”
They probed a range of issues as part of a Youth Risk Behavior Surveillance. Among those questions: "on an average school night, how many hours of sleep do you get?"
他的第三个愿望，Fischell想去完成一个医疗失职行为监测系统，他信心，使用这套系统，可以使医生摆脱律师和保险公司的控制。
For his third wish, Fischell took on the medical malpractice system, which, he believes, puts doctors at the mercy of lawyers and insurers.
目前，威尔士正在对机器人进行为期两年的试验，他们将训练“农场机器人”来放牧、监测牲畜的健康状况，并确保有足够的草场来饲养他们。
Robots are currently under a two-year trial in Wales which will train "farmbots" to herd, monitor the health of livestock, and make sure there is enough pasture for them to graze on.
系统管理员关注直觉行为，管理和辅助监测。
The system administrator is concerned with intuitive behavior, administration, and tools to aid monitoring.
某些打印管理服务供应商甚至可以监测单个雇员的打印机或复印机使用以便于发现那些浪费的低效率的行为。
Some MPS suppliers even monitor individual employees' use of printers or copiers in order to identify particularly wasteful or inefficient practices.
它可以对网站进行扫描，监测其是否有不正常的行为或是否存在已知的恶意行为，并阻挡用户访问这些站点。
These services scan for Web sites exhibiting unusual behavior or known malicious activity and block those sites from users.
高盛是通过内部监测系统发现这起违规事件的，该系统会扫描员工的电子邮件以发现是否转移公司的计算机代码，并对任何将文件上传到外部服务器的行为发出警报。
Goldman discovered the alleged breach through monitoring systems that scan employees' email messages for transfers of computer code and flag up any attempts to upload files to external servers.
PurifyPlus是一种运行时分析工具，它用以在系统运行时监测系统并且报告系统行为的重要内容
PurifyPlus is a runtime analysis tool suite that monitors your program as it runs and reports on key aspects of its behavior
Google系统地监测用户行为，很快就知道哪个广告的成功率高，哪个广告成功率低。
Google-monitoring its users' behavior so systematically-had instant knowledge of which ads were succeeding and which were not.
监测和诊断-增加了超出标准Tomcat范围之外的性能监测、系统信息、系统行为、诊断和日志。
Monitoring and diagnostics - Performance monitoring, system information, system behaviour, diagnostics and logging beyond the standard Tomcat facilities has been added.
一个叫NICE的系统在电话客户开始变得愤怒时，能够帮助呼叫中心作出决策，而像Perceptrak这样的监测系统能够通过摄像机检测可疑行为。
A system called NICE helps call centers determine when a phone customer is becoming angry, and surveillance systems like Perceptrak can detect suspicious behavior via camera.
最终，里佐拉蒂将这一惊人的现象称为“镜像神经元”的作用——当某一行为被执行、并且同样的行为被监测到时，该神经元便会被激活。
This amazing phenomenon was what Rizzolatti would eventually dub "mirror neurons" at work-neurons that fire when an action is being performed and when that same action is being observed.
你所选用的监测衡量系统或许简单，或许复杂，而这取决于你所监测的行为是简单还是复杂。
The measurement system you select will be simpler or more complex based on how simple or complex the performance to be measured.
它的研究人员正在研制可以连入网络的灯具，来监测建筑物内的目标，跟踪医院里的设备或者防止办公楼内的盗窃行为。
And its researchers are working on making networked light fittings capable of monitoring the objects throughout a building, tracking equipment in hospitals or preventing theft in offices.
加强房地产市场监测和市场行为监管，严厉查处各类违法违规行为。
We will strengthen monitoring of the real estate market and oversight of market behavior, and strictly deal with all violations of laws and regulations.
持续产业监测：分析整个组织状态，使用网络和终端传感器发现目标攻击行为。
Ongoing estate monitoring: analyses behaviour across an organisation's estate using network and endpoint sensors to discover targeted attacks.
你的任务是不断监测自己在做什么，并且确认这是不是将会给你产生大量利润的行为。
Your job is to constantly monitor what you are doing and determine if it is the activities that are going to generate the bulk of your profits.
在随后的监测阶段，Korset仔细检查程序的责任并确保它不会偏离良好行为的模式。
In the subsequent monitoring phase, Korset looks over the program's shoulder and ensures that it doesn't deviate from that model.
尤其重要的是支持信息交换、监测其他公司的行为和是参与者能加入联合和共同的讨论的制度。
Particularly important are institutions which support the exchange of information, monitor the actions of others and enable actors to engage in joint discussions and cooperation.
讨论了在过程工业监测系统中行为定制机制的实现。
The implementation of the custom action mechanism in the process industry monitoring system is discussed.
控制销售量的因素包括了控制成本和产量监测，而对行为的控制分为能力和活动监测。
The outcome-based control factors cover cost and yield monitoring, while behaviour-based control is broken down into the factors capabilities and activities monitoring.
控制销售量的因素包括了控制成本和产量监测，而对行为的控制分为能力和活动监测。
The outcome-based control factors cover cost and yield monitoring, while behaviour-based control is broken down into the factors capabilities and activities monitoring.
应用推荐