骨髓是生血组织。
心脏负责为全身泵血，大脑指挥我们做一切事情，然而，就人体组织层面来说，在我们看起来非常普通的其它器官却也能看到它的奇妙。
The brain may be master of all we do. But, at the tissue level, wonders are also to be found in those organs that we may think of as being more ordinary.
除了泵血增加，瘢痕组织也减少了，而且心脏壁的厚度也增加了。
As well as pumping more blood, the scar tissue was reduced and the walls of the heart became thicker.
普通心脏病发作时，患者动脉受阻，心脏肌肉得到不到含氧血，迅速导致组织坏死，并可能永久损害心脏功能。
In a conventional heart attack, an obstructed artery starves the heart muscle of oxygenated blood, quickly resulting in the death of tissue and potentially permanently compromising heart function.
其它令人担忧的体征还有由房水漏出造成的前房深度丧失，泪滴形瞳孔，前房积血，或葡萄膜组织/脉络膜通过伤口脱出。
Other worrisome signs are a loss of anterior chamber depth due to leaking aqueous humor, a teardrop-shaped pupil, hyphema, or prolapse of uveal tissue/choroid through a wound.
在抗性和敏感品种中，血淋巴和中肠组织中的总碳水化合物的量略有下降。
There was a slight decrease in total carbohydrate content in haemolymph and mid gut tissue in susceptible and resistant breeds.
结论：颞浅动脉作为头皮、双侧耳廓及额颧颊颈部复合组织的血供是安全可靠的。
Conclusion:It was safety to design a superficial temporal vessel pedicled allograft transplantation with compound tissue of two ears and skin of head and neck.
这样模拟了深低温停循环过程，这个过程中心肺转注机降低病人血温，以使组织器官氧需接近为零。
This mimics the process of deep hypothermic circulatory arrest that is achieved when cardiopulmonary bypass machines cool a patient's blood until the oxygen demand of organs and tissue is nearly zero.
坏死组织染色学发现大量革兰氏阳性杆菌支持血培养结果。
Staining study revealed an abundance of grampositive bacilli in the necrotic tissue supporting the blood culture finding.
传统的组织血氧含量测量方法是有创测量，且很难做到连续测量。
The conventional invasive tissue blood oxygen content measurement is poor in continuity.
目的探索血氧深入图像分析技术对患儿组织缺氧的判断作用。
Objective To verify the diagnostic action of the deep-picture analysis of blood oxygen in children with tissue anoxia.
结论嗅神经母细胞瘤恶性程度高，易侵犯邻近组织器官及血行转移，且易误诊。
Conclusion Olfactory neuroblastoma has more malignant character, invade adjacent tissues or organs easily and transfer by blood, furthermore is missed diagnosis.
目的探讨高蛋白饮食对慢性肾衰大鼠的血和肾组织NO和NOS的影响。
Objective To explore the effects of high-protein diet on nitric oxide(NO)and nitric synthetase(NOS) of blood and renal tissue in rats of chronic renal failure(CRF).
目的探讨组织因子表达对结直肠癌细胞血行转移能力的影响。
Objective To investigate the role of tissue factor(TF) in hematogenous metastasis of human colorectal carcinoma cells (LOVO) in vivo.
当心血管搏动微弱甚至使用体外循环时，脉搏血氧计已无读数，但组织血氧参数无损监测仪仍能提供信息。
When the cardiovascular pulsation is weak even under cardiopulmonary bypass (CPB), pulse oxygen saturation at finger tip cannot be detected, but tissue oxygenation still can be monitored by NIRS.
吸痰可导致低氧血症和组织缺氧。
Arterial hypoxemia and tissue hypoxia maybe induced by tracheal suction.
英国邮报称：虽然其它科学家也培育出了肝细胞，但是新城大学小组是第一个利用脐带血干细胞获得一定尺寸肝组织的。
While other scientists have created liver cells, the Newcastle team are the first to create sizeable sections of tissue from stem cells from the umbilical cord, the Daily Mail said.
磁场可以抑制肿瘤组织的供血与代谢，损伤肿瘤细胞的DNA，诱导肿瘤细胞凋亡，以及增强机体对肿瘤的免疫作用等。
Magnetic field can inhibit blood supply and metabolism of tumour tissue, damage DNA of tumour cell, induce apoptosis of tumour cell, and enhance the immune reaction to the tumour by the body et al.
今年，荷兰皇家温血马协会发起了荷兰国家马业基金会这一组织，由来自荷兰马业的众多专家组成。
This year the KWPN launched the Holland National horse Foundation, an organization founded by the experts of the horse industry of the Netherlands.
结论：潜行截骨操作虽有一定难度，但形成的复合组织瓣带双蒂，供血充足，提高了手术的成功率。
Conclusion: However the operation of creeping osteotomy was difficult, it 's the guarantee of success that the double pedicles can supply enough blood to the compound tissues flap.
当白膜撕裂时，原来填充在这些区域的血就泄露到其他组织里。
When the tunica albuginea tears, the blood that is normally confined to this space leaks out into other tissues.
由此说明针刺能改变老年大鼠的血液流变性，从而使脑组织血供增加，以延缓脑组织衰老。
It was suggested that acupuncture could alter the blood rheology of senile mice, thus could increase the blood application to brain tissue for retarding the senility of brain tissue.
同时监测生命体征、颅内压、血糖、血乳酸、血气、血电解质以及脑组织氧分压和脑温。
Meanwhile, the vital signs, intracranial pressure, blood glucose and lactate, blood gas level, blood electrolytes, brain tissue oxygen partial pressure, and brain tissue temperature were monitored.
中风发生的时候大脑局部供血被阻断或严重减少，使得脑组织缺乏氧气和营养物质。
A stroke occurs when the blood supply to part of the brain is interrupted or severely reduced, depriving brain tissue of oxygen and nutrients.
脑逆灌注技术（RCP）是一种较新的脑保护措施，它从静脉系统逆行灌注氧合血到脑组织。
RCP is a new technique of cerebral protection that perfuses oxygenated blood from the venous system to cerebral tissue.
目的：闪光刺激视觉诱发电位可用来监测术中视神经及后视路的功能，也可以了解视觉传导通路上脑组织的血供情况。
AIM: Flash visual evoked potentials (F-VEP) can monitor the function of optic nerve and rear visual pathway, and also know the blood supply of brain tissue near visual pathway.
目的：评价以腓动脉终末支为血供的足外侧皮瓣修复足跟及跟腱区皮肤软组织缺损的临床疗效。
Objective: To evaluate the therapeutic effects of modified dermal flap of lateral foot with blood supply from terminal peroneal artery for repairing of soft tissue defects of heel.
皮瓣是指自身带有血供，包括皮肤与皮下组织或更深层次组织在内的复合组织块。
The skin flap is a compound tissue mass with blood supply of its own, including skin and subcutaneous tissue or the deeper level of tissue.
挤压症候群会造成局部组织损伤、器官功能障碍和代谢异常，包括酸中毒、高钾血症和低钙血症。
Crush syndrome can cause local tissue injury, organ dysfunction, and metabolic abnormalities, including acidosis, hyperkalemia, and hypocalcemia.
肾缺血后损伤显示，损伤不仅是血供中断后组织缺氧的结果，更有再灌注进程中引起炎症反应的激活过程。
Renal injury after ischemia appears to be a consequence of tissue hypoxia not only from interrupted blood supply but also from the process of reperfusion which leads to an active inflammatory process.
应用推荐