模型将肿瘤划分为血管丰富的周边区域和无血管的中心区域。
The tumor was divided into the well-perfused peripheral and non- perfused central regions, respectively.
所以,光纤刀对血管丰富的口腔颌面部手术有实用价值,可以广泛应用。
Thus, it is of practical value to oral and maxillofacial operation having blood vessels in plenty, and it might be used more widely.
它的血管很丰富。
各咬肌动脉入咬肌后发出分支相互吻合,构成丰富的咬肌血管网。
The sub-branches of the masseteric artery and branches anastomosed each other after they entered into the masseter and a rich vascular network was formed in masseter.
骨骼从骨膜血管里得到丰富的血液。
Bones are richly supplied with blood from periosteal vessels.
这些血管的皮支吻合丰富。
橄榄—橄榄中含有丰富的钙质和维他命C,经常食用可保护心血管系统。
Olives are rich in calcium and vitamin C, regular intake can protect cardiovascular system.
血管内衬胞质丰富、深嗜伊红染的上皮样内皮细胞。
The vessels were lined by epithelioid endothelial cells with abundant eosinophilic cytoplasm.
葡萄膜内含有丰富的血管以供给眼球的营养。
Uveal, rich in blood vessels to supply the nutritional eyeball.
脉搏波作为人体基本的生理信号,蕴含有丰富的心血管参数,并且能够通过无创的方法进行检测。
The pulse wave which is human's basic physiology signal implicates rich cardiovascular parameter and can be examined through the noninvasive method.
CTPV MRI平扫表现门静脉主干、分支及属支闭塞,门静脉周围可见丰富的侧枝血管。
The obstruction of portal vein and its branches and abundant collateral branch veins around it was exhibited in MR plain scan.
这是一个自然抗生素和清洁剂,含有丰富的生物类黄酮,能促进身体血液循环和血管舒张。
It is a natural antibiotic and cleanser rich in bioflavonoids. The active ingredients of ginkgo leaf improve circulation and vasodilation.
躯干和颈部的血管密度高,血管网丰富而层次清楚,而四肢的血管密度低,血管网稀而层次少。
The density of vessels and vessel plexuses in the neck and trunk is higher than that of the legs.
心血管科对多种疾病的诊断和治疗积累了丰富的经验。
Cardiovascular Division of the diagnosis and treatment of many diseases has accumulated rich experience.
结论:带筋膜血管的骨膜骨瓣比不带筋膜的骨膜骨瓣血供丰富。
Conclusions: the blood supply of the periosteal bone flap with fascial vessels was richer than that of no fascial vessels.
同样重要的是,鱼类含有非常丰富的奥米加- 3脂肪酸。它十分有益于大脑和神经的发育并且能够降低患心血管疾病的风险。
Just as important, it's also rich in omega-3 fatty acids, which are good for brain and nerve development and help reduce the risk of cardiovascular disease.
口腔粘膜上皮很薄,血管丰富,有利于药物吸收。但是,接触的时间太短暂,即使是溶液剂也来不及等到明显的吸收发生。
Thee oral mucosa has a thin epithelium and a rich vascularity that favors absorption, but contact is usually too brief, even for drugs in solution, for appreciable absorption to occur.
口腔粘膜上皮很薄,血管丰富,有利于药物吸收。但是,接触的时间太短暂,即使是溶液剂也来不及等到明显的吸收发生。
The oral mucosa has a thin epithelium and a rich vascularity that favors absorption, but contact is usually too brief, even for drugs in solution, for appreciable absorption to occur.
扫描电镜下可见丰富的毛细血管注入大脑内静脉的小集合静脉;
Under SEM it was found that numerous venous capillaries emptied into the collecting venules of the internal cerebral vein;
临床上尤为重要的是,本品不但在血液供应丰富的组织中有高浓度,即使在血管分布较少的组织中也同样具有高浓度。
It is of great clinical importance that Fucidin provides high concentrations not only in areas well supplied with blood, but also in relatively avascular tissue.
《国际循环》:胡教授,您对AHA 2009的体验如何,作为中国的心血管专家,您认为哪些会议内容更丰富,或有实用价值?
International Circulation: Professor Hu, how about your experience here at AHA 2009, can you talk about some sessions that you thought were very informative or very useful as a Chinese cardiologist?
来自腹腔动脉干的胃十二指肠动脉与脾动脉、肠系膜上动脉一道,构成了胰腺丰富的动脉血管网。
The gastroduodenal artery that arises from the celiac trunk, constitutes the rich arterial blood supply of the pancreas, along with the splenic artery and the superior mesenteric artery.
结果:干骺端骨髓和骨骺二次骨化中心周边骨髓为含有丰富血管的红骨髓,增强后呈显著强化,且干骺端增强率较骨骺骨髓更高,但随年龄增长,两者的增强率均逐渐减低。
Results:The metaphysis and the periphery of the secondary center of ossification were red marrow. They showed marked enhancement on T 1WI. Enhancement ratio declined in both regions with age.
中度心肌梗死一到两周,图上方残存一些正常的心肌纤维,在这些纤维下方可见许多巨噬细胞以及丰富的毛细血管和少许胶原形成。
This is an intermediate myocardial infarction of 1 to 2 weeks in age. Note that there are remaining normal myocardial fibers at th…
发现半月板前后角部及其周围组织血管血供丰富的特点。
Rich blood supply was observed in the anterior and posterior angular parts and the peripheral tissues of the meniscus.
发现半月板前后角部及其周围组织血管血供丰富的特点。
Rich blood supply was observed in the anterior and posterior angular parts and the peripheral tissues of the meniscus.
应用推荐