临床主要症状为咳嗽、胸痛、血痰。
The major clinic signs included cough, chest pain and bloody sputum.
痰液可能是黄的，绿的或甚至里面带血。
如果咳嗽持续八周以上或者伴有痰、血或者打扰了你的睡眠，就要去看看医生，检查一下是否有其他原因导致了咳嗽。
If coughing persists for more than eight weeks or if coughing brings up sputum or blood or disturbs your sleep, see your doctor to check for a more serious cause of your coughing.
肺结核还会伴有痰中带血、低烧、夜间出汗、午后发热、胸痛、疲乏无力、体重减轻、呼吸困难等症状。
Pulmonary tuberculosis accompanied by bloody sputum, fever, night sweats, afternoon fever, chest pain, fatigue, weight loss, breathing difficulties and other symptoms.
痛风多由于禀赋不足、饮食不节、痰湿内阻、血行不畅、痰瘀互阻，内伤于肾，外阻于骨骼、络脉、关节而成。
Gout results from weak constitution and improper diet and subsequent phlegm obstruction and blood stasis, which internally impair the kidneys and externally stay in bones, collaterals and joints.
持续性嘶哑，干咳，痰中带血。
结论：气虚，血瘀和痰阻是冠心病心绞痛的根本病因病机。
Conclusion: Qi deficiency, blood stasis and sputum blockage are basic causes of CHD.
痰中带血可能是肺癌的体征。
目的：观察脑灵汤治疗肾精亏虚、血瘀痰阻型轻一中度AD的临床疗效及作用机制。
Objective:To observe the clinical effects and mechanism of NaoLing decoction on mild and moderate AD patients with kidney essence deficiency and blood stasis obstruct meridian syndrome.
而活跃肺结核病的病症则包括咳嗽，痰涎中带血、胸口痛、疲倦、体重下降、发烧、夜间冒汗等。
The symptoms of active TB of the lungs are cough, sometimes with sputum or blood, chest pain, general weakness, weight loss, fever and night sweats.
认为胃石症的发病关键在于胃腑通降失司，气滞、食停、痰浊、血瘀为其主要病理因素，临证灵活运用降气消积、化痰祛瘀法，同时辅以软坚散结法可取得显著疗效。
A good curative effect can be gained by using the method of lowering the adverse Qi to removing food stagnancy, resolving phlegm and removing blood stasis and resolving hard lump.
文章分析了高黏滞血症的中医认识现状以及从痰论治高黏滞血症的依据，提出从痰论治高黏滞血症的观点。
The paper analyzed the status that TCM cognized blood hyperviscosity syndrome and the evidences treated it from phlegm, proposed the view treated blood hyperviscosity syndrome from phlegm.
方法：以37例SARS患者为研究对象，采用相对一致的治疗方案，定期化验外周血WBC、CD4 +淋巴细胞，血培养、痰培养等。
Methods:Take 37 patients with SARS as examined WBC, CD4 +lymphocyte, blood and sputum culture periodically, then analyze them with clinical types and therapy with statistic method.
你曾咳出血或痰中带血吗？
我的痰里有血。
吸痰可导致低氧血症和组织缺氧。
Arterial hypoxemia and tissue hypoxia maybe induced by tracheal suction.
他的咳嗽已经不像以前那样厉害，痰里也不再有血斑了。
His cough was not so severe as it had been and sputum was no longer flecked with blood.
冠心病病机较为复杂，常见的有寒凝、气滞、血瘀、痰阻、气虚、阴亏等。
Pathogenesis of more complex coronary artery disease, a common Hanning, gas stagnation, blood stasis, Tanzu, Qi, such as Yinkui.
观察甲宁方对肝阳上亢、血瘀痰凝证甲状腺功能亢进症的治疗效果。
To observe the therapeutic effect of Jianing (calming thyroid) Prescription in treating hyperthyroidism with hyperactivity of liver-yang and blood stasis and phlegm coagulation.
主要用于治疗痰湿血瘀型高脂血症。
It is mainly used to cure Hyperlipemia caused by block of blood and phlegm.
ABCA1基因K等位基因可能是冠心病痰浊证、血瘀证的保护因素。
K allele of ABCA1 may be a protective factor of CAHD in patients of phlegm damp syndrome and blood stasis syndrome.
脾肾亏虚是原发性高尿酸血症的发病根本，瘀血、痰浊是其病理产物。
Asthenia of both the spleen and kidney is the pathogenic basis of primary hyperuricemia. Blood stasis and phlegm are the pathological products of the disease.
你的大便里(尿里，痰里)有血吗？
病人：只有少量白痰。偶尔我发现有少量血。这使我害怕了，所以我来找你。
Patient: Just a small amount, usually whitish. Occasionally I noticed some blood. This worried me. So I came to consult you.
只有少量白痰。偶尔我发现染有少量的血。这使我害怕了，所以我来找您。
Just a small amount, usually whitish. Occasionally I noticed some blood. This worried me, so I came to consult you.
机械通气患者密闭式吸痰时不需脱离呼吸机，吸痰过程中可以保持持续通气，预防低氧血症。
The patients don't need to be separated from the mechanical ventilation and may keep continuous ventilation during suction, which can prevent hypoxemia.
你什么时候开始发现你的痰里有血的？
肺转移性癌一般较少呈现呼吸道症状和痰血，痰细胞学检查不易找到癌细胞。
Metastatic lung cancer in general showed less respiratory symptoms and sputum blood, sputum cytology is not easy to find cancer cells.
肺转移性癌一般较少呈现呼吸道症状和痰血，痰细胞学检查不易找到癌细胞。
Metastatic lung cancer in general showed less respiratory symptoms and sputum blood, sputum cytology is not easy to find cancer cells.
应用推荐