• 血栓细胞胞质内的致密颗粒数量很少。

    There are less dense granules in thrombocyte cytoplasm.

    youdao

  • 而且,肺炎可升高一种称为细胞因子的化学信号的血液浓度,此化学因子可促进血栓形成并降低心脏工作效率。

    Also, pneumonia raises blood levels of a type of a chemical signal called a cytokine that promotes the formation of blood clots and that decreases the efficiency of the heart.

    youdao

  • 血栓是由纤维蛋白和血细胞组成的,可发生于心血管系统的多个部位,包括静脉、动脉、心脏和微循环。

    Thrombi are composed of fibrin and blood cells and may form in any part of the cardiovascular system, including veins, arteries, the heart, and the microcirculation.

    youdao

  • 结论:局部深静脉血栓可以导致其他远隔部位静脉内皮细胞损伤,易发生早期凋亡。

    Conclusions: Local deep vein thrombosis can lead to endothelial cell injury and early apoptosis of distant vein segment.

    youdao

  • 结论:兔创伤性股静脉血栓形成与静脉内膜及内皮细胞损伤有关。

    Conclusion: Rabbit traumatic femoral thrombosis is related to the injury of endothelial cell.

    youdao

  • 目的研究血栓调节蛋白(TM)在肾盂移行细胞癌及肾细胞癌中的表达及临床意义。

    Objective To study the expression of thrombomodulin (TM) in renal pelvic transitional cell carcinoma and in renal cell carcinoma.

    youdao

  • 血管内皮细胞在抗动脉粥样硬化、抗血栓、溶血栓和舒张血管方面具有重要作用。

    Endothelial cells of blood vessel play an important role in anti-atherosclerosis, antithrombosis, thrombolysis and vessel dilation.

    youdao

  • 内皮细胞的迁移和归巢是制备抗血栓、抗收缩的组织工程血管的关键。

    Endothelial progenitor cells (EPCs) mobilization and homing are critical to the development of an antithrombosis and anti-stenosis tissue-engineered blood vessel.

    youdao

  • 结果:A组静脉血管内皮细胞、管壁平滑肌及构架结构均有明显损伤破坏,管腔内血栓形成,最终静脉闭锁。

    Results: in Group a, damages to endothelial cells, vascular smooth muscles and the architecture of structures of veins were obvious, thrombosis appeared and finally resulted in venous obstruction.

    youdao

  • 研究发现,LEH能使血液粘度降低,并可改善红细胞聚集指数,LEH加入到血液中不会导致血栓形成,尚有轻微减缓体外血栓形成作用。

    The study found that LEH can decrease the blood viscosity, improve erythrocyte gathering properties , and LEH can not only induce thrombosis, but also reduce thrombus formation in vitro.

    youdao

  • 陈旧性血栓中的细胞残骸也能降低HU值。

    Cellular debris, found in older thrombi, also lowers the HU count.

    youdao

  • 血管内皮细胞参与血管形成、血管稳态维持、血栓形成、炎症和血管重建等生理和病理过程。

    Endothelial cells participate in many physiological and pathological processes like angiogenesis, vascular homeostasis, thrombosis, inflammation and vascular wall remodeling.

    youdao

  • 目的探讨晚期非小细胞肺癌(NSCLC)患者凝血指标分布特点及与患者预后、中医证型和远期血栓性事件的相关性。

    The incidence of adverse thrombotic events was higher in the advanced NSCLC group than in the non-advanced NSCLC group.

    youdao

  • 内毒素脂多糖(LPS)通过刺激血管内皮细胞(EC)分泌PAI - 1且而导致血栓形成。

    Endotoxin lipopolysaccharide (LPS) induces thrombosis by stimulating PAI-1 secretion of vascular cells (ec).

    youdao

  • 另6例JAK2V617F点突变阴性患者仅1例有血栓史,血小板数目及骨髓巨核细胞数目相对较低。

    Out of other 6 IMF patients without JAK2V617F point mutation only 1 patient had thrombosis, and lower counts of platelets in perepheral blood and megakaryocytes in bone marrow.

    youdao

  • 结论:静脉血栓形成和慢性炎症可能是导致血管壁肥大细胞大量浸润的重要因素。

    Conclusion: Vein thrombosis and chronic inflammation may be important factors that lead to a large number of mast cells infiltration in the vascular wall.

    youdao

  • 目的研究人脐静脉内皮细胞(HUVEC)能否分泌血栓素及妊高征患者血清对其分泌活动的影响。

    URPOSE To study whether or not the umbilical vein endothelial cell (HUVEC) can secrete thromboxane and the effect of sera from patients with pregnancy-induced hypertension (PIH) on its secretion.

    youdao

  • 正常组直接取材。取材标本是未形成血栓的上腔静脉和髂静脉及其酶解下的内皮细胞, 送电镜、流式细胞仪凋亡检查。

    The Ecs were collected from nonthrombotic superior vena cava and iliac veins by enzymolysis and studied by flow cytometer to detect the positive rate of apoptosis.

    youdao

  • 这些线代表数层细胞,包括红细胞层,血小板层及纤维蛋白层,它们以血栓的形式存在于血管内。

    These lines represent layers of red cells, platelets, and fibrin which are layed down in the vessel as the thrombus forms.

    youdao

  • 血小板激活后,二磷酸腺苷不仅从细胞类释放出来,而且可以激活血小板再活化,扩增整个血栓形成的过程。

    After platelet activation, ADP is not only released from its intracellular storage granules but also further activates platelets, amplifying this process.

    youdao

  • 提示这可能与全蝎纯化液增加血管内皮细胞抗血栓能力有关。

    The result suggested that it might be related to scorpion purified liquid to increase vascular endothelial cells ability of antithrombotic.

    youdao

  • 本文研究了丹参对微循环障碍疾病的作用机理,发现丹参具有增加微循环的血流速度,减轻红细胞聚集及消除白色微小血栓的作用。

    The mechanism of therapeutic effect of Salvia Miltiorrihiza on the microcirculatory disorder observed, in nail fold of some kind of diseases was studied in this paper.

    youdao

  • 方法采用狗股动脉富含红细胞血栓形成模型。

    METHOD The model of canine thrombus of femoral artery contained with rich red cells was used.

    youdao

  • 目的旨在观察激光量子辐照充氧血液疗法对造血系统恶性肿瘤及血栓性疾病患者自然杀伤细胞活性的影响。

    Objective To observe the effects of Laser Blood Quatum therapy on the NK cell activity in hemopoietic system malignant tumor and thrombotic disease.

    youdao

  • 尽管金努拉病有持续性嗜酸性粒细胞增多症和其它症状表现,持续性华发林治疗超过4年的病人并没有复发性血栓事件。

    Despite persisting eosinophilia and other manifestations of Kimura disease there have been no recurrent thrombotic events with continuous warfarin therapy over a 4-year period.

    youdao

  • 结论丹参注射液能有效预防深静脉血栓形成,这可能是其通过抗氧化作用保护血管内皮细胞而发挥作用。

    ConclusionSalvia miltiorrhiza has favorable effect on DVT, and the mechanison may be related to protect the injury of endothelial cell through antioxidative action.

    youdao

  • 本文对29例急性非淋巴细胞白血病(ANLL)患者的血浆血栓调节蛋白(TM)水平进行检测,发现ANLL组血浆TM水平比正常组明显升高。

    The plasma concentration of thrombomodulin (TM) were measured in 29 cases of acute non-lymphocytic leukemia (ANLL). Plasma TM level significantly increased in ANLL patients.

    youdao

  • 本文对29例急性非淋巴细胞白血病(ANLL)患者的血浆血栓调节蛋白(TM)水平进行检测,发现ANLL组血浆TM水平比正常组明显升高。

    The plasma concentration of thrombomodulin (TM) were measured in 29 cases of acute non-lymphocytic leukemia (ANLL). Plasma TM level significantly increased in ANLL patients.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定