• 血标本和病毒滴度应被采集。

    Blood samples for viral titers should also be obtained.

    youdao

  • 其它血标本于每下次免疫后1个月进行。

    Additional blood samples were acquired one month after each subsequent immunization.

    youdao

  • 是否有特殊途径获得血标本以检查异体细胞?

    Is there a particular way to obtain blood for foreign cell analysis?

    youdao

  • 用于含菌血标本的检测,均获得满意的结果。

    Satisfactory results had been obtained in detection of pathogenic yeast in blood.

    youdao

  • 方法采用匿名问卷形式进行横断面调查和血标本采集。

    Methods Data were collected through anonymous questionnaire survey and blood samples were made.

    youdao

  • 目的观察空腹静脉血标本放置时间对常规生化检验结果的影响。

    Objective to observe the effects of laying-aside time of fasting venous blood samples on the laboratory results of routine biochemical items.

    youdao

  • 采集所有参与者的血标本测定与外周动员和归巢有关的可溶性标志物水平。

    Levels of soluble markers that associate with peripheral mobilisation and homing were studied in the serum samples of all subjects.

    youdao

  • MRS在血标本中的检出率高于分泌物和脓液及其他标本(P<0.01);

    The isolated rate of MRS from blood specimen was higher than other specimens(P<0.01).

    youdao

  • 目的探讨经外周导入中心静脉置管采集血标本的可行性及其对检验结果的影响。

    Objective To explore the feasibility of obtaining blood samples by using PICC and its effects on the results of blood tests.

    youdao

  • 对周血标本的初步检测表明:白血病化疗效果与MDR1表达水平的高低有关。

    Our results demonstrated that the expression of MDR1 seems to be correlated with the response to chemotherapy.

    youdao

  • 经HBO暴露,取血标本观察淋巴细胞-肿瘤细胞花环率、淋巴细胞数、淋巴细胞百分比;

    After HBO exposure, blood samples were taken and lymphocyte-tumor cell rosette rates, lymphocyte count and lymphocyte percentage were observed.

    youdao

  • 主要数据除包括医生记录的患者的年龄、医疗史和血压外,还包括现场检验的血标本和肾功能。

    Key facts? Such as a patient's age, medical history and blood pressure? Are recorded by doctors, as well as information derived from on-the-spot blood samples and kidney tests.

    youdao

  • 为了寻找算法,研究者采集了MAGIC协会11个中心1287位患者骨髓移植术后7天的血标本。

    To develop the algorithm, researchers collected blood samples from 1287 patients 7 days after they underwent bone marrow transplant at 11 centers in the MAGIC consortium.

    youdao

  • 目的:探讨脂血、高胆红素和溶血标本对乙肝病毒DNA(HBVDNA)荧光定量测定结果的影响。

    Objective: To investigate the effect of the high lipid, high bilirubin and hemolytic blood specimens on real time fluorimetry PCR of HBVDNA.

    youdao

  • 这个研究是一系列进一步检查的第一步,我们只要有患者的血标本就能确定是否需要进一步侵入性的检查。

    This study is the first step in developing a test that would allow us to sample a patient's blood and determine whether more invasive testing and treatment are necessary.

    youdao

  • 方法4例因献血感染HCV病人的系列血标本,用特异性引物扩增5'-NCR和核心区基因并进行测序。

    Methods Serial sera were collected from 4 plasma-donors with HCV infection. 5' - NCR and core gene were amplified, sequenced and analyzed using software.

    youdao

  • 方法以西红柿汁肉汤和巧克力琼脂制成双相培养基,和常规培养基分别对16 8例血标本进行振摇培养。

    Methods The blood enrichment medium was made of tomatoes juice and chocolate agar and 168 blood samples were enriched by using the medium.

    youdao

  • 方法:收集如下血标本:正常健康献血员30例,慢性乙型肝炎患者30例,慢性深度黄疸乙型肝炎患者60例。

    Methods: Blood samples of following were collected: 30 healthy persons, 30 chronic viral hepatitis B patients, and 60 chronic hepatitis B patients with deep jaundice.

    youdao

  • 检测17例血标本,阳性率为5 8 8% ( 10 /17) ,与血清学检测和临床诊断治疗结果相符合。

    This PCR system has been successful in detecting 17 clinical samples, the positive rate were 58.8%(10/17).

    youdao

  • 方法:(1)按一定标准收集江西医学院第一附属医院烧伤中心住院治疗的可疑脓毒症患者39人外周静脉血标本共41份。

    Methods: (1) 41 blood samples of 39 cases with suspect burn sepsis were collected in the department of burns of the first affiliated hospital of JiangXi Medical College according to some criteria.

    youdao

  • 在进入试验第1天和治疗2周后采集血标本,分别测定血浆P -选择素、血浆血管性假性血友病因子、D -二聚体水平。

    Blood sample was collected at the 1st day entering trial and 2nd week after treatment, and then plasma P-selectin, plasma von Willebrand's disease and D-dimer level were detected, respectively.

    youdao

  • 方法:回顾性分析丽水市115例HIV感染者的294份全血标本中CD 4 +T淋巴细胞数和总淋巴细胞数的相关性。

    Methods: Correlationbetween TLC and CD4 + lymphocyte count was assessed by retrospective analysis in 294 blood samples were collected from 115 HIV-infected patients.

    youdao

  • 目的建立一个同时测定多个样品的全血白细胞吞噬功能测定的方法,缩短临床标本检测的时间。

    Objective to establish an assay method for whole blood leukocyte phagocytosis in decrease of test time of clinical samples.

    youdao

  • 目的探讨荧光测定法测定滤纸片干血斑标本G6PD酶活性的可靠性。

    Objective: To investigate the credibility of quantitive fluorometric assay for glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) activity in dried blood spot specimens on filter paper.

    youdao

  • 方法对不同程度脂血及黄疸标本血清钠分别采用酶法及离子选择电极法(ise)进行检测。

    Methods Serum sodium concentrations of the lipemic or icteric samples were assayed based on enzymatic method and the results were compared with those obtained by direct ion-selective electrodes (ISE).

    youdao

  • 方法:在40侧新生儿尸体标本上,解剖观测腹横肌的形态、血供及神经支配。

    Methods: The morphology, vessels of transverses, abdomen were observed and measured on 40 sides of infant cadavers.

    youdao

  • 结果118份阳性血培养标本中,116份标本杂交法检测为阳性,敏感率为98.3%。

    Results 116 of 118 positive blood cultures were detected positive by FISH, the sensitivity of FISH is 98.3%.

    youdao

  • 对脑脊液(CSF)、血作常规细菌学检查,脑脊液、血和浓缩尿标本进行对流免疫电泳(CIE)抗原检测,全部资料进行流行病学分析。

    CSF and blood were tested by standard bacteriologic technique. CSF, blood and concentrated urine were tested directly for detecting antigen by CIE. The data were analysed by epidemiologic methods.

    youdao

  • 我们对兔后肢趾长伸肌腱的血供系统进行了解剖观察,发现其环韧带以远接近跖趾关节的一段是制作微循环活体观察标本的理想部位。

    The blood supply system of the extensor digitorum longus tendon in the rabbit hindlimb is observed by the aid of dye injection technique and dissecting microscope.

    youdao

  • 我们对兔后肢趾长伸肌腱的血供系统进行了解剖观察,发现其环韧带以远接近跖趾关节的一段是制作微循环活体观察标本的理想部位。

    The blood supply system of the extensor digitorum longus tendon in the rabbit hindlimb is observed by the aid of dye injection technique and dissecting microscope.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定