• 银杏可改善血循环和减少静脉变色。

    Ginkgo's ability to improve blood circulation and reduce the discoloration of varicose veins.

    youdao

  • 其余移植血管均通畅,远端肢体血循环良好。

    The other blood vessels and circulation of distal limb were satisfactory.

    youdao

  • 为改善局部血循环,应以皮瓣或肌皮瓣治疗为首选。

    To improve local circulation, an island flap is the first choice of treatment.

    youdao

  • 舒张血管:扩张血管,改善皮肤血循环,并增加营养。

    Vasodilation effect: it dilates blood vessels, improves blood circulation of the skin, and enhances nutrition.

    youdao

  • 结果:6周后血管造影显示皮瓣与周围组织建立血循环。

    Results: After 6 weeks, a good blood supply formed between the flap and the surrounding tissues, which was confirmed by angiography.

    youdao

  • 外周血循环中中性粒细胞数在用药前和各时间点没有显著变化。

    There was no change of circulating neutrophil counts before treatment and at several time point of posttreatment.

    youdao

  • [目的]探讨中药足浴配合气血循环机在治疗跟痛症中的效果。

    Objective: to observe the clinical effect of Fugujianbu tablet and washing on treating painful heel.

    youdao

  • 认为颅内白血病细胞来源于血循环,可通过多种途径进入脑实质。

    It suggested that the intracranial leukemic cells originated from circulation and invaded brain by several routes.

    youdao

  • 目的:了解颅内压(ICP)增高对脑血循环及脑电生理的影响。

    Aim: To understand influence of increased intracranial pressure (ICP) for the cerebral blood circulation and cerebral electro-physiology.

    youdao

  • 目的:探讨利用母血循环中胎儿细胞进行产前诊断的最佳采血时间。

    Objective: To investigate the optimum time of maternal blood sampling for prenatal diagnosis with fetal cells.

    youdao

  • 目的探讨大肠癌患者外周血循环癌细胞端粒酶活性的变化与临床意义。

    Objective To investigate telomerase activity in circulating tumor cells of patients with colorectal carcinoma.

    youdao

  • 切记:每隔15分钟放松1 - 2分钟,以免肢体因血循环受阻而坏死。

    Remember: loose it for1to2minutes every15minutes to prevent the necrosis of body due to disturbance in blood circulation.

    youdao

  • 它们通常也包含了冥想,强调气血循环以及身体协调,而不强调肌肉锻炼。

    They typically involve meditation, emphasizing cardiovascular circulation and alignment of the body instead of muscular development.

    youdao

  • 低剂量组的血循环功能和心率变异性测定值与对照组比较,差异无显著性。

    There was no significant difference between the low level group and the control group in the circulatory function and heart rate variability.

    youdao

  • 同时重建胫前、胫后动静脉血循环能够降低伤残并且有利于肢体功能恢复。

    Simultaneous reconstruction of both posterior tibial artery and anterior tibial artery associated with vein can reduce the rate of disability and recover function of limb.

    youdao

  • 近日血循环中的激素如脂联素和瘦素在活化ampk中的作用受到广泛关注。

    A role for circulating hormones such as adiponectin and leptin in the activation of AMPK has received recent attention.

    youdao

  • 具有降低脑血管阻力,改善脑血循环、增加脑血流量及抗血小板凝集的作用。

    It can reduce cerebral vascular resistance, improve blood circulation, increase cerebral blood flow and has anti-platelet aggregation effect.

    youdao

  • 结论:中药合剂对模拟失重导致的骨丢失及血循环状态紊乱有一定的防护作用。

    CONCLUSION: Chinese herb medicines are effective to prevent the changes of blood circulation and bone properties under simulated weightlessness.

    youdao

  • 目前也没有稳定性较好的药物剂型,被代谢失活使其被吸收到血循环中的量很少。

    And there is also no better stability of drug dosage forms, its metabolic inactivation to be absorbed into the blood circulation in small quantities.

    youdao

  • 目的用磁激活细胞分选技术富集并定量分析结直肠癌患者外周血循环中的癌细胞。

    ObjectiveTo enrich and quantitatively analyze peripheral circulative carcinoma cells by magnetic activated cell sorting (MACS) in colorectal cancer patients.

    youdao

  • 结论修复方法根据病变性质、缺损大小、局部血循环情况以及上述影响因素而定。

    Conclusions Reconstructive measures depended on the nature and extent of diseases, necessary size of tissue, local circulation, and influential factors of healing.

    youdao

  • 生和死是生理上的概念,了解它们要以了解像呼吸、血循环和消化等生理过程为前提。

    These are biological concepts which presuppose an understanding of internal biological processes like respiration, blood flow and digestion.

    youdao

  • 结论将颈外静脉包含在颈阔肌肌皮瓣内有助于肌皮瓣血循环的改善和存活率的提高。

    Conclusions Preserving and containing the external jugular vein in the flap is helpful for improving the blood circulation of the myocutaneous platysma flap and making its survival rate higher.

    youdao

  • 目的探讨结直肠癌患者血循环中抗-癌胚抗原特异性抗体的存在情况和及其临床意义。

    Objective To evaluate the clinical significance of anti-CEA antibodies in the serum of patients with colorectal carcinoma.

    youdao

  • 生和死是生理上的概念,了解它们要以了解像呼吸、血循环和消化等生理过程为前提。

    These are biological concepts which presuppose an understanding of internal biological processes like respiration , blood flow and digestion.

    youdao

  • 结论:该方法对改善股骨头血运,促进坏死区血循环的重建与修复,具有较好的疗效。

    Conclusion: This method of treatment has satisfactory effect in improving the blood circulation of the femoral head, promoting the reconstruction of blood circulation necrosis area and repair.

    youdao

  • 方法随机选择血常规标本20例,用流式细胞术测定外周血循环内皮细胞,并与手工法比较。

    Methods Flow cytometry and manual counting were applied to measure circulating endothelial cells in 20 blood routine samples.

    youdao

  • 它提供了一种将药物输送到肿瘤组织的通行办法,尤其是那些容易在血循环过程中降解的药物。

    It provides a general method of delivering chemicals to tumors, he said, especially those that are usually degraded in the bloodstream.

    youdao

  • 目的了解系统性红斑狼疮(SLE)患者外周血循环内皮细胞(cec)的数量及其临床意义。

    Objective to investigate the number of CEC in peripheral blood of patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and its clinical significance.

    youdao

  • 目的了解系统性红斑狼疮(SLE)患者外周血循环内皮细胞(cec)的数量及其临床意义。

    Objective to investigate the number of CEC in peripheral blood of patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and its clinical significance.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定