脑部扫描检查发现了那个血块。
他们从他的大脑里取出了血块。
同样惊人的是:她的大脑里有一个血块。
二手烟还会伤害血管,妨碍血液循环并增加血块的危险性。
Secondhand smoke also damages blood vessels, interferes with circulation and increases the risk of blood clots.
全体船员的任务是通过溶解他大脑深处的血块来拯救这个人的生命。
The crew’s mission is to save the man’s life by dissolving a blood clot deep inside his brain.
形成血块涉及许多复杂的化学反应。
Blood clotting involves numerous intricate chemical processes.
他脑内的血块一年前被取出了。
他昨天入院治疗肺部的血块。
He was admitted yesterday for treatment of blood clots in his lungs.
压迫也有可能是由于血块或是肿瘤造成。
It is possible that the pressure is due to a blood clot or a tumor.
目的探讨小切口前房血块清除术的疗效。
Objective To investigate the therapeutic effect with small-incision for clearance of hyphema.
当血块阻断大脑的血液供给就会出现中风。
A stroke occurs when a clot cuts off blood flow to parts of the brain.
血小板计数测量那些帮助形成血块的微小细胞。
Platelet count measures the tiny cells that help form blood clots.
如果那天晚上没有将血块去除,他可能会丧命。
若痔内形成血块、流血或疼痛,则可行手术切除。
If clotting, bleeding, or pain occurs, surgical removal may be needed.
当不再需要血块的时候,有些蛋白质负责把它除去。
Yet other proteins have the job of removing the clot once it is no longer needed.
肺栓塞会在血块从一个人的腿部血管流回肺脏时发生。
Pulmonary embolism occurs when blood clots move through the veins from a person's legs to their lungs.
全体船员的任务是通过溶解他大脑深处的血块来拯救这个人的生命。
The crew's mission is to save the man's life by dissolving a blood clot deep inside his brain.
但是更严重的是当血块从腿部转移到肺部时那将是致命的。
But a bigger concern is when clots travel from the legs to the lungs, which can be fatal.
深静脉血栓和肺栓塞——腿部静脉出现血块,它可移动至心脏和肺部。
Deep vein thrombosis and pulmonary embolism - blood clots in the leg veins, which can dislodge and move to the heart and lungs.
最严重的病例中,血块在变稠的血液中凝结,引起轻度中风。
In the most serious cases, clots develop in the thickened blood, causing minor strokes.
血块在伤口表面凝结之后在伤口上形成保护痂,新的皮肤在保护痂下生长。
As a blood clot on a surface injury dries out it forms a protective scab over the wound allowing new skin to grow underneath.
在穿越病人身体的艰苦旅程之后,科学家们成功了:血块被清除,病人得救了。
After a harrowing journey through the patient's body, the scientists succeed: the clot is destroyed and the patient cured.
一般持续一周左右。量是很多的。有时有血块。在经期中我感到很痛。
Usually they last about a week. They seem heavy. Sometimes there are clots. During my period, I feel a lot of pain.
有一个血块,可能在腿部形成,顺血管向上流动,最后停留在肺部,造成了心脏停跳。
A blood clot, possibly formed in the leg, had moved upward and lodged in the lung, causing cardiac arrest.
抗凝剂的作用是阻止血块的生长和新血块的生成,但是它们并不溶解血块。
Anticoagulants prevent clots from growing and new ones from forming, but they do not dissolve clots.
研究发现,外科手术用的长筒袜不会使中风患者发生潜在致死性凝血块的风险降低。
Surgical stockings do not cut the stroke patients' risk of potentially-deadly blood clots, research suggests.
这是因为烟立刻就能深入血液,改变其化学成分变得更加浓稠,形成血块堵住已经很窄的动脉。
This is because smoke immediately seeps into the bloodstream and changes its chemistry so that it becomes more sticky, allowing clots to form that can squeeze shut already narrowed arteries.
这是因为烟立刻就能深入血液,改变其化学成分变得更加浓稠,形成血块堵住已经很窄的动脉。
This is because smoke immediately seeps into the bloodstream and changes its chemistry so that it becomes more sticky, allowing clots to form that can squeeze shut already narrowed arteries.
应用推荐