在大洋底部发现蟹类并不是什么大事。
Finding crabs on the bottom of the ocean isn't that big a deal.
这些结构为鱼类和蟹类提供了家园。
水温的这一变化使控制蟹类的生理学屏障削弱了。
That change in water temperature has lowered a physiological barrier that has kept the crabs in check.
研究江苏沿海海水蟹类养殖的气候适宜性。
Climate suitability of seawater crabs culture in Jiangsu littoral was studied.
适于搭配新鲜水果，蟹类，淡奶酪及鸡肉。
蟹类正在从深海沿大路斜坡向着较浅的大陆架区域移动。
The crabs are moving from the deep ocean, up the continental slope to the shallower shelf areas.
适宜搭配蟹类及白肉。
鱼类、蟹类、章鱼都是自游动物的组成部分。
为进一步研究仿生蟹类的八足机器人提供了一定的理论基础。
This model may provide some help in the field of the eight-legged machine such as crab-like robot.
他们希望了解蟹类是否会在入侵后离开，或者是永久地在这片浅水区域殖民。
They want to know whether the crabs will invade and leave, or permanently colonize the shallow areas.
2007年野外考察的时候，特纳她的同事们经常要和这种古怪蟹类打交道。
During their 2007 fieldwork, Turner and colleagues had to deal with curious crabs (above, two Christmas Island red crabs in an undated picture).
沿着西南极半岛，我们发现在大约30英里的横断面上有着大量蟹类。
Along the western Antarctica peninsula we have found large populations over like 30 miles of transects.
方法选取西塔镇等12个乡镇24个村，捕捉蟹类并检查并殖吸虫囊蚴。
CrABS were collected from 24 villages in 12 towns and P. westermani metacercaria were detected.
外交官和蟹类生物以这样一种方式移动，它是不可能告诉他们是否来还是去。
Diplomats and crabs are creatures who move in such a way that it is impossible to tell whether they are coming or going.
在海岸沿线的小螃蟹壳中发现有油滴存在，而这些蟹类是鱼类、乌龟和海鸟的主要食物来源。
Along the coast, droplets of oil are being found inside the shells of young crabs that are a mainstay in the diet of fish, turtles and shorebirds.
蟹类无法在低于某一温度的情况下在血液中产生镁，镁的缺乏会导致蟹类的动作出现麻痹反应。
Crabs are unable to process magnesium in their blood below a certain temperature, and the result is a narcotic effect on the crabs' movement.
这种乳状液对鸟类、年幼的海龟、鱼卵、蟹类、幼虾都有毒，更别提海草和湿地了。
The emulsion is toxic to birds, baby sea turtles, fish embryos, crabs, and shrimp larvae, not to mention sea grasses and marshlands.
本论文包括三部分： 第一章：分子系统地理学概述与虾蟹类分子系统地理学研究进展。
This thesis includes three chapters:Chapter 1: The summarization of molecular phylogeography and researches on crabs and shrimps.
大连博汇达国际贸易有限公司规模庞大，产品囊括鱼类、虾类、贝类、蟹类等百余种产品。
Dalian BoHuida International Trade Co., Ltd. is a big scale-processing produced more than one hundred products such as fish, shrimp, seashell, crab etc.
现在，共有152家个人和公司拥有对鳕鱼、马胶鱼、大型中上层鱼类、蟹类和螯虾类的捕捞许可权。
Currently a total of 152 individuals and companies hold fishing rights for hake, monkfish, horse mackerel, large pelagics, crab and rock lobster.
它们主要以其他鲨鱼，鳐鱼，乌贼，蟹类为食，有时也捕猎海豹，体长可以达到相当可观的16英尺(4.8米)。
They can reach impressive lengths of 16 feet (4.8 meters) on a diet of other sharks, rays, squids, crabs, and occasionally seals.
其他诸如海星、蟹类、虾类以及蠕虫等也像雨林中的鸟类和昆虫栖息在树木的枝叶间一样生活在这些珊瑚的枝杈间。
Sea stars, crabs, shrimp and worms live in the limbs of these corals as birds and insects do in the branches of trees in a rainforest.
体长最多可达5英尺(1.5米)的狼鱼有着明显的齿系以适应由裹着硬壳的软体动物，蟹类以及海胆组成的食谱。
Reaching 5 feet (1.5 meters) long, wolffish have conspicuous dentition suited to a diet of hard-shelled mollusks, crabs, and sea urchins.
它有害的原因：进口蟹类最大的问题在于它大多数来自俄罗斯，针对渔业捕捞的限制在那里执行的并不严。
Why It's Bad: The biggest problem with imported crab is that most of it comes from Russia, where limits on fish harvests aren't strongly enforced.
在Oden停靠在南极洲美国主基地后，Thatje在船上接受了采访，他描述了蟹类靠近毫无防备的生态系统的情况。
During an interview on board the Oden just after it docked at the main U. s. base in Antarctica, Thatje described how the crabs are moving closer to an ecosystem with no defenses.
在Oden停靠在南极洲美国主基地后，Thatje在船上接受了采访，他描述了蟹类靠近毫无防备的生态系统的情况。
During an interview on board the Oden just after it docked at the main U.S. base in Antarctica, Thatje described how the crabs are moving closer to an ecosystem with no defenses.
蟹类研究团队将在接下来的几个月中分析用伍兹·霍尔海洋研究所设计并操作的AUV在海床上拍摄的120000张照片。
The crab research team will spend the next few months analyzing 120, 000 images taken of the seafloor by the AUV, which was designed and operated by the Woods Hole Oceanographic Institution.
蟹类研究团队将在接下来的几个月中分析用伍兹·霍尔海洋研究所设计并操作的AUV在海床上拍摄的120000张照片。
The crab research team will spend the next few months analyzing 120,000 images taken of the seafloor by the AUV, which was designed and operated by the Woods Hole Oceanographic Institution.
建议配餐：适合配烧鸭、烧鹅、烤乳鸽、椒盐虾、蟹类波尔多干红葡萄酒波尔多为世界上最大的优质葡萄酒产地。
Catering recommendations: for with roast duck, roast goose, roast pigeon, salt and pepper shrimp, crabBordeauxred wineBordeauxis the world's largest high-quality wine production.
尽管MIH详细的作用机制仍未清楚，但已经在虾类和蟹类显示MIH可能经环核苷依赖途径抑制蜕皮激素的产生。
Although the detail mechanism of MIH actions is unknown, it has shown that MIH can suppress the production of ecdysone through cyclic nucleotide-dependent pathway in crab and crayfish.
应用推荐