这些螺旋状的脉管是香蕉植物茎的一部分。
你看它看起来有点像——好吧，实际上它比这个复杂得多，但它让我们想起——一些连在一起的弹簧，像两个螺旋状的DNA片段。
You see that it sort of looks like—well actually it's much more complex than this, but it reminds us—a couple of springs linked together, two coiled-up pieces of DNA.
耳蜗是内耳里螺旋状的部分。
放大40倍后，简直就像螺旋状的棉纱。
Magnified 40 times, it "almost looks like a corkscrew spinning," Agnew said.
结果在显微镜下可见卷曲如螺旋状的活虫体。
Result the worms curled tightly like spiral in the microscope.
用螺旋状的金银丝线做成的较重的花边饰物。
A heavy lace trimming made of twisted gold or silver threads.
像银河系那样螺旋状的大星系每世纪似乎会出现两到三个。
Large spiral galaxies like the Milky Way seem to have two or three per century.
过去，海螺贝壳螺旋状的尖端常被用作听障人士的助听器。
In the past, the spiral tips of conch shells were often used as AIDS for the hearing impaired.
从静止到静止，再到回归的旅途，始终是螺旋状的。
The journey from rest to rest and back again is always a spiral one.
放螺旋状的柠檬片和4颗丁香再杯口或饰以肉桂棒。
Stud the lemon slice with 4 cloves before dropping in. Or garnish with a cinnamon stick.
鹦鹉螺化石，这些螺旋状的贝壳，经常分布在二叠纪的化石群中。
Ammonoids, with their tightly coiled, spiral shells, are also widespread in the Permian fossil record.
最后用切片好的青柠檬和切成螺旋状的青柠檬皮装饰。
从动装置是一个圆柱形的组件，带有一个螺旋状的槽和一个销子。
"The follower is a cylindrical component with a helical slot and a pin that runs through it," he adds.
这件裙子是轻柔的灰色和土蓝色相间的，布满了螺旋状的星星珠子。
The dress is stitched in soft greys and dusty blues and covered in swirling starry beads.
当它转变为螺旋状的时候就会在大脑内集聚成斑而成为神经元的杀手。
But the protein becomes a killer of neurons when it transforms itself into a spiral-like form that aggregates into plaques in the brain.
那表面获得当每一点在那之上边缘产生一纷乱的是呼叫一纷乱的螺旋状的。
The surface obtained when every point on the edge generates an involute is called an involute helicoid.
土耳其馆面积达2000平方米，外部呈长方形，内部则是螺旋状的结构。
Turkey Hall area of 2000 square meters, the external rectangular, internal is a helical structure.
具有螺旋状的螺转体的，塔楼状的，如某些有高螺旋圆锥体的腹足类动物的壳。
Having the shape or form of a turret, as certain long-spired gastropod shells.
并且，在星系的红色旋臂和旋臂间螺旋状的轮辐中可以看到被新生恒星加热的尘埃。
And, the galaxy's red spiral arms and the swirling spokes seen between the arms show dust heated by newborn stars.
固定的螺丝钉被在压缩和行动强调他们产生被连接的部份之间的一片螺旋状的楔子。
Set screws are stressed in compression and in action they create a helical wedge between the connected parts.
观察过蜗牛之后，认识其家是个螺旋状的壳，然后以简单线条画出大小不同的蜗牛。
Observe the snail and their special 'home'. Then use simple lines to draw some snails.
采用气凝胶与干凝胶两种催化剂载体通过化学气相淀积方法制备出螺旋状的碳纳米管。
Helical carbon nanotubes were synthesized by a chemical vapour deposition method from both silica aerogels and silica xerogels containing catalysts.
菊石是鹦鹉螺的近亲，这种外壳呈螺旋状的海生生物在6500万年前与恐龙一起灭绝了。
Related to the pearly nautilus, these spiral-shelled Marine creatures went extinct along with the dinosaurs around 65 million years ago.
我在摩西 希腾堡银器店停下脚步，买了一只螺旋状的戒指戴在无名指上，这只戒指的价值相当于37美元。
I stopped to look at Mosh Shternberg’s silver work and bought a spiral-shaped ring that wraps around my ring finger, for the equivalent then of about $37.
它没有多少可见尘埃，表明是个低尘埃透镜星系，但也有可能当从上往下看时会发现螺旋状的结构。
Its lack of a visible dust lane indicates that it is a low-dust lenticular galaxy, although it is still possible that a view from on top would reveal spiral structure.
这里有个例子，一种牡蛎状双壳贝，进化出越来越趋螺旋状的外壳，直到该物种灭绝前，其外壳已经几乎打不开了。
There is a case of an oysterlike bivalve that evolved a more and more spiraled shell until, just before extinction, the valves could barely open.
当你沿着布朗普顿路地铁站螺旋状的楼梯拾阶而下，你的手轻轻拂过的是绿色、雪白、棕褐色的新艺术风格的墙砖。
Picking your way down a spiral staircase at Brompton Road, your hand runs over art-nouveau wall tiles in green, cream and brown.
天体中，从众多的硕大的旋涡状星云，到坠落于地球上的微小的陨砂、陨尘，普遍存在着螺旋状的结构形态。
There are commonly the helical structures in the celestial body from many gigantic whirl nebulae to small meteoric stone and dust falling to the Earth.
天体中，从众多的硕大的旋涡状星云，到坠落于地球上的微小的陨砂、陨尘，普遍存在着螺旋状的结构形态。
There are commonly the helical structures in the celestial body from many gigantic whirl nebulae to small meteoric stone and dust falling to the Earth.
应用推荐