因此半年的利息是我方融资额的2.4%。
去年该交易所融资额的90%是为了中国公司。
Last year 90% of funds raised on the exchange were for Chinese companies.
已是三分天下有其一了,而融资额更是超过三分之二。
不管怎么样,融资额还是稳步增长,现在已经增长到让人担忧的水平了。
Nonetheless, leverage is rising steadily, to worrying levels.
这是广州有史以来参与银行最多、融资额最大的银团贷款项目。
The loan package is the most ever financing involving the most ever Banks in Guangzhou.
不过严冬还没过去,今年到目前为止全球私募的总融资额中只有大约23%将投往欧洲,这是数年来最糟糕的情况了。
It may be a bitter winter. So far this year, only around 23% of the capital that has been raised by private-equity firms globally was allocated to Europe, the lowest share in years.
届时,Groupon融到的风险资本总额将达7.76亿美元(其中包括下一步4.5亿美元的目标融资额,未计算套现部分)。
In terms of total venture capitalization, Groupon would come in at around $776 million (including the new $450m, excluding the cash-out).
本月早些时候,手机银行业务公司Clair Mail再次筹得1,380万美元,将总融资额提高至3,410万美元。
Mobile banking company ClairMail raises another $13.8 million earlier this month, bringing the total funds raised to date to about $34.1 million.
本月迄今为止,总融资额已超过750亿美元,其中三分之二以上为金融机构发行,在经济危机之后,它们试图修复自己的资产负债表。
So far this month, more than $75bn has been raised, more than two-thirds of this by financial institutions trying to repair their balance sheets in the wake of the economic crisis.
例如,针对有实力出口商的出口前融资额的减少并不能转化为流动资本,而如果没有流动资本,出口商就无法运营,也就无法支付人力、物资或能源费用。
For example, the reduction of pre-export finance lines for able exporters translates into no working capital, and without it, you can't operate. You can't pay for labor, supplies, or energy.
由于中国基本上有效的资本控制,净金融资本流入额(中国称为“热钱”)与国内信贷创造相比实际上是很低的。
Thanks to China's largely effective capital controls, the amount of net financial inflows (called "hot money" in China) is actually very low compared to domestic credit creation.
检验在不同经济环境下,金融资产公允价值变动额与股票价值的价值相关性。
Inspect the relevance between fair value variation of financial assets and the stock value.
额,你的工作是编写和分析金融资料以方便做账。
Well, your job is to compile and analyze financial information to prepare entries to accounts.
额,你的工作是编写和分析金融资料以方便做账。
Well, your job is to compile and analyze financial information to prepare entries to accounts.
应用推荐