“也许——也许我是虚胖,有点发烧。”柯林说,装出一副沮丧、忧郁的样子。
"Perhaps—perhaps I am bloated and feverish," said Colin, assuming a discouraging air of gloom.
身体虚胖通常是短期的,并通过运动而消除。
The puffiness is generally short term and releases through movement.
也是虚胖的缘由一。
要是美国房地产市场虚胖,为什么偏偏只有它自己倒下了呢?
If America's housing market was less puffed up, why is it alone bursting?
体重降低,使她面容憔悴,形同麻杆,间或也夹杂著阵阵虚胖和超重。
Weight loss, making her look gaunt and stringy, alternated with periods of puffiness and overweight.
大约有十亿营养不良的人;由于当下的农业体系,我们还有十亿体重超重或者虚胖的人。
There are around a billion undernourished people; we can also thank the current system for the billion who are overweight or obese.
在手术后,心脏比以前会有一点虚弱,并且,因此,机体可能开始保持液体,引起水肿和虚胖。
After surgery, the heart will be a little weaker than it was before, and, therefore, the body may start to hold onto fluid, causing swelling and puffiness.
威士忌的作用已经在他脸上表现出来,那长长棱角分明的下颚的线条正在渐渐消失,被一种虚胖的表像所遮盖,而布满血丝的眼睛底下也期了两个浮泡似的眼袋。
Whisky was showing in his face and the hard line of his long jaw was being obscured under an unhealthy bloat and puffs rising under his bloodshot eyes.
威士忌的作用已经在他脸上表现出来,那长长棱角分明的下颚的线条正在渐渐消失,被一种虚胖的表像所遮盖,而布满血丝的眼睛底下也期了两个浮泡似的眼袋。
Whisky was showing in his face and the hard line of his long jaw was being obscured under an unhealthy bloat and puffs rising under his bloodshot eyes.
应用推荐