他们就下列商品给我们报了虚盘。
有两种报盘方式：实盘和虚盘。
There are two kinds of offers: firm offer and non-firm offer.
据您的要求，我们为您报虚盘如下。
In compliance with your request, we quote you without engagement like this.
除非另有声明，此报价单上的报盘均为虚盘。
Unless otherwise stated, our quotations on this offer sheet are given without engagement.
以上报盘均为虚盘，所有订货将以我方书面接受为准。
The above offer is made without engagement and all orders will be subject to our written acceptance.
以上报盘为虚盘(无约束力)，所有订货将以我方书面接受为准。
The above offer be make without engagement and all order will be subject to our write acceptance.
本报盘为虚盘，包装与运输费包括在价格内。因库存不多，建议从速订购。
This is not a firm offer, with packing fee and freight inclusive. We suggest that you make prompt order due to our limited stock.
虚盘不是最终的，经常会有这样的语句“以先售为准”或“须经我方最后确认”。
Non-firm offers are not final, often with such words as "subject to prior sale" or " subject to our final confirmation".
虚盘不是最终的，经常会有这样的语句“以先售为准”或“须经我方最后确认”。
Non-firm offers are not final, often with such words as "subject to prior sale" or " subject to our final confirmation".
应用推荐