另外，虚拟结构的所有部件必须在同一个工序。
In addition, all components of the phantom structure have to be linked to the same operation.
到目前为止，该小组已成功创建了虚拟结构，比如用于枪伤所致缺陷的。
So far, the team have created successful virtual constructs, such as for a defect resulting from a gun-shot injury.
推导出求虚拟结构参数公式，编制了程序，并以实例证明了算法的有效性。
The formulae are derived, and the programs are given, the model is proved efficient by an example.
研究的结果为利用计算机构造虚拟结构研究结构声的方法提供了强大的例证。
It gives a positive example for studying structure-borne sound by using the method of computer simulation in constructing the virtual structure.
结果表明，近似预测的误差程度与利用计算机构造虚拟结构的方法获得广义归一化函数带的宽度相吻合。
Results show that errors of the approximate method are in agreement with the width of normalized function band obtained based on simulation.
以实测数据为依据，采用反问题解法构造了与实际结构刚度相当的虚拟结构模型，代替了复杂的实际结构模型。
Base on the practical data, the virtual structure, which has equivalent stiffness, is built by using inverse problem method. It can substitute the complex structure model in practice.
过程虚拟机提供了一个简单的统一结构来使这些过程语言运行在一个核心技术之上。
The Process Virtual Machine provides a simple unified structure to run all of these process languages on one core technology.
此时，您已经建立了虚拟应用程序的结构。
At this point you have established the structure of the virtual application.
文件系统对象的每个唯一的装入实例通过一个虚拟文件系统结构进行表示。
Each unique mount instance of a file system object is represented by a virtual file system structure.
在数据存储器和内存结构之间，有许多虚拟或后台处理器忙于处理sql语句。
Between data storage and memory structure, there are number of virtual or background processors that are busy with processing SQL statements.
通过使用虚拟桌面基础结构，职员只需关注自己的工作，不需要为这些问题分心。
With a virtual desktop infrastructure solution, employees can focus on their job and not the stress of resolving these issues.
与其他风格的UNIX一样，AIX也使用虚拟内存结构帮助补充物理内存。
Just like with other forms of UNIX, AIX employs virtual memory structures to help complement physical memory.
当您将虚拟化系统按照某种拓扑结构建模时，您可以添加这些信息，以规划虚拟化环境怎样管理虚拟化系统的。
When you model a virtual system in a topology, you can add this information to plan how the virtualization environment will provision and manage the virtual system.
其中 4GB范围表示进程的最大理论范围（有时包括用于表示它的VMM结构），被称为进程的虚拟地址空间。
This 4GB range represents the process' maximum theoretical extent and (together sometimes with the VMM's structures that represent it), is known as the virtual address space of the process.
虚拟组织具有纷呈各异且动态变化的结构。
The virtual organisation has an almost infinite variety of structures, all of them fluid and changing.
虚拟的多租户组织结构树。
图2和图3是一个虚拟的组织结构实现，采用这种实现的多租户身份验证过程如下。
Figures 2 and 3 represent a virtualized organization structure implementation, in which the authentication process in a multi-tenant context is as follows.
图中可以看出，DMS背后的虚拟公司有4个雇员，层次结构如下。
As you can see, the virtual company behind the DMS has four employees. The company hierarchy is as follows.
应用基础结构(applicaation infrastructure)虚拟化(有时称为应用组织——applicationfabric)使应用从物理的OS和硬件分离出来。
Application infrastructure virtualization (sometimes referred to as application fabrics) unbundle an application from a physical OS and hardware.
同时，虚拟内存管理器建立一些结构以将物理位置映射到4gb范围内的虚拟位置。
At the same time, it establishes some structure to map the physical locations to virtual locations in the 4gb range.
对于ESX，虚拟基础结构客户端软件将会选择这个mac地址，因此可以将其保留为空。
In the case of ESX, the virtual infrastructure client software chooses this MAC address, so it can be left blank.
正如您可能猜到的那样，内核和内部数据结构也需要进行修改来支持这种虚拟化方法。
As you can guess, the kernel and internal data structures are modified to support this approach to virtualization.
如果一个层次结构比另一个长，那么它包含的多余级别将添加到虚拟层次结构中。
If one of the hierarchies is longer than the other, the remaining levels from the longer hierarchy are added to the virtual hierarchy.
在设置虚拟桌面基础结构时，一定要为映像、用户数据和备份设计相关联的网络存储解决方案。
When you are setting up a virtualized desktop infrastructure, it is important to design an associated network storage solution for image storage, user data, and backup.
如图4所示，可以把虚拟桌面基础结构和企业应用程序访问技术组合在一起。
As shown in figure 4, virtual desktop infrastructure and enterprise application access technologies work well together.
在虚拟桌面基础结构中，用户桌面的可用性是很重要的问题。
In a virtualized desktop infrastructure, availability of the user's desktop is a high priority.
虚拟桌面基础结构常常利用公司的LDAP目录进行身份验证。
A virtualized desktop infrastructure often employs a company's LDAP directory for authentication purposes.
即便有等级层次，翻译团体的构成结构依然松散，但，他们高度合作。虚拟社区通常由上百位世界各地的参与者组成。
The translation teams consist of loosely structured yet highly coordinated, even hierarchical, virtual communities often consisting of hundreds of participants around the world.
图6描述了三个虚拟门户的该内容层次结构。
Figure 6 depicts this content hierarchy for three virtual portals.
应用推荐