SaaS架构中的服务器虚拟化不局限于多租赁的数据和配置虚拟分区。
Virtualization of servers in SaaS architectures is more than virtually partitioning data and configuration in multi-tenancy.
针对我国管网的实际状况，提出了新的泄漏定位思想——虚拟分区法。
A new leakage detection idea, virtual fields divided, according to the actual state of water networks of our country is put forward.
迁移——数据可于存储位置间轻易的迁移，并且不会影响以多种方式对虚拟分区的实时访问。
Migration - Data can be easily migrated between storage locations without interrupting live access to the virtual partition with most technologies.
对于这种多租户的架构，数据和配置被虚拟分区，以使每个客户组织都能处理一个虚拟的应用程序实例。
With a multi-tenant architecture, data and configuration is virtually partitioned to allow each client organization to work with a virtual application instance.
移动设备上的虚拟化意味着在一个带有虚拟分区的智能手机便可以满足用户在工作和个人生活中同时使用。
Virtualization on a mobile device wold mean just one smartphone with virtual partitions so people could use it for both for work and their personal lives.
但这需要至少有一个分区既拥有物理以太网适配器，又拥有连接到其他分区的虚拟以太网适配器。
That requires that at least one partition have both a physical Ethernet adapter, as well as a virtual Ethernet adapter that is connected to the other partitions.
HMC为每个分区提供了一个虚拟控制台。
迁移分区只能通过虚拟适配器访问网络和磁盘资源。
The mobile partition has access to network and disk resources only through virtual adapters.
现在您可以创建可由这个以及系统上的其他分区所使用的虚拟I/O设备。
You can now create virtual I/O devices that can be used by this and other partitions on the system.
不过，在大部分情况下，您需要连接到虚拟以太网的分区也能够与物理网络进行通信。
In most cases, however, you will want to allow partitions connected to a virtual Ethernet to also communicate with the physical network.
对于分区的环境，虚拟内存管理器(VMM)经历了较大的更改。
The Virtual Memory Manager (VMM) undergoes major changes for a partitioned environment.
您已经在该分区的概要中创建了虚拟scsi设备。
You've created the virtual SCSI devices in the partition's profile.
为分区指定一个虚拟LAN端口。
这些分区具有一些虚拟化元素，但是它们不支持在分区本身之间共享资源，也不支持在分区之间动态分配CPU资源。
These provide for some elements of virtualization, though they do not allow one to share resources between partitions themselves, nor can you dynamically allocate CPU resources between partitions.
此时还没有对AIX分区可用的虚拟磁盘设备。
Currently, there are no virtual disk devices available to your AIX partition.
数据包将通过虚拟LAN被自动转发到逻辑分区。
Packets will be automatically forwarded to the logical partition through the virtual LAN.
使用这些虚拟化的OS分区可以迅速地部署新的应用程序，在使用IBM产品的情况下，您不需要始终关注于创建新的分区和安装新的OS。
New applications can be deployed quickly with these virtualized OS partitions and, in the case of IBM, you don't always have to concern yourself with creating new partitions and installing a new OS.
在两个cec上，AIX客户机分区的虚拟以太网和虚拟scsi客户机适配器的槽编号(在分区配置文件中)必须匹配。
The slot Numbers of the virtual Ethernet and virtual SCSI client adapters for the AIX client partition (on the partition profile) must match on both CECs.
这一配对包括了主分区中的虚拟服务提供者(vsp)，它负责和每个虚拟机中的虚拟服务客户端(VSC)交互。
That pairing includes a virtualization service provider (VSP) in the primary partition whose job is to interact with virtualization service clients (VSC) in each virtual machine.
这可能包括设置无上限分区或向现有分区添加更多的虚拟处理器。
This might include uncapping partitions or adding more virtual processors to your existing partitions.
确保宿主分区被配置为使用虚拟lan。
Ensure that the host partition is configured to use the Virtual LAN.
把物理适配器或LNAGG设备映射到IVM上的虚拟以太网id之后，需要为每个逻辑分区创建虚拟适配器。
Once a physical adapter or LNAGG device has been mapped to a virtual Ethernet ID on the IVM, then the virtual adapter needs to be created for each logical partition.
可以把WPAR看做虚拟的操作系统分区。
Probably the easiest way to qualify WPARs is to refer to it as virtual operating system partitioning.
清单1给出了这个分区在添加虚拟处理器之后lparcfg文件的内容。
Listing 1 shows the lparcfg file for the partition after adding the virtual processor.
您现在需要访问连接到Linux分区的虚拟控制台。
You now need to access the virtual console attached to your Linux partition.
用于Linux分区的虚拟磁盘称作网络服务器存储空间(NWSSTG)。
The virtual disk for a Linux partition is called a Network Server Storage Space (NWSSTG).
也可以使用Integrity虚拟机和资源分区。
You can also take advantage of Integrity Virtual Machines and resource partitions.
向AIX分区和概要添加虚拟scsi设备。
Adding virtual SCSI devices to the AIX partition and profile.
POWER Hypervisor使用全局分区页表执行虚拟内存管理，并管理分区尝试访问超出其分配限制之外的内存的请求。
The POWER Hypervisor performs virtual memory management using a global partition page table, and manages any attempt by a partition to access memory outside its allocated limit.
IBM拥有一种明确的解决方案和虚拟化战略PowerVM，而不是6种分区和虚拟化元素。
IBM has one clear solution and virtualization strategy, PowerVM, rather than a half dozen partitioning and virtualization elements.
应用推荐