同时网络的隐蔽性，使某些人利用虚假身份进行恶意交友、聊天，骗取钱财等。
Simultaneously the network hiding, causes certain people to use the false status to carryon the evil intention to make the friend, chats, swindles the wealth and so on.
一种方法是，捏造虚假身份，骗取信任并诱使你主动告知自己的账号、密码和其他信息，从而盗取你的财产或者冒用身份购物。
One way is by lying about who they are, to convince you to share your account Numbers, passwords, and other information so they can get your money or buy things in your name.
失意的她伪造了一个虚假的计算机身份，参加了只有身经百战的老兵才能参加的战略比赛。
In frustration, she crafted a false computer identity and entered contests of strategy against battle-hardened veterans.
除了改变金属的身份，在有机配体原子改建增添了新的变化而有所不同结构的虚假报告。
In addition to changing the identity of the metal, alterations to atoms in the organic ligands added further variation to the structures falsely reported.
在关于一名中情局特工身份泄密的案件中，利比被指控犯有作虚假陈述和妨碍司法调查。
Libby was convicted of lying and obstructing in an investigation into leaks revealing the identity of a CIA agent.
“马甲行为”被定义为炮制一个虚假的网络身份为自己或者盟友制造一种在网络社区中受到褒奖、保护或支持的假象。
"Sockpuppeting" is defined as the act of creating a fake online identity to praise, defend or create the illusion of support for one's self, allies or company.
按赫尔曼的版本，他称，罗玛和她的家人是波兰犹太人，当时以虚假的身份居住在附近的一个农场。
In his story, Herman had claimed that Roma and her family were Polish Jews living under assumed identities on a nearby farm.
犯罪嫌疑人、被告人自报身份虚假陈述现象在沿海发达地区已经十分突出，给司法机关履行法律职责带来极大困难。
In the developed costal areas in China, a suspect' s or defendant ' s misrepresentation of identity has become a serious social problem, which becomes an obstacle to the judicatory organ' s work.
另外，在法律层面上应及早明确自报身份虚假陈述的法律责任，同时制定相关的纠错程序及救济措施。
In addition, the legal obligation of misrepresentation of identity shall be nailed down, and the relevant remedies shall be offered simultaneously.
两天后，郭小姐在微博中为自己“愚蠢而无知”的行为道歉，并且承认了虚假捏造身份。
Two days later, Ms. Guo apologized online for her "stupid and ignorant behavior" and "made-up identity.
两天后，郭小姐在微博中为自己“愚蠢而无知”的行为道歉，并且承认了虚假捏造身份。
Two days later, Ms. Guo apologized online for her "stupid and ignorant behavior" and "made-up identity.
应用推荐