注意，这个样例应用程序使用的是虚假数据。
通过用这种技术衡量姓名之间的相似程度，可以减少虚假数据。
With this, the number of false positives can be reduced by measuring the degree of similarity between names.
他们试图收集这些公司向报价机构提供虚假数据的证据。
They were looking for evidence that the firms had submitted distorted data to price reporting agencies.
《卫报》技术总监说：“过几天，我们剔除重复或虚假的邮件地址后，就会得到真正用户的最终数量和数据类型。”
A Guardian technology director said: "We will have final numbers of real users and the type of data in the next few days, once we strip out duplicates, false emails and so on."
他认为，这给美国消费者带来了一种虚假的富有和幸福的感觉，他辩称，美国数据只是反映出一段大规模周期性低迷期间出现的暂时回升。
This is giving the US consumer a false sense of wealth and wellbeing, he believes, arguing that US data merely reflect a temporary upswing in a large cyclical downturn.
之所以很难把两种假说分辨开来，是因为质量不一的观测带来了数据中的虚假信号。
Part of the reason it's so difficult to tell these two scenarios apart is that spotty observations make fake signals in the data.
动态方法利用真实目标的运动规律去除虚假目标，本文介绍了联合概率数据关联(JPDA)在此的应用。
Dynamic methods employ the rule of movement of real target to erase ghosts. An applying of joint probability data association (JPDA) is presented.
这个“先检验虚假设”逻辑在民意测验数据分析中的多个阶段都适用。
This test-the-null-hypothesis-first logic applies at multiple stages in the analysis of poll data.
我设计出一种方法以将真实的和虚假的影响区分开，利用模拟来解释，并将其应用到实证数据上。
I devise a method to disentangle true and spurious effects, illustrate it using simulations, and apply it to empirical data.
如果执行的时间比较长，那么必须确保时间和数据同步问题不会造成虚假的错误。
If execution occurs over extended periods of time, then care must be taken to ensure no false errors are introduced by timing and data synchronization issues.
需要避免这些虚假的0,0读数，来自传感器各个方向上的每10个读数中就会有一个读数是0,0——无效的数据，确实如此。
We need to avoid these spurious 0, 0 readings, as about one out of every 10 readings at any orientation of the sensor will be 0, 0 — invalid data, indeed.
那么我们是否应该丢掉数据，只依赖经验、趣闻轶事，或者从我们认同的人那里听到的信息(可能真实，也可能虚假)？
Should we toss out data and rely only on experience, or on anecdotes, or on what we hear (true or false) from people with whom we agree?
在新浪微博数据集上通过实验验证了基于所有溯源节点的虚假信息控制策略效果最优。
Experimental results verify that the proposed false information control strategy for all source tracing nodes has an optimal effect in a real Sina Weibo dataset.
尽管现在产生了识别和消除这类虚假相关的统计学技术，例如进行多次针对数据子集的测试，这类虚假相关依然是一个问题。
Although there are new statistical techniques to identify and banish spurious correlations, such as running many tests against subsets of the data, this will always be a problem.
尽管现在产生了识别和消除这类虚假相关的统计学技术，例如进行多次针对数据子集的测试，这类虚假相关依然是一个问题。
Although there are new statistical techniques to identify and banish spurious correlations, such as running many tests against subsets of the data, this will always be a problem.
应用推荐