这个食品加工机有薄、中、厚的切片盘。
The food processor has thin, medium, and thick slicing discs.
第一批滑雪板是又长又薄的山胡桃木板子。
床单已经磨薄了。
到这样薄的冰上溜冰，你真是疯了。
在过于薄的冰上滑冰是很危险的。
这么薄的棉衣在高山上挡不住寒风。
Such a thin padded coat cannot ward off the cold mountain wind.
她把薄嘴唇更紧地抿在了一起。
我记得他在毛衣里面穿了一件薄衬衫。
到底是什么让这么薄的一张纸如此珍贵？
What is it with this thin sheet of paper that makes it so precious?
请给我一个薄一点的盘子。
筷子通常是两片又长又薄的木头或竹子。
Chopsticks are usually two long thin pieces of wood or bamboo.
我们要一些更薄的纸。
他想让厨师把它们切得更薄，炸得更久一些。
He wanted the cook to slice them thinner and fry them longer.
哪本书的纸比较薄？
我穿非常薄的外套。
你的信用卡信息和坏人之间只隔着一个薄磁条。
A thin magnetic stripe (magstripe) is all that stands between your credit card information and the bad guys.
所有的样品都取自一厘米长的极薄的金属玻璃带。
All the samples were taken from a centimeter-long, extremely thin ribbon of the metallic glass.
我的鞋底穿薄了。
蛋壳变得非常薄，以至于在婴儿孵化之前就被打碎了。
The shells became so thin that they shattered before the babies hatched.
高而薄的云层有助于升温，而低而厚的云层使地球冷却。
High thin clouds contribute to heating while low thick clouds cool Earth.
太阳辐射可以轻易地通过高空薄云层，就像通过空气一样。
High thin clouds are very transparent to solar radiation, like clear air.
我们从很久以前就知道，你可以能用锤子把金敲成非常非常薄的箔片。
We've known since antiquity that you could take gold, and you can hammer to very, very thin foil.
还是说，iPad 2.0就只是这样，更快、更薄，并带有摄像头？
Or is this all the iPad 2.0 will be - faster, thinner and with a camera?
克洛维斯人使用的矛头和后期的矛头有些不同，克洛维斯矛头的石基座是薄的，即越接近基座（接在矛上的一端）越薄。
The point used by Clovis people differs slightly from later points, in the way that the base of the stone is thinned—it's thinner toward the base, the part that's attached to the spear.
墙壁刷了一层薄的浅黄色涂料。
她的薄绸裙在晚风中飘动。
那块金属被锤薄了。
她只在薄薄的睡衣外面穿了件薄袍子，还光着双脚。
She was wearing only a thin robe over a flimsy nightgown, and her feet were bare.
财产登记薄也会写出该财产是永久业权的还是租凭的。
The property register will also say whether the property is freehold or leasehold.
马拉先生在纽约的电话号码没列入电话薄，昨天联系不上他。
Mr. Marra, whose New York telephone number is ex-directory, could not be contacted yesterday.
应用推荐