消息传出说蒙哥马利在受到调查。
探测器设计(蒙哥马利国际设计公司)。
据说蒙哥马利也被俘。
蒙哥马利：我妻子逝世于水肿。
朱海洋被控一级谋杀，目前被关押于蒙哥马利郡监狱。
Zhu was charged with first-degree murder and was being held without bond at the Montgomery County Jail.
蒙哥马利警长办公室签发对朱海洋及杨欣住处的搜查令。
The Montgomery Sheriff's Office executed a search warrant on Zhu's and Yang's residences.
并且我肯定这不是蒙哥马利·克利夫特所做的。
And I was pretty certain that wasn't what Margaret was doing.
在最后的决斗中，蒙哥马利轻挑长矛，将国王的遮阳板戳穿成碎片。
In their final pass Montgomery's lance tilted up, and burst through the king's visor splintering to pieces.
在一缕香烟描述完美的高音谱号时，追女孩子的蒙哥马利·克里夫。
Montgomery Clift getting the girl while the plume of his cigarette described a perfect treble clef.
如果孤单，你就会寂寞。”马里兰州蒙哥马利的心理学家玛丽奥沃说。
"If you avoid people, you isolate, and if you isolate, you are lonely, " said Mary Alvord, a Montgomery County, Md., psychologist with an interest in social networking.
原定于本周四在蒙哥马利郡地方法院举行的听证会被延期至5月29日。
A hearing set for Thursday in Montgomery County General District Court was continued until May 29.
自1960年代起，每十年蒙哥马利的选民们就将房地产税收给这个学院。
Every 10 years since the 1960s, Montgomery County's voters have approved a real estate levy to help finance the college.
我所知的唯一的小舟上的场景是蒙哥马利·克利夫特将谢利文·斯特推入水中。
The only rowboat scene I knew was the one in which Montgomery Clift pushes Shelley Winters into the water.
蒙哥马利补充说：“在火星探测器与联合收割机的设计之间存在着诸多相似处。
"There are a lot of similarities between this and a combineharvester design, " Montgomery added.
“你驾驶一架无人机还能赢得奖牌吗？”本身就是喷气驾驶员的蒙哥马利上校说道。
"Can you still win a medal flying a UAV?" asks Colonel Montgomery, himself a jet pilot.
附加了起重机，宇航员可以将机器人探测器吊起放回原位置(蒙哥马利国际设计公司)。
With the crane module attached, an astronaut hooks up a robotic rover to be towed back to base (Montgomery Design International).
北部的隆美尔元帅是我们眼前的敌人，他将不得不再次面对自己昔日的对手蒙哥马利将军。
It is Field Marshal Rommel in the north who is our immediate enemy; Rommel once more will have to pit himself against his old conqueror, General Montgomery.
蒙哥马利郡地方法院法官GinoWilliams延迟了审判以进一步分析案情。
Montgomery County General District Court Judge Gino Williams delayed a ruling to review the case further.
蒙哥马利对卫报表示，尽管对眼下处境感到失望，但这不会让他放弃开发iPhone软件。
Montgomerie told the Guardian that although the situation has left him frustrated, it will not put him off developing for the iPhone.
蒙哥马利说,“通过人体上固有的开口移除肾脏将会加快病人的康复，并且在外表上也更加美观.”
"Removing the kidney through a natural opening should hasten the patient's recovery and provide a better cosmetic result," Montgomery said.
蒙哥马利地方议会成员准备推行碳税以应对全球变暖问题，这个法案适用于本地最大温室气体排放者。
Montgomery county Council members are poised to pass a carbon tax to fight global warming that would apply only to the county's largest emitter of greenhouse gases.
当我翻看蒙哥马利·沃德1895事记时，我发现每台玉米去苞叶机和播种机还在生产，我很惊讶。
When I was looking through the 1895 Montgomery Ward Catalogue discovering that every corn husker and seeder turned out to be still being made new, I was truly surprised.
蒙哥马利郡的联邦律师BradFinch表示法官已要求一位操汉语普通话的医生对朱海洋进行心理评估。
Montgomery County Commonwealth's Attorney Brad Finch says the judge has ruled that Zhu will receive the mental evaluation from a doctor who speaks Mandarin Chinese.
吉姆·蒙哥马利一度并不相信自己的老婆会显灵：“她不会在凯利夫人面前现身，因为她只会对体面的人显形。”
For a time Montgomery would not believe that his wife had appeared: "she would not show herself to Mrs. Kelly," he said - "she with respectable people to appear to."
该榜共对100个城市进行了排名，阿拉巴马州的蒙哥马利排名第二，其次是“小石城”、克利夫兰和堪萨斯城。
Montgomery, Alabama, came in at No. 2 in the 100 most political cities, followed by Little Rock, Cleveland and Kansas City.
总部在纽约州德拉姆堡的陆军第十山地师在索马里也有驻军，受驻索马里美军总司令托马斯.蒙哥马利将军的指挥。
The army’s Tenth Mountain Division, headquartered in Fort Drum, New York, also had troops in Somalia under the overall commander of U.S. forces there, General Thomas Montgomery.
1863年6月1日，蒙哥马利、塔布曼和几百名黑人士兵坐在炮艇里，一路沿河，小心地避开河岸边易爆的矿井。
On June 1, 1863, Montgomery, Tubman and several hundred black soldiers traveled up the river in gunboats, avoiding remotely-detonated mines that had been placed along the waterway.
比如，伯纳德.蒙哥马利爵士（后被封为勋爵）将军就曾经这样赞扬：“我们的胜利是一场必胜，全胜，也是决胜。
Take, for instance, the boast of General Sir Bernard (later Lord) Montgomery: “The victory has been definite, complete and decisive.
比如，伯纳德.蒙哥马利爵士（后被封为勋爵）将军就曾经这样赞扬：“我们的胜利是一场必胜，全胜，也是决胜。
Take, for instance, the boast of General Sir Bernard (later Lord) Montgomery: “The victory has been definite, complete and decisive.
应用推荐