且营养指导后血糖水平低于指导前。
And nutritional guidance after blood sugar levels lower than the previous guidance.
建立专家工作组，加强学校营养指导。
Set up an expert task group to strengthen school nutrition guidance.
个体化营养指导是一个有效的干预模式。
Individual instructional program on calcium nutrition could be regard as an effective model for intervention.
绝大多数疾病都是可以通过专业营养指导进行提前干预。
Most of diseases can be given advanced interfere treatment through professional nutritional guidance.
参展商提供的服务包括综合疗法、营养指导、卵巢储备功能测试等等。
There were stalls offering holistic therapy, nutritional guidance, ovarian-reserve testing and the like.
尽管该指标很重要，妊娠期营养指导对孕妇和胎儿更有指导意义。
Although healthy weight gain is extremely important, nutritional guidance could be invaluable for all pregnant women and their babies," she said.
目的探讨孕期定时个体化营养指导对胎儿生长发育及孕妇健康的影响。
Objective To investigate the effect on fetal development and gravida health by instructing individually maternal diet during pregnancy.
结果显示，大量饮酒、酗酒、偏好烈性酒的人，即使在吃饭时喝酒，均忽视营养指导。
They found that heavy drinking, binge drinking, a preference for hard liquor and even drinking at mealtimes were associated with poor adherence to major nutrition guidelines.
早期教育及营养指导与基层儿童保健系统化管理相结合，以提高基层儿童保健水平。
To combine early education and nutritional guide with the systematic management of child health care in order to improve the level of child health care in the grass-roots unit.
结论妊娠期营养指导可以改善孕妇营养状况，促进胎儿生长发育，减少围生期并发症。
Conclusion nutrition consultation during pregnancy is helpful for improving women's nutrition status and fetus' development, and reducing occurrence of pregnant complication.
结论：根据个体尿靛甙水平制定个体化饮食营养指导方案，可以有效的调节个体营养结构。
Conclusion: individual nutritive structure would be effectively adjusted by the scheme of individual diet guidance depended on uric indican level.
塔可钟的网站对健康的重视并不多。 在营养指导下，实际上就是以保持平衡为连接，象征性对健康作呼应。
在1943年，《国家战事营养指导》中出现“基础七元素”观念，主要由usda和新成立的战时食品局提出。
In 1943, the "Basic Seven" image appeared in a National Wartime Nutrition Guide produced jointly by the USDA and newly-created War Foods Administration.
进行总结分析观察结果营养指导及饮食控制后妊娠糖尿病（GDM）患者的血糖水平明显低于非指导组。
Summary of observations nutrition and diet control after gestational diabetes mellitus (GDM) in patients with blood sugar levels significantly lower than non-steering group.
方法：选取400例受试者，按照年龄段分组，检测尿靛甙水平和血型，根据结果给予个体化饮食营养指导。
Methods: Uric indican levels and blood types were detected in 400 subjects, divided into four groups based on their age, and then individual diet guidance was supplied accordingly.
方法对73例经过营养门诊定期营养指导的孕妇和48例同期未经过营养指导的孕妇妊娠晚期膳食营养状况、外周血微量元素水平、妊娠结局进行比较。
Methods We compared the differences in diet nutrient intake, blood trace elements and pregnancy outcomes between 73 women who periodically looked for nutrition consultation and 48 women who did not.
HARRIETWOROBEY 是一个儿童营养指导员，他很清楚孩子们可能会挑食，但当听说一个幼儿园孩子的食谱中几乎都是巧克力制品时还是吃了一惊。
HARRIET WOROBEY, a childhood nutrition instructor, knows firsthand that children can be picky eaters, but even she was surprised by a preschooler last year who ate a mostly chocolate diet.
这些指导方针通过如学校午餐和营养援助穷人这些联邦项目推动了数十亿美元的食品生产。
The guidelines drive billions of dollars of food production through federal programs like school lunches and nutrition assistance for the needy.
整个项目进行期间，每个家庭都得到营养专家的专业指导并按要求提供血样和尿样。
Throughout the project, the families received expert guidance from dieticians and were asked to provide blood and urine samples.
例如，一个菜谱所需的一组信息可能应该包括一个标题、配料、操作指导和营养分析。
For example, the set of information needed for a recipe might include a title, ingredients, instructions, and a nutritional breakdown.
该战略是一份指导各国制定政策和实施活动以处理喂养方法以及婴儿和儿童营养状况、生长和健康的指南。
The strategy is a guide for countries to develop policies and implement activities addressing feeding practices and the nutritional status, growth and health of infants and children.
为对优先行动提供指导，世卫组织确认了全球21个“热点”，这些地区已经历着严重的紧急和长期营养不足。
To guide priority action, WHO has identified 21 "hot spots" around the world which are already experiencing high levels of acute and chronic undernutrition.
开始时需要营养师的指导而后在生活中就能容易地总结并形成自己的饮食习惯。
The help of a dietician is recommended in the beginning. Your GP can direct you to them more easily.
治疗完成后，存活者需要立即进行的营养评估和指导。
After completion of therapy, survivors require ongoing nutritional assessment and guidance.
简要介绍了黑色食品中的营养与功能因子、生理功能研究概况，提出以中医理论为指导，吸取生命科学的最新成果来开发黑色食品。
This paper states nutrition and function factors of black food and their physiological functions, proposing to develop black food based on herbalism and the latest outcomes of life science study.
结论营养教育是改善营养行为的有效途径，但需进行长期的指导。
Conclusions Nutrition education is effective in improving the eating behaviors, however, a long-term instruction is necessary.
目的：探讨尿靛甙检测在指导个体饮食营养中的应用。
Objective: To explore the practical value of uric indican detection in the individual diet guidance.
加强儿童营养健康指导，减少肥胖儿童。
Strength the direction for children's nutrition and health; decrease the number of overweight children.
加强儿童营养健康指导，减少肥胖儿童。
Strength the direction for children's nutrition and health; decrease the number of overweight children.
应用推荐