坦尼娅拜伦教授是英国一个有营业执照的心理学者。她主持了这项研究，调查了2000位家长和2000名年龄从5-15岁之间的孩子。
Professor Tanya Byron, a chartered clinical psychologist in the UK, conducted the study, which surveyed 2000 parents and 2000 children between the ages of five to 15.
一家研究机构CreditSights认为，该公司在那些所谓超级高端的信用违约掉期(CDSs)上的账面损失，以及其主营业务的亏损并没有超出预计。
According to CreditSights, a research firm, the loss of value in these so-called super senior credit-default swaps (CDSs), as well as the company's operating businesses, was no worse than expected.
然而，根据伦道夫先生的研究，也有一些劳动者将会从美国公司营业税中获利：那些因为国际资本流入而赚取更多报酬的国外劳动者。
According to Mr. Randolph, however, some workers do benefit from the American corporate tax: those abroad who earn higher wages from the inflow of capital.
工资研究公司ADP同样将在周三发布他们对于私营业工作岗位变化的研究数据。
Payroll company ADP also releases its data on private jobs growth Wednesday.
英国零售业研究中心日前公布的一份调查报告显示，英国小偷去年总共从该国各类商店中盗走了价值35.8亿英镑的各种商品，这个数字相当于英国当年零售业营业额的1.59%。
They stole 3.58 billion pounds of goods from their nation's shops last year, the equivalent of 1.59 percent of British retail turnover.
从事本办法第四条规定范围内一种或多种高新技术及其产品的研究、开发、生产和经营业务。单纯的商业经营除外。
The new and high technology enterprise in a development zone shall meet the following requirements.
限于篇幅，本文研究的对象为旅游营业人与旅游者之间因提供综合性的旅游服务而达成的包价旅游合同。
Due to space limitations, this research is targeted at package tour contract that reached between business people and tourists for providing integrated travel services.
研究结果表明，效率理论和管制理论能够在一定程度上解释我国上市公司控制权转移导致的主营业绩变化。
Our findings indicate that, to a certain extent, efficiency theory and regulatory theory can explain the performance change induced from control transfer.
我们通过现有的加盟商对特许经营业务做了广泛的研究。
We did extensive research on the franchise and business through existing franchises.
营业中断损失是企业面临的最大的间接经济损失，是非常值得关注和研究的。
The greatest indirect economy loss is business interruption loss, which shall be regarded and researched by enterprises.
不同企业之间的经营业绩持续地存在差异，但我们的研究表明，此差异将逐步地减小。
There exists a sustainable preference difference between companies, but our study confirms that the difference may become smaller over time.
研究了一种基于电子营业执照的电子商务诚信平台，着重讨论电子营业执照的本质、诚信平台的构成，并对诚信平台的应用做了分析和展望。
This paper researches on an electronic business credit platform based on the electronic trade license, focuses on the essence of the electronic trade license and the form of the credit platform.
有鉴于此，论文选取了购物中心核心百货商店的营业空间作为研究对象。
So, dissertation selected the anchor department store's business space in shopping center as research object.
联通国际营业子系统是典型的J2EE系统，对这一系统开发所进行的研究对类似系统的研发与改进具有一定的指导意义。
Unicom International business subsystem is typical J2EE system, so studying the development of this system is helpful for developing and reconstructing similar systems.
本文利用排队论的理论和方法研究银行营业网点客户服务系统。
By using queuing theory on the theory and method of banking business outlets customer service system.
研究结果表明：我国大多数上市公司通过并购在一定程度上改善了公司的经营业绩，但是统计结果并不显著；
The research results show:most chinese listed companies, to some extent, improve operating performance after M&A, but the results are not significant.
因此，如何正确评价上市公司经营业绩，促进上市公司自身的业绩增长能力，是一个值得研究的问题。
So how to appraise the achievement of the listed company correctly and boost its own ability of increasing achievement is worth research.
研究结果表明，营业税的开征会影响商业银行最优贷款发放量，对银行信贷行为具有扭曲作用；
The result shows that, a business tax affects the optimal loan of commercial banks, and distorts banks' behavior, however, enterprise income tax has not such effects.
因此，客户流失分析研究对企业降低运营成本，提高经营业绩有着极为重要的意义。
So the study of this topic has very importance significance for reducing the cost of running the company and to improve the outstanding achievement of the company.
在财务绩效评定上，本文以财务比率、杜邦比率、收益质量分析为主，研究结果表明郴电国际财务状况良好，公司的主营业务收入逐年递增、偿债能力良好；
The results show that the financial condition of Chen Dian International is well, the major business income increases progressively year by year, and the debt paying ability is good.
目前我国法律对营业资产转让未做具体规定，但实践中营业资产转让的行为却客观存在，因此有必要对营业资产转让的行为进行深入研究。
Although there is no statues law on business assets transferring in China, it does exist in the practice. So it's necessary to do deep research on it.
研究发现：（1）是否享受税收优惠对主营业务利润率、资产净利率和资产负债率有显著影响；
The research discovers that:(1) Whether enjoy the tax preference has the obvious influence to main camp service profit margin, property net profit rate and property ratio of debt.
重点研究转轨时期国有企业经营者的薪酬激励问题，提出对追求效益目标为主的国有企业经营者实行与相对经营业绩挂钩的报酬激励方案。
It gives a pay scheme, which relates to the relative manage achievement, to the operator of state-own firm that is mainly in pursuit of the benefit.
同时将上市公司的资产、净资产收益率、主营业务增长率及所处行业等作为本研究的控制变量。
Meanwhile, the listed company's assets, ROE, growth in the main business, and its industries are chosen as control variables.
鉴于目前企业研究方面的所存在缺陷，本文拟对上市公司经营业绩评价模式的改进。
In view of the fact that the present enterprise studies the aspect to have the flaw, this paper aim to improve operating performance evaluation model.
缩短抄表时间，加快资金回笼，改善用户服务是研究供水企业营业收费系统的焦点问题。
Problems in running a water fee system are focused on fields to reduce the period of water meter data gathering, accelerate the fund flow and improve the service for users.
本文以广州市中心市区范围内的邮政营业所作为研究对象，在探索城市营业局所布局规律的基础上，对广州市邮政营业局所的布局进行了评估，并在此基础上提出了改进和优化的措施。
Based on analyzing the location rules of the post offices in Guangzhou, This paper evaluates the location of the post offices in Guangzhou and provides measures to improve and optimize the location.
研究内部人控制、内部人控制程度与公司经营业绩之间的一般关系具有重要的理论与现实意义。
Research on internal control, the general relations between the degree of internal control and corporate operating results has important theoretical and practical significance.
研究内部人控制、内部人控制程度与公司经营业绩之间的一般关系具有重要的理论与现实意义。
Research on internal control, the general relations between the degree of internal control and corporate operating results has important theoretical and practical significance.
应用推荐