克莱德曼之类(Clayderman-esque)的音乐在印度与中国的豪华酒店里无处不在，但在康莱德酒店，通过藏在灌木丛中的扬声器，四处都在播莫扎克音乐(muzak)。
Clayderman-esque anthems are ubiquitous in the luxury hotels of India and China, but at the Conrad the muzak follows you everywhere from speakers hidden in the shrubbery.
事实上，在博茨瓦纳，莫扎比克南部，南非部分地区和津巴布韦这几个地区，大象非但没有被猎杀，甚至出现了数量过剩。
Indeed, the main threat in Botswana, southern Mozambique, parts of South Africa and Zimbabwe is arguably not poaching but overpopulation.
驯马夫、车夫和店老板告诉皮埃尔，有位军官带来了消息说，法国兵已临近莫扎伊斯克，我们的人正在撤退。
The groom, the coachman, and the porter told Pierre that an officer had come with the news that the French were advancing on Mozhaisk and our troops were retreating.
他又像在波罗底诺战役后在莫扎伊斯克那样睡着了。
He fell into the same sort of sleep that he had slept at Mozhaisk, after the battle of Borodino.
他又像在波罗底诺战役后在莫扎伊斯克那样睡着了。
He fell into the same sort of sleep that he had slept at Mozhaisk, after the battle of Borodino.
应用推荐