他们来到一个荷塘边，荷叶大小不一。
他们想重现荷叶的抗水能力。
They wanted to recreate the ability of lotus leaves to resist water.
不久，她拿了一片荷叶回来，铺在桌上。
Before long, she took a lotus leaf back and spread it on the table.
雨水聚集在荷叶上，像银珠在上面来回滚动。
Rain gathered in a lotus leaf, like Yinzhu rolling back and forth in the above.
荷叶舒展着。
许多粉丝都想和琼斯先生共进晚餐，尽管有一次他曾在吃下薄如薄纸的薄荷叶后大发雷霆。
Many fans want to sup with Mr Jones, despite the fact that he once exploded after eating a wafer-thin mint.
在他的世界里，科学可以解释甲虫，荷叶以及蜘蛛网，但却无法解释为什么人们会觉得这些如此美丽。
In his world, science can explain the beetle, the lotus leaf and the spider's web, but not why they appear beautiful to people.
作为摩洛哥热情好客和传统的一种表现，聚会中会提供由绿茶、荷兰薄荷叶和糖混合而成的薄荷茶。
As an expression of Moroccan hospitality and tradition, mint tea-a mix of green tea, spearmint leaves and sugar-is served during gatherings.
T0130是THURS 的一款新的荷叶边衬衫！
他是一位英俊的王子，但却很邋遢。荷叶在他的重压下塌了，把他扔进了水里。
He was a handsome prince but a wet one. The lily pad had collapsed under his weight and dumped him into the water.
最近黑色月神拍了一些宣传照片，乐队身着荷叶边鸡尾酒裙，Sammy 在脖子上戴了一条30年代风格的项链。
When Black Luna shot some promotional photos recently, the rockers put on flouncy cocktail dresses, with Sammy wearing a 1930s-style choker.
生命只不过是荷叶上的一滴甘露。
生命只是荷叶上的一滴露珠。
有些材料如荷叶洒下水珠因为它是“极疏水的”。
Some materials such as Lotus leaves shed water because they are "superhydrophobic".
蒸的面食有：九龙蒸饺蒸饼荷叶包玉米面馒头或者高粱面馒头。
Steamed Types: steamed nine-dragon Jiaozi dumplings, steamed cakes, cakes wrapped with lotus leaves, steamed bread of corns or sorghum.
将鲜荷叶洗净煎汤，再用荷叶汤同粳米、冰糖煮粥。
Will bright lotus leaf is abluent decoct soup, then lotus soup with rice, sugar porridge.
如果不喜欢姜和薄荷叶，可以把它们过滤掉，但我个人不这么喝。
You can strain this drink, if you don't like the texture of the ginger and mint bits, but I prefer mine whole.
查理看见了旺达，它跳到一片荷叶上，跟她打招呼：“嗨！”
When Charley saw Wanda he jumped onto a lily pad. "Hi," he cried.
小船上，两个男子两个女郎对坐在淡蓝布荷叶边平顶船篷下。
Two men and two girls in a boat sat facing each other under the flat blue awning.
聪明的人警告我说，生命只是一颗荷叶上的露珠。——泰戈尔。
Wise man warns me that life is but a dewdrop on the lotus leaf.
那醉人的绿呀！仿佛一张极大极大的荷叶铺着，满是奇异的绿呀。
That intoxicating hue was spread out like a huge lotus leaf the whole of it a quite fantastic green.
主要成分： 石菖蒲 、 薄荷叶 、马尾松 、薰衣草等。
Ingredient: Acorus gramineus Soland, mint leaves, masson pine, lavender etc.
“风吹芦苇倒，湖上渔舟飘，池塘荷叶花笑”描写的就是淀山湖的宜人景象。
The enchanting Dianshan Lake is vividly described as follows:" ditch reeds swaying amidst the breeze, fishing boats cruising on the lake and lotus flowers blossoming in the pond".
“风吹芦苇倒，湖上渔舟飘，池塘荷叶花笑”描写的就是淀山湖的宜人景象。
The enchanting Dianshan Lake is vividly described as follows:" ditch reeds swaying amidst the breeze, fishing boats cruising on the lake and lotus flowers blossoming in the pond".
应用推荐