他花了4年时间学习药剂学。
有些药剂会对正常的身体功能产生抑制作用。
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
吸入药剂可以缓解和控制咳嗽。
药剂师能帮助你治疗平常小病。
The pharmacist can assist you with the treatment of common ailments.
药剂师会建议服用哪些药才安全。
The pharmacist will advise which medicines are safe to take.
我们只得等药剂师给她配好药。
We had to wait for the pharmacist to make up her prescription.
他举起皮下注射器检查药剂量。
他在辛辛那提做了一阵子的药剂师。
医生们而不是药剂师们负责分发药物。
Doctors, not pharmacists, are responsible for dishing out drugs.
药剂师会给你依处方配药。
根据法律,药剂师被要求只配医生开列的药。
Pharmacists are required by law to give the medicine prescribed by the doctor.
所有药剂师都受到保密性这一社会规则的约束。
All pharmacists are bound by the society's rules of confidentiality.
有小病痛而又不值得看医生时,药剂师便是最有用的了。
Pharmacists are a godsend when you don't feel sick enough to call the doctor.
一名药剂师可以供应任何处方上的药,如果他或她认为药方有效的话。
A pharmacist can fill any prescription if, in his or her judgment, the prescription is valid.
你的药剂师可以告诉你同时服用某些药物是否安全。
Your pharmacist can tell you whether certain drugs can safely be taken together.
除非你的医生或药剂师说没问题,否则就不要将药和酒混着吃。
Don't mix alcohol and medicine unless your doctor or pharmacist says it's okay.
询问你的药剂师,看他是否能推荐一种既能减轻症状又不会引起不良反应的药物。
Ask your pharmacist whether he can suggest a drug that will relieve the symptoms but that will not cause the adverse reaction.
他向我们解释了我们的主要工作:拖拉机发动起来,我们就出发,沿着田野寻找可以喷洒化学药剂的杂草。
He explained our basic task, the tractor fired up and we were off, riding down the field looking for weeds to spray with chemicals.
科学家首次提出这个问题是在20世纪90年代中期。当时,研究人员偶然发现一种化学药剂,这种药剂在啮齿动物身上似乎可以发挥和热量限制相同的正面效果。
Scientists first posed this question in the mid-1990s, after researchers came upon a chemical agent that in rodents seemed to reproduce many of caloric restriction's benefits.
应用推荐