戒除荤食,就是为地球和平贡献一份心力!
To refrain from eating meat is to contribute to peace on this planet.
张先生我建议你从现在起少吃酸性的荤食类。
Mr Zhang, I would suggest that starting from now you reduce your intake of the acidic meaty dishes.
佛教饮食的限制导致了肉类调味品和荤食替代品的出现。
These restrictions lead to the replacement of meat seasonings with vegetarian alternatives.
以采集、种植为辅,荤食较多,吃、穿、用都取之于动物。
By gathering, planting, vegetarians are more, eat, wear, with all the animals.
我变成了一个小心谨慎的食者和从一个终生荤食者变成了一个素食者。
I became a mindful eater and adopted a vegetarian diet after a lifetime as a meat-eater.
从此以后,当我主动吃荤食时,就会拉肚子,情绪也会变得浮躁而难以控制。
From that day on, I would experience diarrhea or lose my temper when I ate non-vegetarian food.
此外,民间的替代性荤食如烤金龟子幼虫和宫廷中喜好野味的奢侈食风形成了强烈对比。
Moreover, the baked larva of scarab used as the substitution of meat among the people has formed a striking contrast with the luxury food fondness of games in palaces.
所以,当人们多食了富含蛋白质的荤食以后,以无花果做饭后的水果,有帮助消化的良好作用。
So, when people eat a protein-rich Hunshi later to FIG fruit after cooking, there is a good role to help digestion.
素食能提高智力,尽管荤食包括一些对身体至关重要的能量,但在素食中也有同样的能量,而且更有价值。
Vegetarian food enhances intelligence. Even though the non-vegetarian food contains some energy vital for the human body, the same energy is available more in the vegetarian foods also.
还有就是因为豆类与瘦肉、鱼类等荤食中的矿物质如钙、铁、锌等结合,从而干扰和降低人体对这些元素的吸收。
There is because beans and lean meat, fish, etc the minerals such as calcium, vegetarians are iron, zinc, and so on, thus interference and reduce human body to absorb these elements.
无论是出于什么角度,一个事实是勿庸置疑的,那就是多进食蔬菜和水果等素食,少进食肉类和鱼类等荤食,会对身体更有益处。
No matter for what reason they choose to be this way, the fact that having more vegetables and fruit other than meat and fish is healthier is widely accepted by the majority.
无论是出于什么角度,一个事实是勿庸置疑的,那就是多进食蔬菜和水果等素食,少进食肉类和鱼类等荤食,会对身体更有益处。
No matter for what reason they choose to be this way, the fact that having more vegetables and fruit other than meat and fish is healthier is widely accepted by the majority.
应用推荐