孩子们在学校附近的荒地玩耍。
孩子们在学校后面的荒地上玩耍。
那辆车是在一块荒地里发现的。
他们开垦了大片荒地。
他的家就在荒地边缘的村庄里，在甘蔗园之后。
His village home lay there at the end of the waste land beyond the sugar-cane field.
如果每个人都让他们的山羊在共有地吃草，那么最终草地会被破坏变成一个荒地，没有草留给任何人。
If everyone lets their goats graze in the commons, it turns into a devastated wasteland with no grass left for anyone.
我们快到蛮荒地界了。
他们朝森林的方向出发，途经一片遍地是废弃干草的荒地。
They struck out for the woods across a shaggy field of wasting hay.
昔日的荒地今天成了良田。
The formerly [once] barren land has been changed into stretches of fertile fields.
该选区还包括一些荒地和富裕村庄。
The constituency also includes moorland and some prosperous villages.
几年之内他们就把荒地变成了良田。
Within a few years they had transferred barren wastes into fertile fields.
承包商在城附近的荒地上开始从事营造业。
Contractors have started building on waste land near the town.
反倒在旷野大起欲心，在荒地试探神。
In the desert they gave in to their craving; in the wasteland they put God to the test.
他们正在使荒地变为稻田。
他们在一大片荒地上重新造林。
他们在旷野荒地漂流，寻不见可住的城邑。
Some wandered in desert wastelands, finding no way to a city where they could settle.
只见辽阔的荒地中央一位老人正在弯腰播种。
In the middle of this vast wasteland was a bent-over old man.
《语言的荒地：冰岛的社会史》。
阿拉斯加山荒地，第1季第4集。
英国央行正破天荒地采取更多非传统手段。
The Bank of England, for its part, is breaking ever more unconventional ground.
你要穿上结实的户外衣服以使你在荒地生存。
When it's time to leave, you'll get sturdy outdoor apparel to survive the wilderness.
食品更加便宜，对雨林和荒地造成的压力更小。
Food would get cheaper, reducing pressure on rain forests and other wild land.
即便是荒地保护者好像也免不了受这种探索式的钻勘。
Even the Badlands Guardian, it seems, isn't immune to exploratory drilling.
承包方承包宜林荒山荒地造林的，按照森林的规定办理。
In cases a contractor contracts for afforestation of waste hills and unreclaimed lands suitable for afforestation, provisions of the Forestry Law shall be followed.
现在这里却是一个充满垃圾的荒地，而我的朋友们看起来都很悲惨。
Now here's just a wasteland full of garbage and my friends look miserable.
但之后，他们走在新楼群街区之间的荒地上时，切斯·沃夫一改友好的面孔。
But later, walking in the wasteland between the new apartment blocks, Czeslaw was less friendly.
但之后，他们走在新楼群街区之间的荒地上时，切斯·沃夫一改友好的面孔。
But later, walking in the wasteland between the new apartment blocks, Czeslaw was less friendly.
应用推荐