在准备庆祝活动时，桌子上放着一张草席，还有一个蜡烛架，上面有七支蜡烛——一支黑的，三支红的，还有三支绿的。
In preparation for the celebration, a straw mat is placed on the table, along with a candle holder with seven candles, one black, three red, and three green.
茅屋用木杆搭成，上面以草席覆盖。
准备了足够垫舱料和铺垫草席吗？
盖柏：我要睡在这些硬草席上吗？ ！
当她只有四岁时，便为编制草席的父亲搜集青草。
She began working when she was 4, collecting grasses that her father wove into MATS.
是的，准备了足够垫舱料和铺垫草席。
我可以借一床海滩草席吗？
我昨天买了一张草席。
地板上铺着灯芯草席子。
这种草席能用二三十年。
草席成了战场的主人。
炕上铺着一床草席。
草席井然，将作为大桥断面的泥土或岩石上它们成立。
Mats are rigid and will act as a bridge over discontinuities in the soil or rock on which they are founded.
工棚铺草席当床，肥料包成枕头，上演一场“床戏”。
Shed when bed, fertilizer laid mat pillow, wrapped staged a "bed scene".
地板上铺的是草席，只有起居间铺了一块薄薄的破地毯。
The floors were covered with matting and the hall laid with a thin rag carpet.
拆模后用湿草席养护时，墙体各部位温度下降缓慢，温度应力较小。
But when the concrete is covered with wet straw, the temperature in walls decrease slowly and thermal stresses levels are lower.
炎热的夏夜，在桌板上铺一张草席，就可安稳入睡。可惜看不见星星。
In hot summer night, sleep on the table with a straw mat. However you cannot see the starry sky.
他只要有了面包、水、睡觉的简陋草席，每时每刻都能祈祷、沉思、冥想，沉浸在神圣之中。
He is brought his bread and water, and given his humble mat on which to lie, and he can devote his every hour to prayer, meditation and contemplation of the divine.
菲律宾卫生部和海关规定，凡进口的货物禁止用麻袋和麻袋制品及稻草、草席等材料包装。
The Ministry of health and customs of the Philippines, where the imported goods no sacks and bag products and straw, rush MATS etc.
牧童早就从牧场上回家了，人们也已从田地归来，坐在他们屋檐下的草席上，望着阴沉的云层。
The shepherd boy has gone home early from the pasture, and men have left their fields to sit on MATS under the eaves of their huts, watching the scowling clouds.
牧童早就从牧场上回家了，人们都已从田地里回来，坐在他们草屋的檐下的草席上，眼望着阴沉的云块。
The shepherd boy has gone home early from the pasture, and men have left their fields to sit on MATS under the eaves of their huts, watching the scowling clouds.
牧童早就从牧场上回家了，人们都已从田地里回来，坐在他们草屋的檐下的草席上，眼望着阴沉的云块。
Thee shepherd boy has gone home early from the pasture, and men have left their fields to sit on mats under the eaves of their huts, watching the scowling clouds.
作为避难者之一，Yamaguchi先生住在某个高中的体育馆内一张9尺见方的草席上，和他一起的还有其他1000名避难者。
Yamaguchi not an evacuee himself, living on a 9-by-9-foot grass mat in a junior high school gymnasium here with 1,000 other people.
作为避难者之一，Yamaguchi先生住在某个高中的体育馆内一张9尺见方的草席上，和他一起的还有其他1000名避难者。
Yamaguchi not an evacuee himself, living on a 9-by-9-foot grass mat in a junior high school gymnasium here with 1,000 other people.
应用推荐