这项工作涉及的职责范围很广。
今年，项目范围很广，从将房子变成协作论文的项目到探索流放意义的项目都有开设。
This year, the programs range from one that turns the house into a collaborative essay to one that explores the meaning of exile.
研究并未提供将大脑划分为“男性”或“女性”的证据，而是表明大脑的划分范围很广，大多数人都刚好位于中间。
Rather than offer evidence for categorizing brains as "male" or "female", research shows that brains fall into a wide range, with most people falling right in the middle.
这本手册提供了选择范围很广的旅馆、公寓及度假屋。
The brochure offers a wide choice of hotels, apartments and holiday homes.
我们的选择范围很广，让人眼花缭乱。
这里的学生所学的科目范围很广，所以有时候他们觉得很累。
Students here study a broad range of subjects, so sometimes they feel really tired.
如今的小偷似乎没那么挑剔了，他们的目标范围很广，从自行车、手机、钱包、充值IC卡到太阳镜、包包，甚至内衣。
It seems that the thieves are less choosy these days, with their targets ranging widely from bikes, cell phones, purses, pre-paid IC cards to sunglasses, bags, and even underwear.
如今的小偷似乎没那么挑剔了，他们的目标范围很广，从自行车、手机、帐篷、预付费IC卡到太阳镜、包，甚至内衣。
It seems that the thieves are less choosy these days, with their targets ranging widely from bikes, cell phones, pueses, pre-paid IC cards to sunglasses, bags, and even underwear.
她的爱好从打网球到溜冰，范围很广。
坏消息是您的选择范围很广。
因此，非洲的仍然存在问题范围很广。
这些公司的涉及范围很广。
他说：“此外，我们的客户范围很广。”
Merlin的新I/O包覆盖范围很广。
目前，开发人员可以使用的XML编辑器的范围很广。
The range of XML editors currently available to developers is quite broad.
不难想象，本文可选择的攻击类型范围很广。
The variety of attacks to choose from for this article was great, as you can imagine.
意图1很简单，但是它的范围很广，也很微妙。
Intention 1 is plain enough, but its extent is both broad and subtle.
这里的选择范围很广——从编译语言到动态规则引擎。
Here, the choices are wide ranging — from compiled languages to dynamic rules engines.
与元数据相关的语义范围很广，从纯粹的文档，到执行行为的修改。
The semantics associated with metadata range from mere documentation to execution-behavior modification.
这个行业上下文的适用范围很广，本文主要关注其中一部分。
The industry work has broader applicability, and this paper focuses on a section of the work.
Scrum还认为障碍涵盖的范围很广，包括工程实践和个人问题等方面。
Scrum has also said that the scope is wide, including such diverse things as engineering practices and personal issues.
敏捷大学的课程来自于许多培训师，范围很广，覆盖了敏捷方法的各个方面。
Agile University lists courses from a broad range of trainers, covering the whole gambit of Agile approaches.
假冒药物范围很广，既有不含任何有效成分的产品，也有含剧毒物质的产品。
Counterfeit medicines range from products containing no active ingredients to those containing highly toxic substances.
专家说，新的法律覆盖食品范围很广，农民和制造商对问题监测都负有责任。
The new law is comprehensive in the range of food products covered and in holding farmers and manufacturers responsible for problems detected, experts say.
从简单的命令行到绘声绘色的GUI，这些用户界面的范围很广泛。
These user interfaces can range from a simple command line to the all-singing, all-dancing GUIs.
手表收藏包括的范围很广，由价值数百美元的低成本手表到高价奢侈限量款。
Watch collections include a huge range of watches starting from low-cost watches worth several hundred dollars to luxury limited edition models by very high price.
20世纪早期，发生了一场长期的范围很广的非暴力斗争，即印度独立运动。
In the early part of the 20th century, a prolonged and largely non-violent struggle for independence, the Indian independence movement, followed.
20世纪早期，发生了一场长期的范围很广的非暴力斗争，即印度独立运动。
In the early part of the 20th century, a prolonged and largely non-violent struggle for independence, the Indian independence movement, followed.
应用推荐