她苍白的皮肤下一条条血管清晰可见。
在苍白的肤色映衬下,乔安脸上的雀斑一下子更明显了。
The freckles on Joanne's face suddenly stood out darkly against her pale skin.
月亮从云后飘过,照着那张苍白的脸。
The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.
他走过来,头发倒竖着,苍白的脸因痛苦而扭曲。
With his hair standing up on end and his pale face distorted by anguish, he approached.
我的经验使我感到卑微,无论我多么努力尝试,与大峡谷的威严相比,我的想象是苍白的。
I'm humbled by my experience, and regardless of how hard I try, my images pale in comparison to the canyon's majesty.
如果你的家人中多数是十分苍白的肤色,那么拍照时应避免浅色系例如会使所有人“褪色”的白色。
If most of your family members have very pale skin tones, avoid taking light shades when taking pictures, such as white that will "fade" everyone.
演员们被吊在高跷上,他们摘下面具,露出他们苍白的脸,惊恐地盯着没有阳光,乌云聚集在一起的天空。
Suspended on their stilts, the actors remove their masks and reveal their off-white faces, staring terrified at a sunless sky, dark clouds congregating.
灯光照在满是灰尘的墙上,反射回苍白的冷光。
Lights reflected off dust-covered walls creating a ghostly luminescence.
她可以看到自己的手指在他苍白的脸上留下的印痕。
安德烈娅有着中褐色的头发、灰色的眼睛和非常苍白的皮肤。
Andrea has medium brown hair, grey eyes, and very pale skin.
我只能看出一个高高的、苍白的、朦胧的人影穿行在矮灌木丛中。
I could just make out a tall, pale, shadowy figure tramping through the undergrowth.
她夜以继日地努力工作,这当然是她脸色苍白的原因。
She has been working hard day and night, which of course, accounts for her pale face.
虽然有些人假装年轻,但是苍白的头发和松弛的皮肤出卖了他们。
Although some people pretend to be young, their grey hair and loose skin give them away.
否则,他们的孩子可能会成为那种无法进行眼神交流的、悲伤苍白的生物,还有一个只生活在虚拟世界里的女朋友。
Otherwise, their child could end up one of those sad, pale creatures who can't make eye contact and has a girlfriend who lives only in the virtual world.
他苍白的皮肤下留着深色的胡须,并带有魔鬼似的微笑。
He had a dark line of beard beneath his pale skin and a mephistophelian smile.
礼物,在明尼苏达这些苍白的湖底。
别的都是骗局,都是苍白的仿制品。
偶尔,他还会露出一个苍白的笑容。
一个坚定的表情出现在那苍白的脸上。
甚至她的嘴唇也是苍白的。
我试图撒谎,但我苍白的脸色总会出卖我。
一个冷冰冰的,面色苍白的修女匆匆走过。
一个俊俏苍白的女孩。
薪资助理把头转向一只苍白的脸。
The assistant Head of Wages turned a haggard face toward him.
数以百计的建筑被苍白的灰烬所覆盖。
在苍白的夜晚……
女孩被抢救了过来,苍白的脸,静静地打着点滴。
我躺在水潭边上,用我苍白的手指摩挲宽大的树叶。
I lay down beside it, and with my pale fingers I touched the broad leaves.
我躺在水潭边上,用我苍白的手指摩挲宽大的树叶。
I lay down beside it, and with my pale fingers I touched the broad leaves.
应用推荐