入侵地棒花鱼和麦穗鱼的初次性成熟年龄与原产地相同，但初次性成熟个体大小增大；
But the body sizes at maturity increased significantly in the invaded habitat. Additionally, the individual fecundity of A.
本文以既有桁式组合拱桥花鱼洞大桥检测结果为分析研究对象，分析其在汽车荷载作用下的冲击效应。
In this paper, the existing Truss Bridge Arch Bridge Flower Yudong object of study for the analysis of test results to analyze its in the car loads of knock-on effects.
在当地社区的导游陪伴下，人们可以在黑暗的山洞里花几个小时，欣赏石笋、石钟乳、瀑布、成群的蝙蝠、稀有的盲鱼物种及其他。
Accompanied with a local guide from the community, one can spend hours in the dark cave, admiring stalagmites, stalactites, waterfalls, bats, rare eyeless fish-species and more.
但是在有噪音鱼缸里的三刺鱼，花更多的时间攻击那些并非作为食物的猎物，比如小块的水藻。
But the sticklebacks in noisy tanks spent more time attacking what's not for dinner, like bits of algae.
越来越少的人们花更少的精力去捕捞可以将冰岛渔场长期价值最大化数量的鱼。
Fewer people were spending less effort catching more or less precisely the right number of fish to maximize the long-term value of Iceland's fishing grounds.
当我们到达河边时，我看到了干净的水，光滑的石头，漂亮的花，许多鱼，等等。
When we arrived the river, I saw clean water, smooth stones, beautiful flowers, many fish, and so on.
但和许多其他的州鱼、州虫、州花一样，蜜蜂也是外来的。
But like many other state fish, insects and flowers, the bees are in fact immigrants.
在智利南部，有毒的海藻花杀死的鱼已足够填满几个奥运会游泳池。
Farther south in Chile, a toxic algae bloom has killed enough of the fish to fill several Olympic swimming pools.
而现在用自己的俸禄买鱼吃，虽然花的是自己的钱，但非常方便。
Now he buys fish with his salary, it is very convenient although he has to pay for it himself.
中国结有许多不同的形状，最常见的有蝴蝶、花、鸟、龙、鱼，甚至鞋子。
There are many different shapes of Chinese knots. The most common being butterflies, flowers, birds, dragons, fish, and even shoes.
我画了兔子，鸟，鱼，花等，让我的飞机带他们到天空。
I drew rabbits, birds, fish, flowers etc. to let my plane take them up to the sky.
人们钓鱼前会花许多功夫准备鱼饵。一旦钓到鱼，鱼饵就不重要了。
Before fishing, people spend a lot of time and efforts in preparing the bait. Once they attain fish, the bait is forgotten.
我们不去花港观鱼，虎跑泉和六和塔吗？
Aren't we going to Viewing Fish at Flower Harbor, Hupao Spring, and Liuhe Pagoda?
花港观鱼不光只有花儿美，鱼儿更美，还可以去那边买一些与饲料喂喂这些可爱的鱼。
Huagangguanyu not only flowers, fish is more beautiful, also can go there to buy some feed feed the fish.
我们现在离开了长桥，继续向前进，来到了著名的花港观鱼。
We left the bridge now, to continue to move forward, came to the famous huagangguanyu.
我想像鱼一样游，像鸟一样飞，像花一样开，当然，还有购物。
I want swim with fishes, fly with birds, blossom with flows, of cause, shopping.
一只闪亮的幼年濑鱼栖息在印度尼西亚花岛附近的锚状珊瑚里。
Shining bright, a juvenile wrasse takes shelter in anchor coral off Flores Island, Indonesia.
淡、海水鱼类500多种，占全国种类的一半，是我国主要产鱼区，被誉为养殖牡蛎、蛏、花蛤、泥蚶等“四大贝类之乡”。
There are more than 500 varieties of fresh water fishes and salt water fishes, accounting for 50% of total varieties found in China and making Fujian a major fishery region.
花港的鱼真是太幸福了。
最受欢迎的年画内容包括鸡、鱼、小孩、花和财神。
The most popular contents of the New Year paintings are mainly chicken, fish, children, flowers and the god of wealth.
东坡肉、叫花鸡、龙井虾仁、西湖醋鱼都是有名的菜肴。
Dongpo pork, Beggar's chicken, Fried shrimps with Longjing tea, and West Lake fish are among the most popular dishes.
这里是花港观鱼，在那边当日落的余晖给云彩勾出金边时，您能看到大片的荷花随着微风起舞，因此我们称它为曲院风荷。
Here is Fish Wonder at Huagang Crook and over there you can see miles of lotus flowers dance in the breeze as the sunset glow fringes the clouds. So we call It Lotus in the Breeze near Quyuan GaI'den.
最常见的形象是花，鱼，动物以及关于中国历史典故。
The most common pictures are flowers, fish, animals, and things about Chinese history.
在寄生过程中，罗非鱼成活率高达100%，黄颡鱼为60%，花鲢仅为30%；
The survival rate of hosts reached 100 % (tilapia), 60 % (Yellow headed catfish) and 30 % (Bighead carp) respectively.
钓一回鱼就是一次春游，有山，有水，有花，还有乡俗。
Back to catch one fish is a Spring, has mountains, water, and flower, as well as rural folk.
度假村主营本土菜，其中主打特色有柴火狗肉、豆鼓链鱼、千张五花肉等等，辅以湘、川、粤等菜系。
Village Main local vegetables, firewood has one of the main characteristics of dog meat, Beans and chain fish, pork and Leather , Supported by Hunan, Sichuan, Guangdong cuisine.
低下头，斜望着着窗子旁边缸里的鱼，像花一样快乐，也或者象没了灵魂似的枉然的游荡。
Bow our heads, ramps look at the fish in the bowl next to the window of fish, as happy as flowers, or, just as losing soul, loitering in vain.
低下头，斜望着着窗子旁边缸里的鱼，像花一样快乐，也或者象没了灵魂似的枉然的游荡。
Bow our heads, ramps look at the fish in the bowl next to the window of fish, as happy as flowers, or, just as losing soul, loitering in vain.
应用推荐