从那以后，山坡上的草地，每年春天都开成一张花毯。
And every spring from that time, the hills and meadows burst into bloom.
春花早已凋零，但在五月到六月中旬，缤纷夏花给大地盖上了一张新的花毯。
The spring flowers have long withered, but throughout May until mid-June, the summer flowers provide a new 6)tapestry of colour.
而夏娃呢，看到上帝如此宽厚仁慈，心情格外高兴，赶紧把房间打扫乾净，饰以花朵，铺以花毯。
Eve, delighted that the Lord should be so gracious, cleaned her house diligently, decorated it with flowers, and spread rushes on the floor.
而夏娃呢，看到上帝如此宽厚仁慈，心情格外高兴，赶紧把房间打扫干净，饰以花朵，铺以花毯。
Eve, delighted that the Lord should be so gracious, cleaned her house diligently, decorated it with flowers, and spread rushes on the floor.
恢复德鲁伊将获得一个新的叫做盛开的天赋，使得受到愈合暴击治疗的目标脚下产生一层带有治疗效果的花毯。
Restoration druids will have a new talent called Efflorescence, which causes a bed of healing flora to sprout beneath targets that are critically healed by Regrowth.
恢复德鲁伊将获得一个新的叫做盛开的天赋，使得受到愈合暴击治疗的目标脚下产生一层带有治疗效果的花毯。
Restoration druids will have a new talent called Efflorescence, which causes a bed of healing flora to sprout beneath targets that are critically healed by Regrowth.
应用推荐