她在花式跳水中得了最高分。
他们的衣服首先重实用，其次才讲花式。
Their clothing is primarily functional and only secondarily decorative.
这并不意味着采用每个花式的新设备。
This does not mean adopting every fancy new piece of equipment.
一大包额外的“花式浆洗”送了过来。
这些结婚请帖是用花式字体印刷的。
这些结婚请帖是用花式字体印刷的。
我个人认为，大量的花式模式营销自旋。
Personally, I think a lot of the fancy patterns are marketing spin.
这些都是指导老师建议家长花钱来制作花式小册子。
These are the same advisers who counsel families to spend money on the fancy brochures.
现在需求的是质量、花式品种和新颖性。
这样的回顾不需要遍地开花式的代码回顾。
我们以花式步法力图避开典型的苏联冲刺。
We sought to parry the characteristic Soviet lunge with fancy footwork.
猫头鹰蝶卵上嵌花式图案看上去好像停机坪。
The mosaic pattern on an owl butterfly egg looks like a landing pad.
两个靓女坐在船上看孙耀威表演花式滑水。
The two beauties sat on the boat and watched Eric performing wake-boarding.
而花式大写就不一样。
最好研究莲花式动作。
我迷恋花式跳水。
一双青瓷莲花式温碗就是优美和功能完美结合的例证。
A low-slung bowl in the shape of a lotus is an example of this genre's seamless combination of beauty and functionality.
这位女士身着花式时期的装束，并有人看见她在酒店的舞厅跳舞。
This lady wears fancy period garb and is seen dancing in the hotel's ballroom.
在多数的花式组织中，至少包括两种不同的基础组织。
At least two different types of basic weaves will be found in most figure-weave fabrics.
结果是花式显微镜发现了约13%的患者呈结核病阳性。
The results: the fancy microscopes found about 13 percent of the patients to be TB-positive.
这名花式溜冰选手摔了一跤，但无损于她演出的艺术性。
The figure skater's stumble did not detract from the artistry of her performance.
设计花式复活节蛋-在把蛋放入染料前，在不同的方向上缠上橡皮筋。
Design Fancy Easter eggs - Wrap several rubber bands in different directions around the eggs before dunking them in the Easter egg dye.
女孩子们与男孩子们用一块大花式蛋糕打赌，说她们比赛会赢。
The girls bet the boys a big fancy cake on their winning the game.
要准备的传统食物：甜馅的派，一个花式的圣诞蛋糕和圣诞布丁。
Traditional food is prepared: sweet mince pies, a rich Christmas cake and the Christmas pudding.
雪花式维度的优势之一是，因为规范化了维度表而实现了空间节省。
One advantage of the snowflake dimension is the space savings, because you normalize your dimension tables.
每个人都从溜溜球的书籍、录像还有朋友那里学习不同的花式玩法。
Everyone learned different tricks from yo-yo books, videos, and friends.
朱迪·麦克：《新花式箔》，12.5分，16毫米，彩色，无声。
Jodie Mack: New Fancy Foils, 12.5 mins, 16mm, color, silent.
由于第一次演讲的目的是提供知识，我讨论的是花式骑术表演的骑术。
For my first speech to inform, I talked about the equestrian art of dressage.
豆腐的烹制方法可谓多种多样，可以凉拌、红烧、炖煮等，花式繁多。
There are various ways of cooking tofu such as cold, braise, stew, boil and so on.
豆腐的烹制方法可谓多种多样，可以凉拌、红烧、炖煮等，花式繁多。
There are various ways of cooking tofu such as cold, braise, stew, boil and so on.
应用推荐