两名技师正在准备上周节目的录像。
Two technicians were preparing a videotape recording of last week's programme.
我是一个直播的广播节目的主持人。
这个节目的对象是较年轻的观众。
我们下周节目的特邀嘉宾是…
我给这个节目的幽默打零分。
我是她节目的一名固定听众。
默里曾是一个无线电直播节目的嘉宾。
节目的第一部分不过是介绍背景而已。
这个节目的收视率上升了。
请让我介绍一下今晚节目的第一位嘉宾…
她写了封投诉信，表示对这个节目的反感。
She expressed her disgust at the programme by writing a letter of complaint.
她访问英国时做过几个访谈节目的特邀嘉宾。
那台节目的主角是一位年轻的意大利歌唱家。
这个节目的总体编排非常好，但需要多预演几次。
美国父母也许很快就能禁止暴力电视节目的播放。
American parents may soon be able to rule violent TV programmes out of bounds.
这次节目的明星是新出生的羊羔。
她是一个著名的电视选秀节目的冠军。
这将是下期节目的内容。
制作电视节目的人。
教育类节目的目的是既有利于教育又有利于社会。
咱说得明白点，这个节目的形式会像纪录片那样吗？
Just to be clear, will the show's format be like that of a documentary?
她的首要任务是实现自己主持流行音乐节目的梦想。
First on her agenda was to pursue her dream of hosting a pop music programme.
该节目的最终目标就是向海外人士传播中国的烹饪文化。
The ultimate goal of the show is to help spread China's culinary culture to people overseas.
越来越多的频道涌现出来了，可能会有一些节目的质量很差。
When more and more channels spring up, there may be some programs with poor quality.
花更多时间看教育类节目的孩子，对其他孩子的情绪性攻击会增加。
Children spending more time watching educational programs increase their emotional aggression toward other children.
随着最近文化主题电视节目的增长，一些人乐观的认为，这将有助于整个国家再次热爱文学。
With the recent boom of culture-themed TV shows, some are optimistic that this will help the country love literature again in general.
“在我看来，”我解释道，“不仅大多数电视节目的编剧和制作都很糟糕，而且观众也受到大众媒体的操纵。”
"As I see it," I explained, "not only are most TV programs badly written and produced, but viewers are also manipulated by the mass media."
节目的续集的确逊色一些。
打进热线节目的电话讨论的主要是这个话题。
这个按钮可使录音带转到下一个节目的开始。
This button advances the tape to the beginning of the next track.
应用推荐