一个好的戏剧视觉阅读者能够流畅清晰地与人交流,并擅长设计剧本的节奏和韵律。
A good drama sight reader is able to communicate with fluency and clarity and to project speech rhythms and rhymes well.
法国人说,歌剧应该反映戏剧文学的节奏和韵律,记住我们正在谈论的是法国文学的黄金时代。
The French said opera ought to reflect the rhythm and cadence of dramatic literature, bearing in mind that we are talking about the golden age in French literature.
它也分析您的音乐节奏和韵律。
律诗的声律模式包括节奏和韵律两部分。
Chinese metrical verse sound pattern contents rhythm and the rules of rhyming.
可以说,节奏和韵律是艺术作品最重要的表现形式之一。
Can say, the rhythm and rhyme is the most important works of art forms of expression.
艺术家试图以心脏的形状暗示出城市也是一个生命体,有着自己的生命节奏和韵律。
Through the shape of heart, the artist tries to imply the city is also a living creature with its own life rhythm.
包括通过音乐和节奏韵律,或者舞蹈、作曲、演奏、指挥来理解和表达自己。
Involves understanding and expressing oneself through music and rhythmic movements or dance, or composing, playing, or conducting music.
重复的结构,韵律和节奏以及图画与英文短语的匹配等都能帮助孩子掌握阅读的规律,从而增强长期阅读的兴趣。
Repetitive structures, rhyme and rhythm, and a match between pictures and text help children grasping the rules of English reading, which keeps children's interest in English reading on.
拥有反射声音效果的折叠式天花板用富有韵律的节奏和尺度感充满了整个空间。
The folded planes of the acoustical plaster ceiling imbue the space with a regular rhythm and sense of scale.
人类创造旋律、和声和韵律(节奏) 的能力让我惊讶。
The human ability to invent melodies, harmonies, and rhythms amazes me.
龟纹石假山工程竣工后呈现出的是依山傍水的天然之美、音乐节奏的韵律之美以及天然和人文交融的调和之美。
The moire stone rockery after the completion of the project is showing at the natural beauty, the beauty of rhythm and music rhythm of the natural and cultural blend of the beauty of harmony.
充满韵律和节奏感的海浪声给予我无限自由和平静的感觉。
The rhythm of waves gave me such a sense of freedom and tranquility.
因此动势很强,同时又具有很强的节奏感和韵律感,非常充分地表现出了雕刻对象的生机。
So emfs is very strong, but also has a strong rhythm and metrical sense, very fully showing the carving of the object to life.
建筑师通过混合每一个体块的进深来创造出韵律和节奏感。
The architect created rhythm by mixing the depths of each volume.
这些艺术家浸淫于时间的节奏,品味着时间的韵律,咀嚼和享受着时间带给生命的光耀和蕴涵。
These artists steeped in the rhythm in time, tasting the rhythm of time, enjoying the brilliance and entailment that time brings to life.
在协调着社团活动、体育运动和专业课程的忙碌日程中,我感受到了高节奏、高密度生活的韵律与美丽。
Amid the hectic schedule that balances club activities, sports, and academic courses, I feel the rhythm and beauty in the intensity of my high-pitched life, knowing that I 'm on the right way.
本文通过对汉语古诗词中韵律和节奏的对比分析,说明声调和音节的运用使汉语古诗词具有强烈的音乐美感。
The aesthetic feeling of music can be felt by using the tones and syllables in Chinese ancient poems, which is shown by analyses of rhythm in this article.
言语失用常被言语治疗师用来命名随意言语的清晰度和韵律(节奏和时间)障碍。
Apraxia of speech is a term frequently used by speech pathologists to designate an impairment in the voluntary production of articulation and prosody (the rhythm and timing) of speech.
本文从整体归纳借鉴,局部择取借鉴和节奏与韵律借鉴三方面对色彩借鉴的方法进行了探讨。
This paper discusses the methods of color use for reference such as the integer use for reference, part use for reference and cadence and rhythm use for reference.
在一部影视中,视觉节奏和音乐韵律的融合是一个美妙的交响乐。
In a movie, the fusion of the sense of vision rhythm and music metre is a wonderful symphony.
主要包括:对称均衡、单纯齐一、调和对比、比例、节奏韵律和多样统一。
These mainly include: symmetrical balance, simple homogeneous one, to reconcile contrast, proportion, rhythm, and Unity in Diversity.
笔者从《冬之旅》的诗歌韵律,语言,节奏,音准,音色,力度和情感方面入手,用一个全新的视角来阐释这部作品的演唱特色。
The writer here has illustrated the singing characteristics of this composition from a brand new point of view, from its tone, language, rhythm, ton e accuracy, tone color, strength and emotion.
绘画中,线具有深邃的内涵和强烈的表现力,寄托了画家的情感,具有节奏感和韵律美。
In painting line has deep intension and strong expressive power. It carries the painter's emotion and contains beauty in rhythm and rhyme scheme.
几行诗文之间的停顿,受意义和自然韵律而非节奏的支配。
A pause in a line of verse dictated by sense or natural speech rhythm rather than by metrics.
砖红的双层屋面和墙体,富有节奏韵律的窗体和铁质大门,墙面上的工业用照明灯,在勾勒出建筑优美的外立面曲线的同时,也保持了其鲜明的工业痕迹。
Two layer of wall with color of brick red, window and iron gate full of rhyme, industrial illuminant on the wall sketches the contours of beautiful fa?ade and leave a striking trace of industry.
砖红的双层屋面和墙体,富有节奏韵律的窗体和铁质大门,墙面上的工业用照明灯,在勾勒出建筑优美的外立面曲线的同时,也保持了其鲜明的工业痕迹。
Two layer of wall with color of brick red, window and iron gate full of rhyme, industrial illuminant on the wall sketches the contours of beautiful fa?ade and leave a striking trace of industry.
应用推荐